Hermelin (pels)

Hermelin er pelsverk som er lagd av røyskattens vinterskinn. Pelsverket er skinnende hvitt med karakteristiske, svarte flekker etter røyskattens svarte haletipp. Den kostbare hermelinpelsen har blant annet vært brukt på kroningskapper for konger og fyrster, visse dommerkapper og geistelige stasplagg, blant annet enkelte mozzettaer (albuelange kapper eller skulderkrager) og camauroer (pavehetter).

Denne artikkelen handler om hermelin-pels. For kaninrasen hermelin, se Hermelin (kanin). Se ellers røyskatt.

Kong Haakon og dronning Maud med kronregalier og kroningskapper i hermelin og fløyel 1906.

Dronning Mauds kroningskåpe laget i Sverige 1846 av rundt 1500 sibirske røyskattskinn.^[1]

Etymologi

Ordet «hermelin» er trolig en forminskelsesform av det gammelhøytyske harmo som betyr «røyskatt». En annen forklaring går ut på at «hermelin», som på engelsk skriver ermine, stammer fra navnet Armenia fordi det i antikken særlig var armenske handelsmenn som handlet med hermelinskinn fra Sibir.

Bruk

Røyskatt (Mustela erminea) i hvit vinterpels med svart hale. Pelsverket kalles hermelin.

De tre vise menn framstilt på en gammel mosaikk i Sankt Apollinare Nuovos basilika i Ravenna i Italia. Mennene bærer frygiske luer, kanskje for å markere at de kom østfra, og reisekapper som likner klassiske greske khlamyser. Bakerst går Baltasar med kappe av hermelin.

Den franske solkongen Ludvig den 14. iført overdådig barokkostyme 1701. Han bærer kroningskappe med gylne franske liljer og hermelinpels, høy allongeparykk, trange knebukser av silke og sko med høye, røde hæler forbeholdt hoffet og dets venner.

Røyskattens hvite pels var svært verdifull og har derfor gjennom historien særlig blitt forbundet med konger, fyrster og andre med høy verdighet som kunne ha hermelinpels på sine kapper. Tilsvarende ble De hellige tre konger ofte malt med hermelinskåper. De norske kroningskappene, som blant annet ble brukt ved kroninga av kong Haakon 7. og dronning Maud i 1906, er også utstyrt med hermelinpels. Hver av kappene skal ha skinn fra rundt 1500 sibirske røyskatter. De engelske monarkene bærer i dag gallakapper med falsk hermelinpels.^{[trenger referanse]} Ellers brukes hermelinskinn i vår tid blant annet som pelskanter på engelske og franske dommerkapper.

• 
  Mann med schaube, kort, kappeliknende renessansejakke, fôret med hermelinpels. Portrett malt av den italienske kunstneren Tizian (1488–1576)
• 
  Gustav III, Sveriges konge 1771–1792, malt 1777 av Alexander Roslin iført overdådig hermelinskappe
• 
  Mintimer Sjajmiev, president i den russiske republikken Tatarstan 1991-2010, og kona Sakina Sjajmiev i pelskåpe med krage og mansjetter i hermelinpels 2009.
• 
  Stola av hermelinskinn, pelsverk laget av røyskattens vinterskinn

Hermelin i heraldikk

Hermelin er også et begrep i kategorien pelsverk i heraldikken der det betegner et pelsliknende mønster brukt på våpenskjold. Mønsteret er hvit bakgrunn og plassert på denne er det mange små, svarte haletipper som ligner litt på et kommategn. Et særlig kjent våpen med hermelin er våpenet til landområdet Bretagne i Frankrike.

Hermelin brukes også innvendig – som et for – i de våpenkappene og «våpenteltene» som omgir mange kongevåpen og andre fyrstelige våpen. Det norske kongevåpenet er riksvåpenet på en hermelinsforet, purpurfarget våpenkappe. Noe lignende har de i Danmark og Sverige.

Hermelin er sjelden i kommunevåpen, person- og slektsvåpen. I Norge er det hermelin i kommunevåpenet til Ørskog.

• 
  Det vanlige hermelinstegnet i våpenskjold og en sjelden variant
• 
  Hermelin som skjoldbunn i Ørskogs kommunevåpen
• 
  Cambridge-universitetets skjold med korset av hermelin
• 
  Tre røde økser på hermelinsbunn for den franske kommunen Concarneau i Bretagne

Referanser

1. Kristiansen, Nina (27. juli 2023). «Tre kvinner ble norsk dronning i denne kappen. Maud ble den siste». www.forskning.no. Besøkt 27. januar 2024.

Se også

• Røyskatt
• Pelsverk
• Pelsdyr

Litteratur

• Hallvard Trætteberg: «Heraldiske farvelover», Meddelanden från Riksheraldikerämbetet, bind 7, Stockholm 1938
• Hans Cappelen og Knut Johannessen (red.): Norske kommunevåpen, Oslo 1987 med tilleggshefte 1988
• Poul Bredo Grandjean: Dansk Heraldik, København 1919
• Ottfried Neubecker: Heraldik. Kilder, brug, betydning, København 1979 (oversatt og bearbeidet for Skandinavia av Nils G. Bartholdy)

Eksterne lenker

• (en) Ermine (clothing) – kategori av bilder, video eller lyd på Commons