From Wikipedia, the free encyclopedia
Guldbaggen for beste utenlandske film (svensk: Guldbaggen för bästa utländska film) var en svensk filmpris og en del av Guldbaggen. Den ble delt ut årlig fra Guldbaggegallaen i 1988 til og med gallaen i 2022, bortsett fra i 1989.[1][2] Under de tre første utdelingene var det ingen øvrige nominerte i tillegg til vinneren.
De siste årene kategorien eksisterte, ble den kalt beste internasjonale film (svensk: bästa internationella film).[3][1]
Vinnerne står først i tabellen i fet skrift og med blå bakgrunnsfarve, deretter følger de øvrige nominerte for samme år. Året viser til året da filmene hadde premiere i Sverige, og prisene ble tildelt det påfølgende år.
År | Norsk tittel | Originaltittel | Regissør | Land | Kilde |
---|---|---|---|---|---|
1987 | Bagdad Café | Out of Rosenheim | Percy Adlon | Vest-Tyskland | |
1989 | En splittet verden | A World Apart | Chris Menges | Zimbabwe og Storbritannia |
År | Norsk tittel | Originaltittel | Regissør | Land | Kilde |
---|---|---|---|---|---|
1990 | Sigøynernes tid | Dom za vešanje | Emir Kusturica | Jugoslavia | |
1991 | Mannen i vinduet | Monsieur Hire | Patrice Leconte | Frankrike | |
The Fisher King | The Fisher King | Terry Gilliam | USA | ||
Veronikas to liv | La double vie de Véronique Podwójne życie Weroniki | Krzysztof Kieślowski | Frankrike og Polen | ||
1992 | Hustruer og ektemenn | Husbands and Wives | Woody Allen | USA | |
Bak den røde lykten | 大紅燈籠高高掛 Dà hóng dēnglóng gāogāo guà | Zhang Yimou | Kina | ||
Stekte grønne tomater | Fried Green Tomatoes | Jon Avnet | USA | ||
1993 | Piano | The Piano | Jane Campion | Australia, New Zealand og Frankrike | |
Blå | Trois couleurs : Bleu | Krzysztof Kieślowski | Frankrike og Polen | ||
Orlando | Orlando | Sally Potter | Storbritannia | ||
1994 | Short Cuts | Short Cuts | Robert Altman | USA | |
Forrest Gump | Forrest Gump | Robert Zemeckis | USA | ||
Schindlers liste | Schindler's List | Steven Spielberg | USA | ||
1995 | Før regnet faller | Пред дождот Pred doždot | Miltsjo Mantsjevski | Makedonia | |
Lamerica | Lamerica | Gianni Amelio | Italia | ||
Kuler over Broadway | Bullets Over Broadway | Woody Allen | USA | ||
1996 | Breaking the Waves | Breaking the Waves | Lars von Trier | Danmark | |
Fargo | Fargo | Joel Coen | USA | ||
Trainspotting | Trainspotting | Danny Boyle | Storbritannia | ||
1997 | The Ice Storm | The Ice Storm | Ang Lee | USA | |
Blås i det | Brassed Off | Mark Herman | Storbritannia | ||
Løftet | La Promesse | Brødrene Dardenne | Belgia og Frankrike | ||
1998 | Festen | Festen | Thomas Vinterberg | Danmark | |
Karakter | Karakter | Mike van Diem | Belgia og Nederland | ||
Englenes drømmeliv | La vie rêvée des anges | Erick Zonca | Frankrike | ||
1999 | Alt om min mor | Todo sobre mi madre | Pedro Almodóvar | Spania | |
The Straight Story | The Straight Story | David Lynch | USA | ||
Brasils hjerte | Central do Brasil | Walter Salles | Brasil |
År | Norsk tittel | Originaltittel | Regissør | Land | Kilde |
---|---|---|---|---|---|
2000 | Magnolia | Magnolia | Paul Thomas Anderson | USA | |
American Beauty | American Beauty | Sam Mendes | USA | ||
Boys Don’t Cry | Boys Don’t Cry | Kimberly Peirce | USA | ||
2001 | Den fabelaktige Amélie fra Montmartre | Le fabuleux destin d'Amélie Poulain | Jean-Pierre Jeunet | Frankrike | |
De andres smak | Le goût des autres | Agnès Jaoui | Frankrike | ||
Italiensk for begynnere | Italiensk for begyndere | Lone Scherfig | Danmark | ||
2002 | Mannen uten minne | Mies vailla menneisyyttä | Aki Kaurismäki | Finland | |
Snakk til henne | Hable con ella | Pedro Almodóvar | Spania | ||
The Royal Tenenbaums | The Royal Tenenbaums | Wes Anderson | USA | ||
2003 | The Hours | The Hours | Stephen Daldry | USA | |
Dogville | Dogville | Lars von Trier | Danmark | ||
Good bye, Lenin! | Good bye, Lenin! | Wolfgang Becker | Tyskland | ||
2004 | Tilbake | Возвращение el. Vozvrasjtsjenije | Andrej Zvjagintsev | Russland | |
21 Grams | 21 Grams | Alejandro González Iñárritu | USA | ||
Lost in Translation | Lost in Translation | Sofia Coppola | USA og Japan | ||
2005 | Barnet | L'Enfant | Brødrene Dardenne | Belgia | |
Dare mo shiranai | Dare mo shiranai 誰も知らない | Hirokazu Kore-eda | Japan | ||
Skjult | Caché | Michael Haneke | Frankrike, Østerrike, Tyskland og Italia | ||
2006 | De andres liv | Das Leben der Anderen | Florian Henckel von Donnersmarck | Tyskland | |
Å vende tilbake | Volver | Pedro Almodóvar | Spania | ||
Babel | Babel | Alejandro González Iñárritu | USA | ||
2007 | This is England | This is England | Shane Meadows | Storbritannia | |
4 måneder, 3 uker og 2 dager | 4 luni, 3 săptămâni și 2 zile | Cristian Mungiu | Romania | ||
Den andre siden | Auf der anderen Seite Yaşamın kıyısında | Fatih Akın | Tyskland og Tyrkia | ||
2008 | Lust, Caution | Lust, Caution 色,戒 (Sè, Jiè) | Ang Lee | USA, Kina og Taiwan | |
No Country for Old Men | No Country for Old Men | Joel og Ethan Coen | USA | ||
There Will Be Blood | There Will Be Blood | Paul Thomas Anderson | USA | ||
2009 | Det hvite båndet | Das weiße Band – Eine deutsche Kindergeschichte | Michael Haneke | Tyskland | |
Still Walking | 歩いても 歩いても (Aruitemo aruitemo) | Hirokazu Kore-eda | Japan | ||
Vals med Bashir | ואלס עם באשיר Vals Im Bashir | Ari Folman | Israel, Tyskland og Frankrike |
År | Norsk tittel | Originaltittel | Regissør | Land | Kilde |
---|---|---|---|---|---|
2010 | Miraklet i Lourdes | Lourdes | Jessica Hausner | Østerrike, Tyskland og Frankrike | |
Fish Tank | Fish Tank | Andrea Arnold | Storbritannia | ||
The Social Network | The Social Network | David Fincher | USA | ||
2011 | Nader og Simin – et brudd | Jodái-e Náder az Simin | Asghar Farhadi | Iran | |
Dogtooth | Κυνόδοντας | Giorgos Lanthimos | Hellas | ||
Winter’s Bone | Winter’s Bone | Debra Granik | USA | ||
2012 | Amour | Amour | Michael Haneke | Frankrike | |
Laurence Anyways | Laurence Anyways | Xavier Dolan | Canada | ||
Moonrise Kingdom | Moonrise Kingdom | Wes Anderson | USA | ||
2013 | Blå er den varmeste fargen | La vie d'Adèle | Abdellatif Kechiche | Frankrike | |
12 Years a Slave | 12 Years a Slave | Steve McQueen | USA | ||
Torinohesten | A Torinói ló | Béla Tarr og Ágnes Hranitzky | Ungarn | ||
2014 | To dager, en natt | Deux jours, une nuit | Brødrene Dardenne | Belgia, Frankrike og Italia | |
Boyhood | Boyhood | Richard Linklater | USA | ||
Ida | Ida | Paweł Pawlikowski | Polen, Danmark, Frankrike og Storbritannia | ||
2015 | Leviatan | Левиафан | Andrej Zvjagintsev | Russland | |
Carol | Carol | Todd Haynes | Storbritannia og USA | ||
Timbuktu | Le chagrin des oiseaux | Abderrahmane Sissako | Frankrike og Mauritania | ||
2016 | Sauls sønn | Saul fia | László Nemes | Ungarn | |
Min pappa Toni Erdmann | Toni Erdmann | Maren Ade | Tyskland og Østerrike | ||
Mustang | Mustang | Deniz Gamze Ergüven | Frankrike, Tyskland og Tyrkia | ||
2017 | En handelsreisende | Forušande | Asghar Farhadi | Iran | |
120 slag i minuttet | 120 battements par minute | Robin Campillo | Frankrike | ||
Moonlight | Moonlight | Barry Jenkins | USA | ||
2018 | Shoplifters | Manbiki kazoku | Hirokazu Kore-eda | Japan | |
BlacKkKlansman | BlacKkKlansman | Spike Lee | USA | ||
Cold War | Zimna wojna | Paweł Pawlikowski | Polen | ||
2019 | Parasitt | Gisaengchung | Bong Joon-ho | Sør-Korea | |
Marriage Story | Marriage Story | Noah Baumbach | Storbritannia og USA | ||
Kapernaum | Cafarnaüm | Nadine Labaki | Libanon |
År | Norsk tittel | Originaltittel | Regissør | Land | Kilde |
---|---|---|---|---|---|
2020 | Til Sama | For Sama | Waad Al-Kateab og Edward Watts | Syria og Storbritannia | |
Babyteeth | Babyteeth | Shannon Murphy | Australia | ||
Mank | Mank | David Fincher | USA | ||
2021 | Flukt | Flugt | Jonas Poher Rasmussen | Danmark | |
Nomadland | Nomadland | Chloé Zhao | USA | ||
The Father | The Father | Florian Zeller | Storbritannia og Frankrike |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.