Oh Shenandoah

«Oh Shenandoah» (òg kalla berre «Shenandoah» eller «Across the Wide Missouri») er ein tradisjonell amerikansk folkesong av ukjent opphav, datert til tidleg på 1800-talet.

«Shenandoah» framført av United States Air Force Band

The Trapper and his Family (1845) av Charles Deas syner ein reisande og den indianske kona og barna hans..

Songen verkar å ha oppstått hos kanadiske og amerikanske reisande eller pelshandlar som reiste ned Missourielva i kanoar, og har utvikla seg med fleire forskjellige tekstar. Nokre tekstar viser til oneidahøvdingen Shenandoah og ei kanofarande kjøpmann som ønskte å gifte seg med dottera hans. Midt på 1800-talet hadde songen blitt ein sjanti som vart sungen av sjømenn kring om verda.

Songen har nummer 324 i Roud Folk Song Index. Medlemmmar av Western Writers of America valde songen til ein av dei hundre beste western-songane gjennom tidene.^[1]

Utvalde innspelingar

• Heather Alexander på Arms of the Sea (Sea Fire Productions, 2006)
• Dave Alvin på Public Domain: Songs From the Wild Land (Hightone Records, 2000)
• Bobby Bare på Darker Than Night (Plowboy Records, 2012)
• Harry Belafonte på ein singel i 1952 og på Belafonte at Carnegie Hall (RCA Records, 1959)
• David Berkeley på Some Kind of Cure (2011)
• Glen Campbell på The Artistry of Glen Campbell (Capitol, 1972)
• Celtic Woman på Celtic Woman: A New Journey (Manhattan, 2007)
• Chanticleer på Out of This World (1994) og Chanticleer: A Portrait (Teldec, 2003)
• Liam Clancy, på The Wheels of Life (2008)
• Paul Clayton på Whaling and Sailing Songs from the Days of Moby Dick (Allmusic, 1956)
• The Corries på Flower of Scotland (Moidart, 2006)
• Bing Crosby på How the West Was Won (RCA Records, 1959)
• David Daniels på A Quiet Thing (Virgin Classics 724354560025, 2003)
• Connie Dover på Somebody (Taylor Park Music, 1991)
• Bob Dylan på Down in the Groove (1988)
• Fisherman's Friends på Port Isaac's Fisherman's Friends (2010)
• Tennessee Ernie Ford på Shenandoah (Red Door Productions, 1959) and The Folk Album (Capitol, 1971)
• Sergio Franchi på Live at The Coconut Grove (RCA, 1965)
• Jerry Garcia og David Grisman på Not For Kids Only (1993)
• Judy Garland på That Old Feeling - Classic Ballads from the Judy Garland Show (Savoy Jazz label, 2005)
• Terry Gilkyson og The Weavers (as «Across the Wide Missouri») (Decca 27515-A, 1951)
• Nathan Gunn på American Anthem (EMI, 1999)
• Arlo Guthrie på Son of the Wind (Rising Son, 1994)
• R.W. Hampton på Born to be a Cowboy (1994)
• Thomas Hampson på Song of America (Angel Records, 2005)
• Harvard Glee Club på fleire innspelingar, arrangement av Archibald T. Davison og Jameson Marvin
• Michael Holliday på Hi! (EMI Columbia, 1957)
• Keith Jarrett på The Melody at Night, with You (ECM Records, 1999)
• The Kelly Family på Honest Workers (1991)
• The King's Singers på The King's Singers: Original Debut Recording (1971)
• The Kingston Trio as «Across the Wide Missouri» på Here We Go Again! (Capitol, 1959)
• Sissel Kyrkjebø på In Symphony (2001) og på Sissel (2002)
• Norman Luboff Choir på «Songs of the Sea» (Columbia, 1956)
• Roger McGuinn på Limited Edition (April First Productions, 2004)
• Mormon Tabernacle Choir på fleire utgjevingar, America's Choir, Choral Adagios, Essential Choral Classics.
• Van Morrison med The Chieftains på The Irish in America: Long Journey Home (RCA, 1998)
• Leontyne Price på God Bless America (RCA, 1982)
• Jerry Reed på A Good Woman's Love (RCA, 1974)
• The Tony Rice Unit på Unit of Measure (Rounder Records, 2000)
• Paul Robeson på fleire innspelingar, inkludert Ballads for Americans, The Essential Paul Robeson, Spirituals, Folksongs & Hymns
• Pete Seeger på American Favorite Ballads, Volume 1 (Smithsonian Folkways, 2002)
• Robert Shaw Chorale på Sea Shanties (RCA Victor, 1961)
• Bruce Springsteen og The Seeger Sessions Band på We Shall Overcome: The Seeger Sessions (Columbia, 2006)
• Jo Stafford på American Folk Songs (Corinthian, 1950)
• The Statler Brothers på Big Country Hits (Columbia, 1967)
• Bryn Terfel på A Song in my Heart (UCJ, 2007)
• Hayley Westenra på Celtic Treasure (Decca B000MTDRJA, 2007)
• Tom Waits med Keith Richards på Son of Rogues Gallery: Pirate Ballads, Sea Songs & Chanteys (Anti-, 2013).
• Renée Fleming med Lee Ritenour og Dave Grusin på Two Worlds (Decca, 2000)
• Jane Siberry på Hush (Sheeba, 2000)
• Trampled By Turtles på Duluth (Banjodad, 2008)

Kjelder

1. Western Writers of America (2010). «The Top 100 Western Songs». American Cowboy. Arkivert frå originalen 10. august 2014.

Bakgrunnsstoff

• Versjonen frå 1921, frå The Shanty Book
• Tekst frå Capstan Bars publisert av David Bone (1931)