Remove ads
From Wikipedia, the free encyclopedia
I Paoly Apôstôly na Masindahy Paoly
dia apôstôlin' i Jesoa nefa tsy anisan' ny Apôstôly roa ambin' ny folo lahy. Mizaka ny zom-pirenena rômana izy sady Jiosy fariseo. Talohan' ny naha apôstôly azy dia mpanenjika ny fivavahana kristiana izy nefa niova finoana taty aoriana. Nanorina fiangonana maro izy sady nanoratra epistily maro koa, izay atao hoe epistilin' i Paoly.
Amin' ny teny grika dia atao hoe Απόστολος Παύλος / Apostolos Paulos izy fa Paulus Tarsensis ("Paoly Tarsiana") kosa amin' ny teny latina. Atao hoe Paoly avy any Tarsôsy na Paoly avy any Tarsa na Apôstôly Paoly na koa izy.
I Paoly, izay mitondra ny anarana jiosy hoe Saoly, teraka tamin' ny fiandohan' ny taonjato voalohany, angamba tany Tarsôsy any Kilikia (na Silisia) ary maty tamin' ny taona 67 tany Rôma, dia olo-malaza teo amin' ny kristianisma tany am-piandohana. Jiosy sy olom-pirenena rômana tamin' ny fahaterahany izy, nanenjika ny mpianatr' i Jesoa izy talohan' ny nilazany ny tenany ho apôstôly, na dia tsy anisan' ny Apôstôly roa ambin' ny folo aza. Noho izany, i Paoly dia lasa anisan' ny olo-malaza teo amin' ny fampielezana ny kristianisma ivelan' ny fiangonana kristiana jiosy sy jodeô-kristiana ary koa tany amin' ny fiangonana kristiana voalohany tany Azia Minora, tany Gresy ary tany Rôma. Ny lovantsofina kristiana dia miantso azy hoe "Apôstôlin' ny Jentilisa" (na Apôstôlin' ny Jentily"), izany hoe Apôstôlin' ny tsy Jiosy.
Nandritra ny fitorian-teny mandehandeha nataony, izay nanomboka tamin' ny taompolo 40 ka hatramin' ny taompolo 60, dia nandefa taratasy (na epistily) maromaro ho an' ireo fiangonana voalohany ireo izy. Ireo taratasy ireo, antsoina hoe "taratasin' i Paoly na "epistilin' i Paoly", izay voasoratra talohan' ny filazantsara na evanjely ao amin' ny Baiboly, no tahirin-kevitra tranainy indrindra momba ny fivavahana kristiana. Izy ireo dia maneho ny iray amin' ny fototry ny teôlôjia kristiana, indrindra eo amin' ny sehatry ny kristôlôjia, sady loharano lehibe momba ny niandohan' ny kristianisma, raha jerena ny tantara.
Araka ny soratr' i Paoly tenany dia avy amin' ny fianakaviana jiosy izy ary afaka nanamarina ny razambeny ao amin' ny fokon' i Benjamina, araka ny hita ao amin' ireto andinin-teny manaraka ireto:
Akoatra izany, araka ny voasoratr' i Lioka dia avy any Tarsôsy (na Tarsa) any Kilikia (na Silisia) izy, faritra iray any amin' ny tapany atsimo amin' i Torkia ankehitriny, araka ny azo vakina amin' ireto andalan-teny manaraka ireto:
Araka ny filazan' i Masindahy Jerôma ao amin' ny boky De Viris Illustribus anefa dia teraka tany Giskala any Galilea (na Galilia) izy ary ny fianakaviany dia natao sesitany tany Tarsôsy fony izy mbola zaza.
Tsy fantatra ny daty nahaterahan' i Paoly, fa angamba izy teraka taloha kely na taoriana kelin' ny fiandohan' ny taonjato voalohany.
Mety ho nampianarin' i Gamaliela tany Jerosalema i Paoly fony izy mbola tanora, mba hianatra ny Lalàna. Izy mihitsy no nanambara izany tamin' ny filazany hoe:
"Izaho lehilahy Jiosy, teraka tany Tarsosy any Kilikia, fa teto amin' ity tanàna ity no nahabe ahy teo anilan' ny tongotr' i Gamaliela, dia nampianarina tsara ny lalàna avy tamin' ny razana aho, ary nazoto indrindra ho an' Andriamanitra tahaka anareo rehetra ankehitriny" (Asan' ny Apôstôly 22:3, Ny Baiboly).
Nahay niteny arameana sy fiteny hebreo i Paoly. Ny fiteny grika kôine no fiteny nibeazany hatry ny kely, ary ny Septoajinta na Septanta no namakiany ny Baiboly. Nampiany ny anarany hebreo hoe Saoly (hebreo: שאול / Šā'ûl), izay midika hoe "nangatahina [amin' Andriamanitra]", ilay anarana rômana hoe Paulus izay midika hoe "kely", "malemy", "tsy misy dikany", araka ny hevitr' io teny io voalohany.
Ny fandinihana vao haingana dia nanambara fa nahafehy ny karazan-dahateny grika atao hoe "diatriba" koa izy, ka midika izany fa nanaraka fianarana matotra tao Tarsôsy izy. Avy amin' ny fianakaviana toa manan-katao izy, satria nanana zom-pirenena rômana, izay tsy nanakana azy, araka ny fanao mahazatra tamin' izany fotoana izany teo amin' ny fianakaviana jiosy, indrindra fa teo amin' ireo raby, tsy hianatra asa tanana: ny Asan' ny Apôstôly dia milaza fa mpanamboatra lay izy, izany hoe mpanenona na mpanamboatra lasely angamba izy.
Telo ambin' ny folo ny isan' ny epistily lazain' ny lovantsofina fa nosoratan' i Paoly ao amin' ny Testamenta Vaovao, ao amin' ny Baiboly. Misy amin' izy ireo ny nosoratana ho ana fiangonana voatondro, misy kosa ny nosoratana ho an' olona manokana dia ireo atao hoe Epistily pastôraly. Resy lahatra ny ankamaroan' ny mpikaroka ankehitriny fa tsy anisan' ny epistily nosoratan' i Paoly ny Epistily ho an' ny Hebreo. Ireto avy ireo epistilin' i Paoly ireo:
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.