31. šaha olimpiāde

31. šaha olimpiāde notika no 1994. gada 30. novembra līdz 17. decembrim Krievijas galvaspilsētā Maskavā.^[1][2]

Vispārīgs apskats

Olimpiādē turpinājās politisko procesu motivēta jaunu komandu debija. Pirmoreiz spēlēja Čehijas Republika, Slovākija, Maķedonija. Dienvidslāvija tagad pārstāvēja tikai Serbiju un Melnkalni. Visbeidzot, olimpiādē ar vīriešu un sieviešu komandām startēja Starptautiskā neredzīgo šahistu asociācija.

Olimpiādē piedalījās 124 vīriešu un 81 sieviešu komandas. Spēles reglaments: Šveices sistēma, 14 kārtas. Apdomas laiks: pirmajās 2 stundās 40 gājieni, katrā nākamajā stundā 20 gājieni.

Ieņemtās vietas noteica: 1) iegūtie punkti; 2) Buholca punkti (BP); 3) komandu punkti.

Vīriešu turnīra rezultāti

Medaļu ieguvēji komandām:

Vieta	Valsts	Komandas sastāvs	Elo	Punkti	BP
	Krievija	Garijs Kasparovs, Vladimirs Kramņiks, Jevgeņijs Barejevs, Aleksejs Drejevs, Sergejs Tivjakovs, Pjotrs Svidlers	2714	37½
	Bosnija un Hercegovina	Predrags Nikoličs, Ivans Sokolovs, Bojans Kurajica, Emirs Dizdarevičs, Nebojša Nikoličs, Rade Milovanovičs	2585	35
	Krievija "B"	Aleksandrs Morozevičs, Vadims Zvjagincevs, Mihails Ulibins, Sergejs Rubļevskis, Konstantins Sakajevs, Vasilijs Jemeļins	2570	34½	457.5

Nākamajās vietās ierindojās:

4.  Anglija, 5.  Bulgārija, 6.  Nīderlande, 7.  ASV, 8.  Ungārija, 9.  Ukraina, 10. Gruzija, 11.  Ķīna, 12.  Baltkrievija, 13.  Armēnija, 14.  Izraēla, 15. Dienvidslāvija, 16.  Vācija, 17.  Igaunija, 18.  Spānija, 19.  Latvija, 20.  Kuba, 21.  Filipīnas, 22.  Islande, 23.  Uzbekistāna, 24.  Lietuva, 25.  Rumānija, 26.  Horvātija, 27.  Polija, 28.  Dānija, 29.  Čehija, 30.  Slovākija, 31.  Šveice, 32.  Indonēzija, 33.  Argentīna, 34.  Francija, 35.  Kirgizstāna, 36.  Azerbaidžāna, 37.  Slovēnija, 38.  Peru, 39.  Meksika, 40.  Turkmenistāna, 41.  Moldova, 42.  Austrālija, 43.  Grieķija, 44.  Kazahstāna, 45.  Maķedonija, 46.  Beļģija, 47.  Norvēģija, 48.  Vjetnama, 49.  Turcija, 50.  Portugāle, 51.  Somija, 52.  Fēru Salas, 53.  Itālija, 54.  Skotija, 55.  Indija, 56.  Īrija, 57.  Tunisija,58.  Dienvidāfrika, 59.  Austrija, 60.  Albānija, 61.  Čīle, 62.  Brazīlija, 63.  Luksemburga, 64.  Apvienotie Arābu Emirāti, 65.  Kanāda, 66.  Bangladeša, 67.  Maroka, 68.  Tadžikistāna, 69.  Ēģipte, 70.  Alžīrija, 71.  Mongolija, 72.  Ekvadora, 73.  Dominikāna, 74.  Jaunzēlande, 75.  Nigērija, 76.  Velsa, 77.  Singapūra, 78.  Urugvaja, 79.  Kolumbija, 80. Starptautiskā neredzīgo šahistu asociācija (IBCA), 81.  Kostarika, 82.  Irāna, 83.  Zimbabve, 84.  Honkonga, 85.  Andora, 86.  Irāka, 87.  Japāna, 88.  Taizeme, 89.  Jemena, 90.  Paragvaja, 91.  Lihtenšteina, 92.  Nikaragva, 93.  Angola, 94.  Gvatemala, 95.  Libāna, 96.  Malaizija, 97.  Salvadora, 98.  Venecuēla, 99.  Bermuda, 100.  Jordānija, 101.  Barbadosa, 102.  Hondurasa, 103.  Nīderlandes Antiļas, 104.  Puertoriko, 105.  Katara, 106.  Sudāna, 107.  Malta, 108.  Haiti, 109.  Zambija, 110.  Kipra, 111.  Botsvāna, 112.  Fidži, 113.  Maurīcija, 114.  Makao, 115.  Britu Virdžīnas, 116.  Sanmarīno, 117. Palestīna, 118.  Monako, 119.  Bahreina, 120.  Panama, 121.  Namībija, 122.  Gērnsija un  Džērsija, 123.  Seišelas, 124.  ASV Virdžīnas.^[3]

Labākie individuālie rezultāti

Pēc performances retinga (ELO p) kā labākais šahists no visiem dalībniekiem tika apbalvots:

• Veselins Topalovs (ELOp=2781).

Pēc procentuālā vērtējuma kā labākie šahisti pie saviem galdiņiem zelta medaļu saņēma:

• 1. galdiņš: Daniels Kampora 7½ / 9 = 83.3%
• 2. galdiņš: Karloss Davila 11 / 14 = 78.6%
• 3. galdiņš: Ennio Arlandi 7½ / 9 = 83.3%
• 4. galdiņš: Jāsirs Seiravāns 8½ / 10 = 85.0%
• 1. rezervists: Leitons Viljamss 6 / 7 = 85.7%
• 2. rezervists: Braiens Kelijs 5½ / 7 = 78.6%

Latvijas komandas sniegums

Latvijas komandas dalībnieku rezultāti apkopoti tabulā.^[4]

Galdiņš, dalībnieks	1. Širovs	2. Ķeņģis	3. Lanka	4. Sokolovs	1. rez. Petkēvičs	2. rez. Žuravļovs	Rezultāts	Pretinieku komanda
Rezultāti	—	1	½	—	1	½	3 : 1	Īrija
	½	1	1	½	—	—	3 : 1	Peru
	½	½	½	—	½	—	2 : 2	Horvātija
	½	—	½	1	—	1	3 : 1	Kazahstāna
	0	½	—	½	½	—	1½ : 2½	Francija
	1	1	½	½	—	—	3 : 1	Gruzija
	1	½	½	—	—	0	2 : 2	Izraēla
	½	½	0	—	½	—	1½ : 2½	Dānija
	1	1	—	½	0	—	2½ : 1½	Kuba
	½	½	1	½	—	—	2½ : 1½	Norvēģija
	½	½	½	0	—	—	1½ : 2½	Vācija
	½	0	½	—	—	1	2 : 2	Austrālija
	1	—	½	½	½	—	2½ : 1½	Uzbekistāna
	½	½	½	—	—	½	2 : 2	Filipīnas
Partijas	13	12	12	8	6	5	56
+	4	4	2	1	1	2	14
=	8	7	9	6	4	2	36
-	1	1	1	1	1	1	6
Punkti	8	7½	6½	4	3	3	32
%	61,5	62,5	54,2	50	50	60	57,1

Sieviešu turnīra rezultāti

Medaļu ieguvēji komandām:

Vieta	Valsts	Komandas sastāvs	Elo	Punkti	BP
	Gruzija	Maija Čiburdanidze, Nana Joseliani, Ketevana Arahamija-Granta, Nino Gurieli	2463	32
	Ungārija	Žuža Polgāra, Sofija Polgāra, Ildiko Mādla, Tinde Čonkiča	2472	31
	Ķīna	Sje Dzjuņa, Pena Džaocjiņa, Cjiņa Kaņjina, Džu Čeņa	2420	27	351.0

Nākamajās vietās ierindojās:

4.  Rumānija, 5.  Ukraina, 6.  Igaunija, 7.  Vācija, 8.  Anglija, 9.  Izraēla, 10.  Krievija, 11.  Kazahstāna, 12.  Krievija "B" 13.  Bulgārija, 14.  Vjetnama, 15.  Baltkrievija, 16.  Grieķija, 17. Dienvidslāvija, 18.  Azerbaidžāna, 19.  Horvātija, 20.  Polija, 21.  Čehija, 22.  ASV, 23.  Lietuva, 24.  Armēnija, 25.  Kuba, 26. Bosnija un Hercegovina 27.  Latvija, 28.  Francija, 29.  Indonēzija, 30.  Slovēnija, 31.  Uzbekistāna, 32.  Mongolija, 33.  Dānija, 34.  Indija, 35.  Nīderlande, 36.  Argentīna, 37.  Šveice, 38.  Moldova, 39.  Spānija, 40.  Kirgizstāna, 41.  Norvēģija, 42.  Slovākija, 43.  Zviedrija, 44.  Brazīlija, 45.  Maķedonija, 46.  Somija, 47.  Itālija, 48.  Īrija, 49.  Malaizija, 50.  Turkmenistāna, 51.  Skotija, 52.  Kanāda, 53. Starptautiskā neredzīgo šahistu asociācija (IBCA), 54.  Austrija, 55.  Kolumbija, 56.  Austrālija, 57.  Venecuēla, 58.  Turcija, 59.  Filipīnas, 60.  Čīle, 61.  Dominikāna, 62.  Bangladeša, 63.  Meksika, 64.  Alžīrija, 65.  Velsa, 66.  Nigērija, 67.  Ekvadora, 68.  Portugāle, 69.  Albānija, 70.  Beļģija, 71.  Irāna, 72.  Puertoriko, 73.  Singapūra, 74.  Jaunzēlande, 75.  Kostarika, 76.  Zimbabve, 77.  Seišelas, 78.  Botsvāna, 79.  Malta, 80.  Nīderlandes Antiļas, 81.  ASV Virdžīnas.^[5]

Labākie individuālie rezultāti

Pēc performances retinga (ELOp) kā labākā šahiste no visām dalībniecēm tika apbalvota:

• Sofija Polgāra (ELOp=2625).

Pēc procentuālā vērtējuma kā labākās šahistes pie saviem galdiņiem zelta medaļu saņēma:

• 1. galdiņš: Ļubova Žiļcova-Lisenko (IBCA) 10½ / 13 = 80.8%
• 2. galdiņš: Sofija Polgāra 12½ / 14 = 89.3%
• 3. galdiņš: Amēlija Ernandesa 8½ / 9 = 94.4%
• Rezerviste: Olena Sedina 10½ / 12 = 87.5%

Latvijas komandas sniegums

Latvijas komandas dalībnieču rezultāti apkopoti tabulā.^[6]

Galdiņš, dalībnieks	1. Šafranska	2. Rause	3. Erneste	4. Voronova	Rezultāts	Pretinieku komanda
Rezultāti	1	1	½	—	2½ : ½	Norvēģija
	0	1	1	—	2 : 1	Nīderlande
	—	½	½	½	1½ : 1½	Horvātija
	½	½	½	—	1½ : 1½	Azerbaidžāna
	½	—	1	½	2 : 1	Kuba
	1	1	—	½	2½ : ½	Indonēzija
	0	0	0	—	0 : 3	Moldova
	0	1	½	—	1½ : 1½	Polija
	—	½	1	1	½ : 2½	Vjetnama
	0	0	—	1	1 : 2	Indija
	—	0	½	½	1 : 2	Bulgārija
	1	—	0	1	2 : 1	Slovākija
	0	0	—	1	1 : 2	Baltkrievija
	½	—	0	1	1½ : 1½	Lietuva
Partijas	11	11	11	9	42
+	3	4	3	5	15
=	3	3	5	4	15
-	5	4	3	0	12
Punkti	4½	5½	5½	7	22½
%	40,9	50	50	77,8	53,6

Atsauces

1. 31st Chess Olympiad: Moscow 1994 (angliski)
2. 31st Chess Olympiad (women): Moscow 1994 (angliski)
3. 31st Chess Olympiad: Moscow 1994 Standings (angliski)
4. 31st Chess Olympiad: Moscow 1994 Latvia (LAT) (angliski)
5. 31st Chess Olympiad (women): Moscow 1994 Standings (angliski)
6. 31st Chess Olympiad (women): Moscow 1994 Latvia (LAT) (angliski)

Ārējās saites

• 31st Chess Olympiad: Moscow 1994 (angliski)