cummuna francése From Wikipedia, the free encyclopedia
Bunifazziu (Bonifaçio in ginuvése, Bunifaziu in cursu, Bonifacio in francése) è üna cummuna francése di 3 189 persune situà inda réggiün da Corsica, indu département di a Corsica di u Sud.
BF |
Quésta paggina a l'é scria en bunifazzin, sigundu a grafia di Max Comparetti |
Bunifazziu comùn | |||
---|---|---|---|
(FR) Bonifacio | |||
| |||
![]() | |||
Localizaçión | |||
Stâto | ![]() | ||
Región | ![]() | ||
Dipartiménto | ![]() | ||
Arrondissement | Sartè | ||
Cantón | Grànde Sùd | ||
Aministraçión | |||
Scìndico | Jean-Charles Orsucci (LaREM) | ||
Teritöio | |||
Coordinæ: | 41°23′17″N 9°09′38″E | ||
Altitùdine | 70 m s.l.m. | ||
Superfìcce | 138,36 km² | ||
Abitanti | 3 189[1] (2018) | ||
Denscitæ | 23,05 ab./km² | ||
Comùn confinanti | Figari, Sotta, Portu Vécciu | ||
Âtre informaçioìn | |||
Léngoe | Ligüru bunifazzin, Francése | ||
CAP | 20169 | ||
Prefìsso | 495 | ||
Fûzo oràrio | UTC+1 | ||
Còdice INSEE | 2A041 | ||
Nomme abitanti | (LIJ) Bunifazzin (CO) Bunifazinu (FR) Bonifaciens | ||
Cartògrafîa | |||
![]() | |||
Scîto instituçionâle | |||
A Bunifazziu se parla encura à giurnaia d'oggi üna variétà di a léingua ligüre assai antiga e chi ha origgine indi dialeti di a costa ligüre di punéinti, i o di u bunifazzin.
Bunifazziu, sitüau vigîn à punta di Capu Pertüsaiu, è a cummuna ciü a sud di tütu u territoriu di a Francia metropolitana.
A pizza di mà a sud di a cità, dita i Bucche di Bunifazziu, séparra a Corsica da l'isula di a Sardegna e dunqua da u statu italianu.
Ella è, dopu Portu Vécciu, u sigundu insimi ürbanu di u sud di l'isula per grandüra, tantu chè si stéindi da Sari-di-Porto-Vecchio a nordu a Monacia-d'Aullène a punéinti, passéindu per Figari e u sè aeroportu.
A cità di Bunifazziu ira indu passaiu ciamà Calcosalto, da Calco (numi di üna préa di calcaru) e salto (sigurézza), per scanggià poî u sè numi in onü di u marquisu di Toscana Bunifazziu II, u primu a fortificà u paise cuntrastà i assalti di pirati saracini.
In téimpi ciü antighi a cità sitüà ciü a sud di a Corsica ira cunisciüa commu Pallae, numi chi s'è cunservàu per indicà parti di i campi e campagne vigîn a u paise, d'oggi diti Piali[2].
Sigundu di i réccéinti scuverte fatte indu 1972 da François di Lanfranchi e da Michel Claude inda grotta di l'Araguina, situà vigîn a l'intraia di a cità, inda zona gh'ira dizà a priséinza di l'omu indu téimpu di u Neoliticu. Tra quésti ritruvaméinti sunt importanti i ossi di üna donna, dita a "donna di Bunifazziu", vécci di 6.500-7.000 anni.
Ün pocu ciü "réccéinti" sunt di atri ritruvaméinti (data i tra u 5.000 e u 2.500 a.C.) priséinti lùnga a costa e versu u dréintu, chi dimunstrinu a stàbili priséinza di l'omu indu golfu di Bunifazziu.
Sigundu Tolomeo in l'estrémita sud di l'isula di a Corsica stava a populazziün di i Subasani, u quali territoriu arrivava fina a e civitas di Alista (vigîn a Portu Vécciu) e di Pallas, cun i rispitivi porti di Portus Syracusanus e Favonius. Pallas o Palla (variabili in Pallas, Palas, Palmas, Plenas), punti d'arrivu di l'Itinerarium Antonini, è idéintifià dà ciü partia di i storiani propriu cun Bunifazziu[3]. A strada per mà di l'Itinerarium Antonini, è sta a per cuntra traccià indu IV séculu d.C., cun u strétu tra Sardegna e Corsica ditu fretum Gallicum, méinziunéindu ancù üna strada chi da Mariana (vigîn a Lucciana) arrivava a Palla.
Cun l'impériu romanu a lùnga staggiùn di pagi favurirà i scanggi tra i paisi di quésti isule, cun Bunifazziu, o miggiu Palla, chi sarà ün portu tantu importanti tra i atri di a provincia di Sardegna e Corsica (Sardinia et Corsica). Per l'administrazziün di u portu, cun u sè svilüpu, sarà niccissaria a désignazziün di ün praeses, i o di ün préfetu désignau.
Dopu a fina di l'impériu romanu di punéinti e l'invagiün di i barbari, Goti e Vandali in particulari, a Corsica sübirà tanti assalti di pirati saracini, tra i quali quéllu di u 809 citau da u prèvi e santu Bertìn di Sithiu, probabilméinti propriu cuntra a cità di Palla. Per tintà di cuntrolà di niova a sitüazziùn, inde l'825 l'impératù di franchi Luiggi u Piusu invierà prima u sè figgiu Lotariu I e ancù Bunifazziu II di Toscana poî. Quésti, di u quali a cità piggirà u numi, ordunirà a cunstrüzziün di ün primu castillu (indu 832) inda località a quélli téimpi cunisciüa commu Calcosalto, chi divégnirà dunqua Bunifazziu. Sarà sulaméinti inde l'XI séculu u moméintu quandu l'isula riturnirà totalaméintu suta u cuntrolu di cristiani, cun üna prima spédizziün indu 1012 vurü a da u papa Binidétu VIII e cundüta da Ghilielmu Malaspina, marquisu di Massa e di a Ligüria, ün erédi di Oberto Obizzo. A bataggia diccisiva a sarà quélla di u 1014 cuntra u rè Abu Hosein Mogehid, inda quali a coalizziün di i flote di Pisa e di Venezzia batiranu i saracini.
A quésto punti tüta l'isula sarà cuntrolà dà Répübica pizana per ciü o ménu ün séculu, a quali intrarà préstu in cuntrastu cun i ginuvési, ancù eli intéressà i à Corsica. Bunifazziu, estrémiméinti importanti suta a ün punti di vista stratèggicu, sarà cunquistà üna prima vota dà Répübica di Ginuva indu 1138, cun ün azziun di u Folco di Castillu, per issi ripiggià da i pizani l'annu dopu. Ricunquistà da i ginuvési indu 1181, quésti sarà ün moméintu importanti per l'istoria da cità data a püblicazziün di u cusci ditu "Libru russu", d'ancù perdüu, cun i ciü antighi statüti di Bunifazziu e a cuncessiün di a drita di bati munéia, e àncu di prodügi u sà. Indu 1187 a cità ripassirà di niovu a Pîza, cun a cunstrüzziün di ün niovu castillu, per finî à fina a i ginuvési indu 1195, i quali cunstituiranu üna culunia cun l'arrivu di 400 famigge ligüri.
Malgradu di i atri scuntri tra i ginuvési e i pizani, sistégnüu a vote da l'impératu tedescu e da u papa, Bunifazziu restarà a i primi encura per tanti séculi. Indu 1195 sunt promülgà u i niovi statüti, diti "Capitoli", cun primu pudestà da cità Macélinu Drudo. L'annu dopu l'amirali Ansaldo Garacco vincirà a flota di Piza mandà a l'assaltu da cità e dunqua sarà poî diecisu da u cunsuli Ghilielmu d'Ingone-Tornello, di cumminzzà a rinforzà e sè diféize. Di ritornu da l'Egitto à fina di a Zinquésima Crocià, indu 1216 da Bunifazziu passarà tra i atri ancù u fütüru San Francè. Surva u modèlu di Bunifazziu sarà fundà séimpri da i ginuvési ancù a cità di Aiaccio, indu 1272.
Niova minaccia per i ginuvési sarà quandu, dopu avé aizzau u rangu di a Corsica a u titulu di régnu (indu 1296), u papa Bunifazziu VIII u darà a u rè di Aragona Gîacumu II u putéri surva l'isula, e ancù surva à Sardegna. A diféiza da cità, chi intantu ira arrivà a ciü di 3.000 abitanti, darà ragiün a i ginuvési, i quali batiranu i spagnoli e i nobili di l'isula, in particulari i Cinarca, chi iran inde ün primu moméintu in allianzza cun Giacumu II.
U 29 novéimbri 1347, cun ün decretu, è avertu ün imprestu di 500 lire ginuvési per a cunstitüzziün di üna soccità di atrittanti azziuni cun l'oggiétivu di avé u monopolu cummerciali cun l'isula. Quésta soccità ira financià dà putéinti Maona di l'isula, chi in prinzipiu fava sulu u cummerciu di l'alün, e, grazzia a quésti capitali, sarà réalizà üna flota, suta à cumanda di Tomasu da Murta, figgiu di u düge Giuvani da Murta. Indu listéssu annu ün'epidémia di peste se infesterà tüta l'isula.
Indu u papa Ürbanu V cunfirmirà i tituli di i rè d'Aragona surva a Corsica, eccetu a cità di Bunifazziu, chi ira urmà sutta a u strétu cuntrolu di a Répübica di Ginuva, a quali, dà désignàzziùn di u guvernatu Polo di a Rovere, ira encura a propriétaria ancù di Calvi. Tra u 1371 e u 1378 saranu agrandî i statüti. I spagnoli riturniranu préstu a l'assaltu da cità, cun ün primu tintativu da partia di u cunti di l'isula Arrigo di a Rocca indu 1380 chi fiascà per cülpa di a discorda tra di éllu e i sè alliati. Dunqua, u 21 ottubri di u 1420, a furmazziün di 31 bastiméinti di Alfonsu V d'Aragona (tra e quali 23 galêe) cun i sè alliati corsi, sbarcarà vigîn a u paise, mà saranu préstu battüi da i suli 250 ginuvési missi a diféiza di a citadella. Dopu üna cürta tregua, arrivaranu i primi rinforzi a i diféinsuri u 28 dégéinbri, grazzia a Gianu di Campofregoso, fra di u düge Tomasu, chi réüscirà a forzà u blocu à cità e a purtà di pruviste a i sè abitanti. In quésto modu a culunia ginuvése a risistirà fina a u 5 zinà di l'annu dopu, i o di a quandu, obligau a andà in aggiütu à réggina Giuvana II di Napuli, u rè d'Aragona duvrà arristà l'assaltu. Prima di parti quésti désignerà commu vicerè di a Corsica Vincentello d'Istria, chi guvernerà tüta l'isula a eccezziùn di Bunifazziu e Calvi, fidéli a i ginuvési. In quéstu moméintu a cità arrivava a guajiu 8.000 abitanti, nüméru tantu ciü atu ancù di quéllo d'oggi; in niovu assaltu intu 1423 è fàcciuliméinti battüu.
Indu 1511 tüta a Corsica passarà sutta à Répübica di Ginuva e, indu 1523, ün'epidémia di peste arrivirà ancù a Bunifazziu, amazzéindu ciü di 4.300 abitanti sulu inde quésta cità e duréindu fina a u 1529. Inde quésti anni difficiuli u pudestà è Antoniu Ivrea, méinziunau da u véscu Agustin Giustiniani commu "Furno" indu sè Dialogo. Indu 1541 è riggistrau ün assaltu, poî rispintu, di pirati türchi di Dragut e, in ottubri, se truvarà a Bunifazziu ancù l'impératù Carlu V, di riturnu da l'Africa. Tré anni dopu di francési, cumandai da u duca d'Enghien, provaranu a piggià a cità, séinza succéssu.
Indu 1553, dopu u sbarcu di u 26 agustu, u cumminzzerà ün niovu assaltu di pirati di Dragut, forti di 2.000 ommi. U primu assaltu di türchi nun avirà succéssu mà préstu, cun l'arrivu ancù di francési, dérrià a guarantia di risparmià a cità, tra u 14 e u 15 settéimbri u pudestà Antoniu de Canetto e u sénatu diecidiranu per a résa. A citadella a sarà dunqua piggiata da i francési e u portu da i türchi, i quali prima di lascià a Corsica dumanderanu ün cumpéinsu de 25.000 lire per u mancau sacchéggiu, poî cuvertu da u Maréchal de Thermes cun a cesciùn di prijunie. U 21 settéimbri tré cumpagnie francési di a Guascogna partiranu da San Fiurensu per piggià u cuntrolu di a cità, cun di atri rinforzi chi arriveranu dà Francia u 21 novéimbri, e cun i türchi chi partiranu per turnà a Costantinopoli u giurnu dopu.
Indu 1554 a capu di i diféize da cità è missu Sampieru Corsu, malgradu üna prima flota ginuvése di duzi galee, cundügiüa da Giuvani Andria Doria, sarà obligà a abandunà l'assaltu a causa di üna forti timpesta. Grazzia a ün niovu culpu di man da parti di Giorgiu Doria u paise u riturnirà a i ginuvési, cuntrolu, a parti da u 18 settéimbri 1559 poî formalizau inda pagi di u Trattaiu di Cateau-Cambrésis. Malgradu ciò, a cità a priserverà i sè priviléggi ricunisciüi niovaméinti indu 1563. Rimuntanu a u 12 novéimbri i pritesti "Statüti Civili e Pénali di a Corsica", a quali applicazziùn sarà travaiggiu di ün liogutinéinti chi se truvava a Bunifazziu.
Tra u XVI séculu e u XVII séculu, dopu di niovi assalti di i pirati di Hasan Pasha (u figgiu di Barbarussa), saranu réalizai ün primu Munti di Piétà (indu 1641, ciamau Opéra Antoniu Anselmo), duvi niovi troggi per u gran e saranu ciamai duvi previ dà Sardegna per avri üna prima schiora per i bambin di u paise. Indu 1657 ün'atra epidémia di peste arrivirà a Bunifazziu, provuchéindu ciü o ménu 250 morti tra üna populazziün di (a u 1698) 1.967 persune.
Cun l'aviginàse di a fina di a Répübica di Ginuva, Bunifazziu divégnirà ün importanti oggiétivu di i ribelli corsi, datu u sè rolu fundamentali per l'administrazziün ginuvése di l'isula. Ün primu tintativu da partia di u cusci ditu "rè di Corsica" Teodoru I u fiascà per cülpa di u tradiméintu di ün di sè ommi, chi véindirà i cianni d'assaltu. U 26 agustu 1764 u générali francése Charles François Dumouriez sbarcarà vigîn a u paise di Portu Vécciu, cun l'oggiétivu di rinversà u guvernu di Pasquali Paoli e tintéindu séinza succéssu di piggià ancù Bunifazziu. Ün niovu tintativu è organisau l'annu dopu da tré bunifazzin; Filipu Cresci, Paschiani e Matrana, animai da e idée di u nazziunalismu corsu, i quali preparanu ün assaltu da u mà. U sè ciannu è però scuvertu e finisce in ün fiascu. In ottubri di u 1766 u rè di Sardegna Carlu Emanuele III occupa e isule di e Bucche, séinza arrivà a Bunifazziu.
Cun u Trattaiu di Versailles, indu 1767, a Répübica di Ginuva è però forzà a passà a suprémazzîa di a Corsica a u régnu francése, inclüsa ancù a citadella de Bunifazziu, mai cunquistà. A l'articülu 10 di u trattaiu è pruvistu però chi, quantunchi i priviléggi di abitanti di l'isula fùssinu abulî, a Francia fùssi obligà a rispectà quélli di i paisi di Bunifazziu, Calvi e Fiorenza.
E prime trupe francési arrivaranu inda cità u 26 avri di u 1769, e saranu dunqua cunstrüti u tribunali civili (1770), üna schiora (1775), u palazziu di a posta (1776) e a caserna di Montlaur, dizà cumminzzà da i ginuvési.
Indi anni di a révoluzziùn francése sarà priséintau da u mèru di Bunifazziu Antoniu Constantini a l'Assemblée nationale législative ün pruggetu per l'invagiün di a Sardegna, di a quali préparazziün sarà cargaiu Pasquali Paoli, numinau liogutinéinti generali di l'isula. U 25 zinà di u 1793 se truvarà a Bunifazziu ancù Napoliun Bonaparte per i préparativi di l'invagiün, chi però nun sarà mai cumminzzà, purtéindu sulu a l'occüpazziùn di l'isule di e Bucche.
Indu 1802 sarà averta üna niova schiora da partia di réliggiusi di Frères des écoles chrétiennes, e creau l'annu dopu ün bataggiun des chasseurs corses di 150 ommi, tüti de Bunifazziu. Indu 1823 saranu réalizai üna schiora püblica e u niovu cimitériu, d'ancù ütilizau. Indu 1855 è riggistrau u nofraggiu di a frégata francése Sémillante, finia cuntra i schioggi di l'isula di Lavezzi, cun a morte di tüti i 773 méimbri di l'echipaggiu. Tré anni dopu sarà averta a prima ligna marîtima régulare tra Bunifazziu e Aiaccio e indu 1859 a strada per Bastia.
Bunifazziu fa parti di i paisi di a "Route des sens", camin per vigità a Corsica e scrovi i sè prudoti agricüli tradizziunali[24].
Fattù fundamentali per l'ecunumia di a cità è u sè portu cummerciali, importanti principalaméinti per i ligaménti cun a Sardegna. Da Bunifazziu difeti partinu nèmirusi bastiméinti diriti a Santa Teresa di Gallura, inda provincia di Sassari. U servizziu è guarantiu da diffiréinti cumpagnie di navigazziùn, principalaméinti di a Moby Lines e di a Saremar, chi fan fina a 4-5 viaggi a ü giurnu, sigundu a stagiùn di l'annu. U portu di Bunifazziu è ancù, quandu gh'è ménu bastiméinti cummerciali, ün importanti terminal passagîa. Éllu è cuntrolu dà Chambre de commerce et d'industrie d'Ajaccio et de la Corse-du-Sud e è u sigundu portu ciü importanti di a Corsica per grossézza di i scanggi cun l'esternu.
A cummuna di Bunifazziu à di confin terrestri cun i paisi di Sotta e Portu Vécciu, a nordu, e cun Figari, ciü versu punéinti.
Abitanti censiti
Per tégni viva a locale variétà di a léingua ligüre egiste üna assucciazziun chi se ciama "Di Ghi di Sce", chi travaggia ancù cun u grupu müsicale di u liogu, "I Gargarozzi". Üna di ciü famuse canzzuni di stû grupu è "A me mari".
A Bunifazziu sunt priséinti a oggi zincui cunfraternite, tra i quali e ciü antighe sunt sta i stabilî dizà da i ginuvési indu XIII sèculu, surva u modèlu di i cunfraternite di battüi di Ginuva, da i quali saranu poî créa i ancù quéli cungregazziüni chi a oggi sunt cunisciüi commu Cazàsse[25].
In particulariu quésti cunfraternite sunt quélli di:
Bunifazziu è légatu a i paisi vigîn da diffiréinti strade, a e quali se arriva da üna giunziun:
A propositu di u transportu feruviariu, dizà indu 1865 gh'ira ün pruggetu per a cunstrüzziün di üna ligna tra Bastia e Bunifazziu, chi nun sarà mai réalizà. Tanti anni dopu sarà cuminzzà a cusci dita ligna di a costa livantina, a quali indu 1935 ira arrivà fina a Portu Vécciu e sigundu u sè pruggetu saréssi stà a prolungà a Bunifazziu. I danni causai da l'armata alemana inda Sigunda Guerra Mundiali saranu però cosci séri da scunsiggià a ricunstrüzziün di quésta ligna, tantu chi encura à giurnaia d'oggi è serrà.
Perîodo | Prìmmo çitadìn | Partîo | Càrega | Nòtte | |
---|---|---|---|---|---|
1801 | 1802 | Antoine Constantini | - | ||
18?? | 18?? | - | - | ||
18?? | 18?? | Pierre Lavigne | - | ||
18?? | 18?? | Pierre-Antoine Lavigne | - | ||
1826 | 1831 | Don Jean Baptiste Portafax | Légitimiste | - | |
1832 | 1838 | Nicolas Trani | - | ||
1838 | 1843 | Boniface Pierre Trani | - | ||
1843 | 1855 | François Piras | - | ||
1855 | 1864 | Claude Hucherot | - | ||
1864 | 1870 | Pierre-Vincent Montepagnao | - | ||
1870 | 1872 | Pierre Ghirardi | - | ||
- | - | - | - | ||
1880 | 1891 | Sérafino | - | ||
- | - | - | - | ||
1895 | 1896 | Érasme Carrega | Gaviniste | - | |
- | - | - | - | ||
1904 | 1912 | Érasme Carrega | Gaviniste | - | |
- | - | - | - | ||
1925 | 1943 | Joseph Carrega | - | ||
1943 | 1944 | Augustin Varsi | - | ||
1945 | 1947 | Barthélémy Zicavo | - | ||
1947 | 1953 | François Panzani | - | ||
1953 | 1965 | Don Mathieu Tramoni | - | ||
1965 | 1971 | Dominique Milano | - | ||
1971 | 1978 | Michel Ferdani | PS | - | |
1978 | 1989 | Xavier Sérafino | DVD | - | |
1989 | 2008 | Jean-Baptiste Lantieri | UDF & UMP | - | |
2008 | in carga | Jean-Charles Orsucci | PS & LREM | - | |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.