"Srilanca": Tuomo Pekkanen & Reijo Pitkäranta, Lexicon hodiernae Latinitatis Finno-Latino-Finnicum. Societas Litterarum Finnicarum, Helsinkium, 2006; Ebbe Vilborg, Norstedts svensk-latinska ordbok. Andra upplagan. Norstedts akademiska förlag, Stockholm, 2009.
Locutiones "in Zeylona", "in umbrosis Zeylonae" in C. H. Persoon, ed., Synopsis Plantarum, seu Enchiridium Botanicum, complectens Enumerationem Systematicam Specierum Hucusque Cognitarum (Parisiis Lutetiorum: apud Carol. Frid. Cramerum; et Tubingae: apud J. G. Cottam, 1805), p. 22.
Abdul Cader Shahul Hameed1978• Ranjan Wijeratne1989• Harold Herath1991• Abdul Cader Shahul Hameed1993• Lakshman Kadirgamar1994• Tyronne Fernando2001• Lakshman Kadirgamar2004• Anura Bandaranaike2005• Mangala Samaraweera2005• Rohitha Bogollagama2007• G. L. Peiris2010• Mangala Samaraweera2015• Ravi Karunanayake2017• Tilak Marapana2017• Dineś Guṇavardhana2019• G. L. Peiris2021• Ali Sabry2022