Mars

mars 、 MARS 、 mârs 、 marš 、 Марс 、および марс も参照。

アイスランド語

語源

ラテン語 Mārs からの借用語

発音

• IPA(?): /ˈmar̥s/
• 押韻: -ar̥s
• 異形同音異義語: mars

固有名詞

Mars 男性

1. (天体) 火星。
2. (ローマ神話) マールス。

m-s1	単数
	非限定
主格	Mars
対格	Mars
与格	Mars
属格	Mars

Marsの語形変化

太陽系

Sólin | Merkúríus (Merkúr) | Venus | Jörðin (Tunglið) | Mars | Loftsteinar

Júpíter | Satúrnus | Úranus | Neptúnus | Plútó | Kuiper beltið | Oort skýið

天体 および太陽系の天体の一覧(アイスランド語)も参照。

---

アイルランド語

語源

ラテン語 Mārs からの借用語

固有名詞

Mars 男性 (属格 Marsa)

1. (天体) 火星。
2. (ローマ神話) マールス。

冠詞なし(複数形なし): 格 単数 主格 Mars 呼格 a Mhars 属格 Marsa 与格 Mars

定冠詞あり: 格 単数 主格 an Mars 属格 an Mharsa 与格 leis an Mars don Mhars

Marsの格変化

第三変化

類義語

• (語義1) Máirt

アイルランド語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星
grian	Mearcair	Véineas	Domhan	Mars Máirt	Iúpatar	Satarn	Úránas	Neiptiún

アイルランド語の緩音現象
語根	緩音化	暗音化
Mars	Mhars	変化なし
Note: この形の幾つかは仮定に基づいたものである可能性があり 全ての変化が実際に起こるとは限らない。

---

アフリカーンス語

語源

オランダ語 Mars

発音

• 分綴: Mars

固有名詞

Mars

1. (天体) 火星。
2. (ローマ神話) マールス。

アフリカーンス語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星
son	Mercurius	Venus	Aarde	Mars	Jupiter	Saturnus	Uranus	Neptunus

---

ウォロフ語

名詞

Mars

1. (月名) 三月。

ウォロフ語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
Samwiye	Feberiye	Mars	Awiril	Me	Suweŋ
7月	8月	9月	10月	11月	12月
Sulye	Ut	Sàttumbar	Oktoobar	Nowàmbar	Desàmbar

---

英語

発音

• (イギリス英語（容認発音:RP）) IPA(?): /ˈmɑːz/
• (標準アメリカ英語) IPA: /ˈmɑɹz/
• 押韻: -ɑː(ɹ)z

• 音声(米)

  (ファイル)

語源

中英語 Mars < ラテン語 Mārs < 古ラテン語 Māvors

固有名詞

Mars

1. (ローマ神話) 男性神マールス（戦の神）。
2. (天体) 火星。シンボル: ♂

派生語

• Marsling
• martial
• Martian

参照

• planet
• solar system
• Deimos
• Phobos

英語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星
Sun	Mercury	Venus	Earth	Mars	Jupiter	Saturn	Uranus	Neptune

アナグラム

• ARMs, ASMR, ASRM, M.R.A.S., MRAs, MRSA, MSAR, Masr, RAMs, Rams, SARM

---

エウェ語

発音

• IPA(?): /ˈmʌɹs/

名詞

Mars

1. (月名) 三月。

類義語

• Tedoxe

エウェ語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
Dzove Yanuar	Dzodze Februar	Mars Tedoxe	Afɔfiɛ April	Damɛ Mai	Masa Yuni
7月	8月	9月	10月	11月	12月
Siamlɔm Yuli	August Dasiamime	Anyɔnyɔ September	Kele Ɔktober	Adeɛmekpɔxe Nɔvember	Dezember Dzome

---

エストニア語

固有名詞

Mars

1. (天体) 火星。
2. (ローマ神話) マールス。

エストニア語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星
Päike	Merkuur	Veenus	Maa	Marss	Jupiter	Saturn	Uraan	Neptuun

---

オランダ語

発音

• IPA(?): /mɑrs/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: Mars
• 押韻: -ɑrs
• 異形同音異義語: mars

語源

ラテン語 Mārs からの借用語

固有名詞

Mars 男性

1. (ローマ神話) マールス。
2. (天体) 火星。

関連語

• Maarten, Martijn, Martin, Martinus
• Maartje, Martine, Martina

オランダ語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星
zon	Mercurius	Venus	Aarde	Mars	Jupiter	Saturnus	Uranus	Neptunus

---

北サーミ語

語源

ノルウェー語 Mars からの借用語

固有名詞

Mars

1. (天体) 火星。

北サーミ語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星
beaivváš	Merkur	Venus	Eana	Mars	Jupiter	Saturn	Uranus	Neptun

---

スウェーデン語

発音

• IPA(?): /mars/

固有名詞

Mars 通性 (属格 Mars)

1. (天体) 火星。
2. (ローマ神話) マールス。

参照

• mars

アナグラム

• arms, rams

スウェーデン語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星
sol	Merkurius	Venus	jorden	Mars	Jupiter	Saturnus	Uranus	Neptunus

---

スロヴァキア語

固有名詞

Mars 男性

1. (ローマ神話) マールス。
2. (天体) 火星。

スロヴァキア語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星
slnko	Merkúr	Venuša	Zem zem	Mars	Jupiter	Saturn	Urán	Neptún

---

スロヴェニア語

発音

• IPA^(?): /máːrs/

固有名詞

Mȃrs

1. (天体) 火星。
2. (ローマ神話) マールス。

格変化

天体

男性 不活動体, 硬変化 o語幹
主格	Márs
生格	Mársa
	単数
主格	Márs
対格	Márs
生格	Mársa
与格	Mársu
前置格	Mársu
造格	Mársom

神

男性 活動体, 硬変化 o語幹
主格	Márs
生格	Mársa
	単数
主格	Márs
対格	Mársa
生格	Mársa
与格	Mársu
前置格	Mársu
造格	Mársom

スロヴェニア語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星
sonce	Merkur	Venera	Zemlja	Mars	Jupiter	Saturn	Uran	Neptun

---

セルビア・クロアチア語

発音

• IPA^(?): /mârs/

固有名詞

Mȁrs 男性 (キリル文字 Ма̏рс)

1. (天体) 火星。
2. (ローマ神話) マールス。

	単数
主格	Mars
生格	Marsa
与格	Marsu
対格	Mars(a)
呼格	Marsu
前置格	Marsu
造格	Marsem

    Mars の格変化（単数形のみ）

セルビア・クロアチア語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星
sunce сунце Sunce Сунце	Merkur Меркур	Venera Венера	Zemlja Земља	Mars Марс	Jupiter Јупитер	Saturn Сатурн	Uran Уран	Neptun Нептун

---

タタール語

固有名詞

Mars

1. (天体) 火星。

主格	Mars
属格	Marsnıñ
与格	Marsqa
対格	Marsnı
処格	Marsta
奪格	Marstan

    Marsの語形変化

---

チェコ語

発音

• IPA^(?): [ˈmars]

• 音声

  (ファイル)

• 押韻: -ars

固有名詞

Mars 男性

1. (ローマ神話) マールス。
2. (天体) 火星。

格変化

活動体

	絶対単数
主格	Mars
生格	Marta
与格	:テンプレート:l-lite, :テンプレート:l-lite
対格	Marta
呼格	Marte
前置格	:テンプレート:l-lite, :テンプレート:l-lite
造格	Martem

Mars の格変化

不活動体

	絶対単数
主格	Mars
生格	Marsu
与格	Marsu
対格	Mars
呼格	Marse
前置格	Marsu
造格	Marsem

Mars の格変化

派生語

• marsovský
• Marsův
• Marťan
• marťanský
• martský
• Martův

チェコ語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星
Slunce	Merkur	Venuše	Země	Mars	Jupiter	Saturn	Uran	Neptun

---

中英語

語源

ラテン語 Mārs からの借用語

発音

• IPA(?): /mars/

固有名詞

Mars

1. (ローマ神話) マールス。
2. (天体) 火星。

類義語

• Marte

関連語

• marcyan

諸言語への影響

• 英語: Mars

参照

• mars

---

デンマーク語

固有名詞

Mars

1. (天体) 火星。

---

ドイツ語

1. der Kriegsgott Mars (マールスという戦の神)

2. der Planet Mars (火星)

語源

• ラテン語 Mārs からの借用語
• 惑星の名前は神の名前から来た。

発音

• IPA(?): /ˈmaʁs/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: Mars

固有名詞

Mars 男性

1. (ローマ神話) マールス（男性神, 戦の神）。
   • Mars ist der römische Gott des Krieges.

     マールスは、ローマの軍神だ。

2. (天体) 火星。
   • Den Mars nennt man auch den roten Planeten.

     火星は、赤い惑星とも呼ばれる。

	単数	複数
主格	Mars	-
属格	Mars	-
与格	Mars	-
対格	Mars	-

    Mars の格変化

類義語

• 1. シンボル: ♂
• 2. der rote Planet

派生語

• 1. März, martialisch

関連語

• 複合語: 2. Marsmensch, Marssonde, Marsmission

連語

• 1. der römische Gott Mars
• 2. Leben auf dem Mars
• 2. eine Sonde auf dem Mars
• 2. Aufnahmen vom Mars

ドイツ語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星
Sonne	Merkur	Venus	Erde	Mars	Jupiter	Saturn	Uranus	Neptun

---

トク・ピシン

語源

英語 March

固有名詞

Mars

1. (月名) 三月。

トク・ピシンの月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
Jenueri	Februeri	Mars	Epril	Mei	Jun
7月	8月	9月	10月	11月	12月
Julai	Ogas	Septemba	Oktoba	Novemba	Disemba

---

トルコ語

固有名詞

Mars

1. (天体) 火星。

---

西フリジア語

発音

• IPA(?): /mars/

名詞

Mars 通性 (複数形なし)

1. (天体) 火星。
2. (ローマ神話) マールス。

西フリジア語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星
sinne	Merkurius	Fenus	Ierde	Mars	Jupiter	Saturnus	Uranus	Neptunus

---

ノルウェー語

発音

IPA(?): /maːrs/, [maːʂ]

固有名詞

Mars

1. (天体) 火星。
2. (ローマ神話) マールス。

ノルウェー語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星
solen sola	Merkur	Venus	jorden jorda	Mars	Jupiter	Saturn	Uranus	Neptun

---

ハンガリー語

フリー百科事典ハンガリー語版ウィキペディアに 「Mars」の記事があります。

語源

ラテン語 Mārs からの借用語

発音

• IPA(?): /ˈmɒrʃ/
• 分綴: Mars

固有名詞

Mars

1. (天体) 火星。
2. (ローマ神話) マールス。

   ローマ神話の戦と農耕の神。別名: マルス、マーズ

格変化

語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
	単数	複数
主格	Mars	—
対格	Marsot	—
与格	Marsnak	—
具格	Marssal	—
因格	Marsért	—
変格	Marssá	—
到格	Marsig	—
様格(ként)	Marsként	—
様格(ul)	—	—
内格	Marsban	—
上格	Marson	—
接格	Marsnál	—
入格	Marsba	—
着格	Marsra	—
向格	Marshoz	—
出格	Marsból	—
離格	Marsról	—
奪格	Marstól	—
非限定的 所有形単数	Marsé	—
非限定的 所有形複数	Marséi	—

所有者	単数	複数
1人称単数	Marsom	—
2人称単数	Marsod	—
3人称単数	Marsa	—
1人称複数	Marsunk	—
2人称複数	Marsotok	—
3人称複数	Marsuk	—

Marsの所有形

派生語

• marsi

複合語

• marslakó
• Mars-lakó

---

フィンランド語

語源

ラテン語 Mārs

発音

• IPA^(?): /ˈmɑrs/, [ˈmɑrs̠]
• 押韻: ɑrs
• 分綴: Mars

固有名詞

Mars

1. (天体) 火星。
2. (ローマ神話) マールス。

Mars の格変化 (risti型) 単数 複数 主格 Mars Marsit 属格 Marsin Marsien 分格 Marsia Marseja 対格 Mars Marsin Marsit 内格 Marsissa Marseissa 出格 Marsista Marseista 入格 Marsiin Marseihin 接格 Marsilla Marseilla 奪格 Marsilta Marseilta 向格 Marsille Marseille 様格 Marsina Marseina 変格 Marsiksi Marseiksi 具格 – Marsein 欠格 Marsitta Marseitta 共格 – Marseineen

派生語

• marsilainen

フィンランド語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星
Aurinko	Merkurius	Venus	Maa	Mars	Jupiter	Saturnus	Uranus	Neptunus

---

フェロー語

語源

ラテン語 Mārs からの借用語

発音

• IPA(?): /maʂː/
• 押韻: -aʂː
• 異形同音異義語: mars

固有名詞

Mars 男性

1. (天体) 火星。
2. (ローマ神話) マールス。

	単数
	非限定
主格	Mars
対格	Mars
与格	Marsi
属格	Mars

エストニア語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星
Päike	Merkuur	Veenus	Maa	Marss	Jupiter	Saturn	Uraan	Neptuun

---

フランス語

語源

ラテン語 Mārs

発音

• IPA^(?): /maʁs/

• 音声

  (ファイル)

固有名詞

Mars 男性

1. (天体) 火星。
2. (ローマ神話) マールス。

関連語

• martial
• martien

参照

フランス語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星
Soleil	Mercure	Vénus	Terre	Mars	Jupiter	Saturne	Uranus	Neptune

---

ポーランド語

語源

ラテン語 Mārs からの借用語

発音

IPA^(?): /mars/

固有名詞

Mars 男性 人称

1. (ローマ神話) マールス。
2. (天体) 火星。

	単数
主格	Mars
生格	Marsa
与格	Marsowi
対格	Marsa
造格	Marsem
前置格	Marsie
呼格	Marsie

Marsの語形変化

派生語

• marsowy
• Marsjanin, Marsjanka, marsjański

参照

• słońce
• Układ Słoneczny
• planeta

ポーランド語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星
Słońce	Merkury	Wenus	Ziemia	Mars	Jowisz	Saturn	Uran	Neptun

---

ラテン語

語源

古ラテン語 Māvors < イタリック祖語 *Māwortis

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /maːrs/, [mäːrs̠]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /mars/, [märs]

固有名詞

Mārs 男性 単数 (属格 Mārtis); 第三変化

1. (天体) 火星。
2. (ローマ神話) マールス。

第三変化., 単数のみ.

格	単数
主格	Mārs
呼格	Mārs
対格	Mārtem
属格	Mārtis
与格	Mārtī
奪格	Mārte

ラテン語の太陽系天体
太陽	水星	金星	地球	火星	木星	土星	天王星	海王星
sol	Mercurius	Venus	Tellus Terra	Mars	Iuppiter	Saturnus	Uranus	Neptunus

名詞

Mārs 男性 (属格 Mārtis); 第三変化

1. 戰（いくさ）、戦争。

第三変化..

格	単数	複数
主格	Mārs	Mārtēs
呼格	Mārs	Mārtēs
対格	Mārtem	Mārtēs
属格	Mārtis	Mārtum
与格	Mārtī	Mārtibus
奪格	Mārte	Mārtibus

派生語

• diēs Mārtis
• Mārcus
• mārtiālis
• mārtiaticus
• mārticola
• mārticultor
• Mārtigena
• mārtiobarbulus
• mārtius

諸言語への影響

• イタリア語: Marte
• シチリア語: Marti
• スペイン語: Marte
• → 中英語: Mars
• フランス語: Mars
• ポルトガル語: Marte
• ルーマニア語: Marte

---

ラトヴィア語

固有名詞

Mars 男性

1. Marssの単数呼格。