デル・レイ・ブックス

デル・レイ・ブックス (Del Rey Books) は、ランダムハウス傘下のアメリカの出版社バランタイン・ブックスの出版部門の1つ。1977年にSF作家・編集者のレスター・デル・レイと妻ジュディ・リン・デル・レイにより設立された。SF小説やファンタジー小説を主に発行している。

Del Rey Manga

デル・レイ・マンガ (Del Rey Manga) は、デル・レイ・ブックスのインプリント。北米において日本の漫画、主に講談社の漫画を翻訳出版している。2004年5月より販売を開始した。その中の一部はTanoshimiというインプリントによってイギリスで出版されている。2010年に事業が終わり、2010年12月1日付でKodansha USAに出版のライセンスが継承される^[1][2]。

主な翻訳作品

• XXXHOLiC (×××HOLiC)
• エア・ギア (Air Gear)
• 魔法先生ネギま! (Negima)
• のだめカンタービレ (Nodame Cantabile)
• スクールランブル (School Rumble)
• ツバサ-RESERVoir CHRoNiCLE- (Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE)
• 涼風 (Suzuka) - 18歳以上向け指定
• さよなら絶望先生 (Sayonara, Zetsubou-Sensei)

主な独自作品

• ロボテック・シリーズ (Robotech Series)

脚注

1. “Del Rey Manga gives way to Kodansha Comics”. The Beat (2010年10月3日). 2019年9月30日閲覧。
2. “Kodansha USA To Take Over Del Rey Manga Titles”. Anime News Network (2010年10月4日). 2019年9月30日閲覧。

外部リンク

• 公式サイト