CANDIES 1676 DAYS〜キャンディーズ1676日〜

『CANDIES 1676 DAYS〜キャンディーズ1676日〜』（キャンディーズ・シックスティーン・セヴンティシックス・デイズ キャンディーズせんろっぴゃくななじゅうろくにち）は、1977年12月5日にリリースされた、キャンディーズのボックス・セットである。

『CANDIES 1676 DAYS 〜キャンディーズ1676日〜』
キャンディーズ の コンピレーション・アルバム
リリース	1977年12月5日（LP） 2000年9月20日（CD-DA） 2008年9月3日（CD-BOX）
録音	1973年 - 1977年
ジャンル	アイドル歌謡曲
レーベル	CBSソニー（LP） アポロン（音楽テープ）
プロデュース	松崎澄夫 酒井政利
キャンディーズ アルバム 年表
THE BEST / CANDIES' SHOP （1977年） CANDIES 1676 DAYS 〜キャンディーズ1676日〜 （1977年） 早春譜 （1978年）
『CANDIES 1676 DAYS〜キャンディーズ1676日〜』収録のシングル
「つばさ」 リリース: 1978年11月21日

内容

• LP帯コピー：カラフルに刻まれたキャンディーズ大全集=全五枚組
• キャンディーズの解散まで残り4ヶ月となり、それまでの軌跡と最新録音曲・未発表曲で綴ったLP盤5枚組（カセットテープは3本組）、全58曲^[1]のボックス・セット。
• タイトルの「1676日」は、歌手デビュー曲であるシングル「あなたに夢中」のリリースから後楽園球場で行われた解散コンサート「ファイナルカーニバル」までの全日数を意味している（1973年9月1日 - 1978年4月4日）。
• Disk 1 - 3はベスト・アルバムで、本作のリリース時点で発売されていた全16枚のシングルのうち、2ndシングル「そよ風のくちづけ」（1974.1.21）、本作と同時発売された最新シングル「わな」を除く14枚のシングルのA面曲と一部B面曲に、アルバムのナンバーを差し入れた構成。
• Disk 4は洋楽のカバーで、2曲を除きすべて新録。
• Disk 5は新録曲・未発表曲集で、ステージでしか歌われていなかった楽曲や、1976年3月29日から31日に日本劇場で、8月1日から4日に梅田コマ・スタジアムで開催されたワンマン・ショーでのオリジナル・ミュージカル『スタンバイOK』用の楽曲も収録されている。
• 2000年に初めてCDで復刻され（5枚分完全収録。その際にボーナス・トラックとして「そよ風のくちづけ」、「わな」、「微笑がえし」が収録され、さらに『スタンバイOK』の劇中歌で、LP盤とカセットテープでは記入漏れになっていた「ふたりぼっちの夜間飛行」が正式にクレジットされた）、2008年9月3日にリリースされたCD-BOX『キャンディーズ・タイムカプセル』に収納された紙ジャケット盤ではDisk 4と5のみ復刻され、ボーナス・トラック、特にキャンディーズに捧げた楽曲が収録された。詳しくは該当項目を参照。

収録曲

LP

Disk 1 / Side A

1. キャンディーズ
2. あなたに夢中
3. はぐれた小鳩
4. なみだ草
5. 危い土曜日
6. なみだの季節

Disk 1 / Side B

1. 年下の男の子
2. 私だけの悲しみ
3. 悲しきためいき
4. くちづけのあと
5. 愛の瞬間
6. 内気なあいつ

Disk 2 / Side A

1. その気にさせないで
2. バイ・バイ・センチメンタル
3. どれがいいかしら
4. 片想いの午後
5. 秋のスケッチ
6. 二人のラブトレイン

Disk 2 / Side B

1. 春一番
2. さよならバイバイ
3. 恋のあやつり人形
4. 夏が来た!
5. 帰れない夜
6. ハートのエースが出てこない

Disk 3 / Side A

1. やさしい悪魔
2. あなたのイエスタデイ
3. SAMBA NATSU SAMBA
4. ハート泥棒
5. オレンジの海
6. 哀愁のシンフォニー

Disk 3 / Side B

1. 暑中お見舞い申し上げます
2. ミッドナイト・ハイウェイ
3. 今日から私は
4. 素敵な魔法使い
5. アン・ドゥ・トロワ
6. HELLO! CANDIES

• Disk 1 - 3の作詞・作曲・編曲者はリンク先を参照されたい。

Disk 4 / Side A

1. ISABELLE
   • 作詞・作曲：O. Tedjini、編曲：あかのたちお
   • オリジナル歌唱：Daniel Guichard
2. LET IT SHINE
   • 作詞・作曲：Linda Hargrove、編曲：あかのたちお
   • オリジナル歌唱：Olivia Newton-John
3. SUGAR CANDY KISS
   • 作詞・作曲：Wayne Bickerton・Tony Waddington、日本語詞：森雪之丞、編曲：馬飼野康二
   • オリジナル歌唱・楽曲：Mac & Katie Kissoon "Sugar Candie Kisses"
4. IT'S GONNA BE A COLD COLD CHRISTMAS（恋のラストシーン）
   • 作詞・作曲：R. Greenaway・G. Stephens、編曲：宮本光雄
   • オリジナル歌唱：Danna
5. ALL YOU GET FROM LOVE IS A LOVE SONG（ふたりのラヴ・ソング）
   • 作詞・作曲：Steve Eaton、訳詞：森雪之丞、編曲：馬飼野康二
   • オリジナル歌唱：Steve Eaton、The Carpenters
6. SE PIANGI, SE RIDI（君に涙とほほえみを）
   • 作詞：Mogoi、作曲：Marchti・Satii、訳詞：安井かずみ、編曲：宮本光雄
   • オリジナル歌唱：Bobby Solo

• 「SUGAR CANDY KISS」と「ALL YOU GET FROM LOVE IS A LOVE SONG」は『Candy Label』（1977.9.1）収録盤と同一音源。

Disk 4 / Side B

1. DANCE, DANCE, DANCE
   • 作詞：E. Faulkner・S. Wood、作曲：R. Greenaway・G. Stephens、編曲：あかのたちお
   • オリジナル歌唱：Bay City Rollers
2. MIDNIGHT LOVE AFFAIR
   • 作詞：M. Jourdan、作曲：P. Groscolas、編曲：あかのたちお
   • オリジナル歌唱：Carol Douglas
3. LOVE FEVER
   • 作詞・作曲：E. Faulkner・S. Wood、訳詞：竜真知子、編曲：渡辺茂樹
   • オリジナル歌唱：Bay City Rollers
4. MASCULIN SINGULIER（あなたの瞳に）
   • 作詞：M. Mallory、作曲：J. Revaux、訳詞：竜真知子、編曲：渡辺茂樹
   • オリジナル歌唱：Sylvie Vartan
5. STEEL WILLIE
   • 作詞・作曲：Ian Mitchell・D. McKee、編曲：あかのたちお
   • オリジナル歌唱：Rosetta Stone
6. INSIDE A BROKEN DREAM（孤独の涙）
   • 作詞・作曲：E. Faulkner・Steve Wood・Leslie McKeown、編曲：あかのたちお
   • オリジナル歌唱：Bay City Rollers

Disk 5 / Side A

1. 銀河系まで飛んで行け!
   • 作詞：喜多條忠、作曲：吉田拓郎、編曲：馬飼野康二
   • 翌年には梓みちよが、1983年には中原理恵がそれぞれカバーした。
2. 恋のタッチダウン -キャンディーズ・オリジナル・ミュージカル『スタンバイOK』より-
   • 作詞：森雪之丞、作曲・編曲：小六禮次郎
3. 愛の回転木馬〜あなたは誰? -キャンディーズ・オリジナル・ミュージカル『スタンバイOK』より-
   • 作詞：森雪之丞、作曲・編曲：小六禮次郎
4. 私を憶い出して -キャンディーズ・オリジナル・ミュージカル『スタンバイOK』より-
   • 作詞：森雪之丞、作曲・編曲：小六禮次郎
5. 銀河空港
   • 作詞：竜真知子、作曲・編曲：馬飼野康二
   • 『春一番』（1976.4.1）用の楽曲としてレコーディングされたがお蔵入りに。後にステージのみで歌われた。
6. めざめ
   • 作詞：森雪之丞、作曲・編曲：小六禮次郎
   • もともとはステージのみで歌われていた楽曲で、『蔵前国技館10,000人カーニバルVol.2 キャンディーズ・ライブ』（1976.12.5）に収録されている。

Disk 5 / Side B

1. アン・ドゥ・トロワ パートII
   • 作詞：喜多條忠、作曲：吉田拓郎、編曲：馬飼野康二
   • 「アン・ドゥ・トロワ」の当初の編曲バージョン。
2. エトセトラ
   • 作詞：島武実、作曲・編曲：穂口雄右
3. キャンディーズ1676日
   • 作詞：島武実、作曲・編曲：穂口雄右
   • 本作の全収録曲の中では演奏時間が最も長い（11分05秒）。
4. つばさ
   • 作詞：伊藤蘭、作曲・編曲：渡辺茂樹
   • 後述する「3つのキャンディー」へのアンサーソングとして、ランが作詞した。1年後、本人達の意向を丸無視する形でシングルとしてリカットされた。

CT

Side A

1. キャンディーズ
2. あなたに夢中
3. はぐれた小鳩
4. なみだ草
5. 危い土曜日
6. なみだの季節
7. 年下の男の子
8. 私だけの悲しみ
9. 悲しきためいき
10. くちづけのあと
11. 愛の瞬間
12. 内気なあいつ
13. その気にさせないで

Side B

1. 春一番
2. どれがいいかしら
3. 片想いの午後
4. 秋のスケッチ
5. 二人のラブトレイン
6. バイ・バイ・センチメンタル
7. さよならバイバイ
8. 恋のあやつり人形
9. 夏が来た!
10. 帰れない夜
11. ハートのエースが出てこない

Side C

1. やさしい悪魔
2. あなたのイエスタデイ
3. SAMBA NATSU SAMBA
4. ハート泥棒
5. オレンジの海
6. 哀愁のシンフォニー
7. 暑中お見舞い申し上げます
8. ミッドナイト・ハイウェイ
9. 今日から私は
10. 素敵な魔法使い
11. アン・ドゥ・トロワ
12. HELLO! CANDIES

Side D

1. ISABELLE
2. LET IT SHINE
3. SUGAR CANDY KISS
4. IT'S GONNA BE A COLD COLD CHRISTMAS（恋のラストシーン）
5. ALL YOU GET FROM LOVE IS A LOVE SONG（ふたりのラヴ・ソング）
6. SE PIANGI, SE RIDI（君に涙とほほえみを）
7. DANCE, DANCE, DANCE
8. MIDNIGHT LOVE AFFAIR
9. LOVE FEVER
10. MASCULIN SINGULIER（あなたの瞳に）
11. STEEL WILLIE
12. INSIDE A BROKEN DREAM（孤独の涙）

Side E

1. 銀河系まで飛んで行け!
2. 恋のタッチダウン -キャンディーズ・オリジナル・ミュージカル『スタンバイOK』より-
3. 愛の回転木馬〜あなたは誰? -キャンディーズ・オリジナル・ミュージカル『スタンバイOK』より-
4. 私を憶い出して -キャンディーズ・オリジナル・ミュージカル『スタンバイOK』より-
5. 銀河空港
6. めざめ

Side F

1. アン・ドゥ・トロワ パートII
2. エトセトラ
3. キャンディーズ1676日
4. つばさ

CD

Disc 1

1. キャンディーズ
2. あなたに夢中
3. はぐれた小鳩
4. なみだ草
5. 危い土曜日
6. なみだの季節
7. 年下の男の子
8. 私だけの悲しみ
9. 悲しきためいき
10. くちづけのあと
11. 愛の瞬間
12. 内気なあいつ
13. そよ風のくちづけ（ボーナス・トラック）
    • 作詞：山上路夫、作曲：森田公一、編曲：穂口雄右

Disc 2

1. その気にさせないで
2. バイ・バイ・センチメンタル
3. どれがいいかしら
4. 片想いの午後
5. 秋のスケッチ
6. 二人のラブトレイン
7. 春一番
8. さよならバイバイ
9. 恋のあやつり人形
10. 夏が来た!
11. 帰れない夜
12. ハートのエースが出てこない

Disc 3

1. やさしい悪魔
2. あなたのイエスタデイ
3. SAMBA NATSU SAMBA
4. ハート泥棒
5. オレンジの海
6. 哀愁のシンフォニー
7. 暑中お見舞い申し上げます
8. ミッドナイト・ハイウェイ
9. 今日から私は
10. 素敵な魔法使い
11. アン・ドゥ・トロワ
12. HELLO! CANDIES
13. わな（ボーナス・トラック）
    • 作詞：島武実、作曲・編曲：穂口雄右
14. 微笑がえし（ボーナス・トラック）
    • 作詞：阿木燿子、作曲・編曲：穂口雄右

Disc 4

1. ISABELLE
2. LET IT SHINE
3. SUGAR CANDY KISS
4. IT'S GONNA BE A COLD COLD CHRISTMAS（恋のラストシーン）
5. ALL YOU GET FROM LOVE IS A LOVE SONG（ふたりのラヴ・ソング）
6. SE PIANGI, SE RIDI（君に涙とほほえみを）
7. DANCE, DANCE, DANCE
8. MIDNIGHT LOVE AFFAIR
9. LOVE FEVER
10. MASCULIN SINGULIER（あなたの瞳に）
11. STEEL WILLIE
12. INSIDE A BROKEN DREAM（孤独の涙）

Disc 5

1. 銀河系まで飛んで行け!
2. 恋のタッチダウン -キャンディーズ・オリジナル・ミュージカル『スタンバイOK』より-
3. ふたりぼっちの夜間飛行 -キャンディーズ・オリジナル・ミュージカル『スタンバイOK』より-
   • 作詞：森雪之丞、作曲・編曲：小六禮次郎
4. 愛の回転木馬〜あなたは誰? -キャンディーズ・オリジナル・ミュージカル『スタンバイOK』より-
5. 私を憶い出して -キャンディーズ・オリジナル・ミュージカル『スタンバイOK』より-
6. 銀河空港
7. めざめ
8. アン・ドゥ・トロワ パートII
9. エトセトラ
10. キャンディーズ1676日
11. つばさ

※LP盤とカセットテープでは「ふたりぼっちの夜間飛行」がクレジットされていなかったが、初CD化に際してクレジットが追加されている。

キャンディーズ・タイムカプセル盤

Disc 14（LPのDisk 4）

1. ISABELLE
2. LET IT SHINE
3. SUGAR CANDY KISS（1676 DAYS ミックス・ヴァージョン）
4. IT'S GONNA BE A COLD COLD CHRISTMAS（恋のラストシーン）
5. ALL YOU GET FROM LOVE IS A LOVE SONG（ふたりのラヴ・ソング）（1676 DAYS ミックス・ヴァージョン）
6. SE PIANGI, SE RIDI（君に涙とほほえみを）
7. DANCE, DANCE, DANCE
8. MIDNIGHT LOVE AFFAIR
9. LOVE FEVER
10. MASCULIN SINGULIER（あなたの瞳に）
11. STEEL WILLIE
12. INSIDE A BROKEN DREAM（孤独の涙）
13. SUPER CANDIES（ボーナス・トラック）
    • 作詞：森雪之丞、作曲：新田一郎、編曲：MMP
    • 歌唱：MMP（ミュージック・メイツ・プレイヤーズ）
14. SEE YOU AGAIN CANDIES（ボーナス・トラック）
    • 作詞：森雪之丞、作曲：新田一郎、編曲：MMP
    • 歌唱：MMP
15. 3つのキャンディー（ボーナス・トラック、初CD化）
    • 作詞・作曲・編曲：田中孝一
    • 歌唱：全キャン連スーパースペシャルバンド
16. ああ、キャンディーズ（ボーナス・トラック）
    • 作詞・作曲：田中孝一、平野裕二、菊地和也、三具武士、編曲：田中孝一
    • 歌唱：全キャン連スーパースペシャルバンド
17. わな（オリジナル・カラオケ／コーラス入り）（ボーナス・トラック）
18. わな（オリジナル・カラオケ／コーラス入り2）（ボーナス・トラック、初CD化）
19. つばさ（オリジナル・カラオケ／純カラオケ）（ボーナス・トラック）

Disc 15（LPのDisk 5）

1. 銀河系まで飛んで行け!
2. 恋のタッチダウン -キャンディーズ・オリジナル・ミュージカル『スタンバイOK』より-
3. ふたりぼっちの夜間飛行 -キャンディーズ・オリジナル・ミュージカル『スタンバイOK』より-
4. 愛の回転木馬〜あなたは誰? -キャンディーズ・オリジナル・ミュージカル『スタンバイOK』より-
5. 私を憶い出して -キャンディーズ・オリジナル・ミュージカル『スタンバイOK』より-
6. 銀河空港
7. めざめ
8. アン・ドゥ・トロワ パートII
9. エトセトラ
10. キャンディーズ1676日
11. つばさ

脚注

1. 実際には『スタンバイOK』の劇中歌「ふたりぼっちの夜間飛行」が記入漏れになっていたため59曲である。

関連項目

• 1973年の音楽
• 1974年の音楽
• 1975年の音楽
• 1976年の音楽
• 1977年の音楽