小池玉緒

小池 玉緒（こいけ たまお、本名同じ、1962年5月4日 - ）^[1]は、東京都出身の元歌手。

小池 玉緒
出生名	小池 玉緒
生誕	(1962-05-04) 1962年5月4日（62歳）
出身地	日本・東京都
ジャンル	J-POP
職業	モデル 歌手 女優
活動期間	1978年（モデル活動） 1982年（歌手活動）
レーベル	アルファレコード
共同作業者	YMO

来歴・人物

1982年に細野晴臣「三国志メイン・テーマ」のB面「三国志ラブ・テーマ」にボーカル参加。 同年、カネボウの化粧品CMのキャンペーンガールになる（HOUND DOGの「浮気な、パレット・キャット」がイメージソング）

1983年にアルファレコードのYENレーベルより「鏡の中の十月」（YMOファミリーの全面バックアップ）で正式に歌手デビュー。

写真家の伊島薫と結婚後、後に同じく写真家となった長男・薫太朗を1988年5月に出産^[2]したが離婚し、芸能界からも引退した。

1992年には伊島タマオ名義で、アルバム『DUSK 'TIL DAWN』を発売。

本名の玉緒は万葉集から名付けられた^[1]。

音楽

• 発表した音楽作品は、小池玉緒名義でシングル1枚、伊島タマオ名義でアルバム1枚、他参加作品を含め全15曲程度である。それら全てをまとめた編集アルバムは発売されていないが、アルファ/YEN時代の楽曲をまとめたアルバムが2023年に発売。

シングル

#	発売日	タイトル	収録曲	発売元	品番	備考
	1982年11月21日	三国志ラブ・テーマ 細野晴臣「三国志メイン・テーマ」のB面	（三国志ラブ・テーマ／細野晴臣） 三国志ラブ・テーマ／小池玉緒 作詞・作曲・編曲：細野晴臣	EP：YLR-701	アルファレコード/YEN	NHK「人形劇 三国志」（1982年 - 1984年）エンディングテーマ。 1983年年末に放送されたスペシャル番組『ことわざ三国志』内で本人の映像でこの曲を披露した。 オムニバス・アルバムには別名で「三国志の歌」として収録されているアルバムもある。
	1996年			CDS:LDCT-2003	パイオニアLDC 販売元：ベイシティエンタープライズ
1st	1983年09月28日	鏡の中の十月	鏡の中の十月 作詞：売野雅勇／作曲・編曲：YMO Automne Dans Un Miroir 作詞：売野雅勇／訳詞：江部知子／作曲・編曲：YMO	EP：YLR-708	アルファレコード/YEN 販売元：ワーナー・パイオニア	YMO作・演奏。当時流行ったクレプスキュール・レーベルのミカドを意識した音作りのフレンチ・ポップス風の曲。 「Automne Dans Un Miroir」は「鏡の中の十月」の仏語ヴァージョン。 2019年に完全限定盤で復刻再発売。 1988年に門あさ美が「退屈と二つの月」（アルバム『La Fleur Bleue』収録）というタイトルでカヴァー。高橋幸宏がアレンジし、売野雅勇の別歌詞になっている。
	2019年09月30日			EP：DQKL-7104[3]	Sony Music Direct

※「鏡の中の十月」「三国志ラブ・テーマ」の2曲はオムニバスアルバム『イエローマジック歌謡曲』に収録されている。

アルバム

#	発売日	タイトル	収録曲	発売元	品番	備考
1st	1992年10月10日	DUSK 'TIL DAWN	全作詞：中西俊夫／作曲：森俊二（特記事項除く） DUSK 'TIL DAWN AFTER ALL THOSE YOU DON'T LOVE ME 作詞：Dawn Penn・Bo Diddley・Willie Cobbs／作曲：Dawn Penn・Bo Diddley・Willie Cobbs オリジナルはBo Diddley及びWillie Cobbsで、Dawn Pennによるヴァージョンをカヴァー。 TELL ME WHAT YOU SEE DRIFT AWAY DUSK 'TIL DAWN (reprise) 1曲目のインストゥルメンタル	CD：20MF039D (TGCS-130)	FILE RECORDS	伊島タマオ名義（JASRACデータベースでは伊島玉緒で登録されている）。 中西俊夫・Natural Calamityプロデュース。 このアルバムとは別に1980年代に 中西俊夫プロデュースでアルバム発売の計画があった[4]が、実現はしなかった。 CDは廃盤だが各社配信サイトにてダウンロード販売されている。
Compilation	2023年12月20日	TAMAO - Complete Yen Years	鏡の中の十月 Automne Dans Un Miroir 三国志ラヴ・テーマ 夢見る約束／細野晴臣 （feat. 小池玉緒） SEXANOVA RUNNIN’ AWAY カナリヤ 鏡の中の十月 （Remix Version） 魔海サルガッソウ／太田螢一 （feat. 小池玉緒） 秘境の大瀑布／太田螢一 （feat. 小池玉緒） 深海S・O・S／太田螢一 （feat. 小池玉緒） 鏡の中の十月 （Original Karaoke Version） 三国志ラヴ・テーマ （Original Karaoke Version） 三国志ラヴ・テーマ （TV Size） TAMAGO ＜Bonus Track＞ 鏡の中の十月 （Demo）／YMO ＜Bonus Track＞	Blu-spec CD2：MHCL-308484[5]	Sony Music Direct	小池玉緒名義としては初となるアルバム。 2023年リマスタリング CDブックレットには小池自身からのメッセージやポラ写真、非売チラシ画像などを掲載。

その他のアルバム

※「鏡の中の十月」「三国志ラブ・テーマ」の2曲は後に色々なコンピレーション・アルバムに収録されたが主に初出のものだけを記載した。

発売日	名義	タイトル	参加曲	発売元	品番	備考
1983年08月24日	細野晴臣	フィルハーモニー 初回盤付録ソノシート収録	01. 夢見る約束 作詞・作曲・編曲：細野晴臣	LP：YEN-101 (YLR-28001)	アルファレコード/YEN 販売元：ビクター音楽産業	コーラス参加[6]。 SACD盤（MHCL-10115 / Sony Music Direct）にはボーナス・トラックとして11曲目に収録。
1983年08月24日	太田螢一	太田螢一の人外大魔境	作詞：太田螢一、作曲・編曲：上野耕路 02. 魔海サルガッソウ 11. 秘境の大瀑布 12. 深海S・O・S	LP：YLR-28010 CD：ALCA-10 CD：ALCA-5086[7]	アルファレコード/YEN 販売元：ワーナー・パイオニア	3曲ヴォーカル参加。
1985年05月25日	V.A.	YEN卒業記念アルバム	15. 鏡の中の十月(Remix Version)、他	LP：YLR-35001/2 CD：32XA-35 CD：ALCA-510 CD：ALCA-9136	アルファレコード/YEN 販売元：ワーナー・パイオニア	「また会う日まで（賛美歌405番）」「Platonic Stochastic 騒音譚詩」の一部にも参加している。
1988年11月28日	V.A.	YEN RECORDS HISTORY -YEN SINGLES＋α	DISC1： 02. 三国志ラヴ・テーマ 15. 鏡の中の十月 16. Automne Dans Un Miroir	CD：50XA-249/250 CD：ALCA-ALCA-208/209	アルファレコード 販売元：ワーナー・パイオニア	アルファの編集盤ベスト・アルバム「ツイン・ベスト／ヒストリー」シリーズの1枚 3曲をこのアルバムで初CD化。
1996年07月24日	V.A.	YEN BOX VOL.1	DISC17：BONUS DISC 01. 鏡の中の十月（Original Karaoke Version) 16. 三国志ラヴ・テーマ（Original Karaoke Version)	CD：ALZZ-10(DISC17)	アルファミュージック 販売元：販売元：東芝EMI	カラオケ・ヴァージョン収録。
1996年12月18日	V.A.	YEN BOX VOL.2	DISC18：BONUS DISC/女性編 01. Sexanova (Previously Unreleased)◎ 作詞・作曲：中西俊夫 中西俊夫『TRA SPECIAL“HOMEWORK”』（カセットマガジン／TRA-S03／1983年）に、この楽曲のバック演奏（インストゥルメンタル）にSEを加え編集したヴァージョンが収録。この作品は2005年にCD化された。同作品のクレジットによるとドラム：屋敷豪太、ギター：中西俊夫、ピアノ&ベース：細野晴臣となっている。 この録音後、中西俊夫のグループ「WATER MELON GROUP」がアルバム『COOL MUSIC』（1984年）に同名タイトル、英語による別歌詞、別アレンジで発表。 02. 鏡の中の10月[8] 作詞：売野雅勇／作曲・編曲：細野晴臣・高橋幸宏・坂本龍一[8] 後奏終わりが次曲「TAMAGO」とクロス・フェードしている。 03. TAMAGO (Previously Unreleased)◎ 作曲：細野晴臣・高橋幸宏・坂本龍一 インストゥルメンタル 04. 三国志ラヴ・テーマ 作詞・作曲・編曲：細野晴臣 05. ラニン・アウェイ (Previously Unreleased)◎ 作詞・作曲：Sylvester Stewart スライ&ザ・ファミリー・ストーン「Runnin' Away」（アルバム『暴動』収録）のカヴァー。コーラス：細野晴臣 06. カナリヤ (Previously Unreleased)◎ 作詞：小池玉緒／作曲：細野晴臣 この録音後、小池本人の希望により松田聖子（「わがままな片想い」作詞：松本隆）に提供された。 07. Automne Dans Un Miroir 作詞：売野雅勇／訳詞：江部知子／作曲・編曲：細野晴臣・高橋幸宏・坂本龍一[8]	CD：ALZZ-14(DISC18)	アルファミュージック 販売元：販売元：東芝EMI	◎印：このボックスではじめて収録された未発表作品。
1997年	V.A.	寸志	03. 鏡の中の10月 (デモ・ヴァージョン)／Yellow Magic Orchestra	CD：ALZZ-20	アルファミュージック	非売品、『YEN BOX VOL.1』『YEN BOX VOL.2』購入者応募特典CD 本ヴァージョンはYMOの楽曲として制作され、このときは小池玉緒は未参加。このデモ・ヴァージョン制作時の模様がNHK教育テレビ『YOU』（1983年06月11日放送回）にて放送された。

カヴァー

発売日	アーティスト	収録作品	収録曲	備考
鏡の中の十月
1988年4月6日	門あさ美	La Fleur Bleue	07. 退屈と二つの月	別タイトル、別歌詞、別アレンジでカヴァー
2010年12月01日	GROOVE UNCHANT	NOTRE MUSIQUE	10. 鏡の中の十月(French Version)／GROOVE UNCHANT feat.浜崎容子(アーバンギャルド)
2013年12月4日	小田朋美	シャーマン狩り-Go gunning for Shaman-	05. 鏡の中の十月	小田朋美、菊地成孔と共同プロデュース
2019年03月06日	Studio Mule	BGM	02. 鏡の中の十月／Studio Mule feat.佐藤奈々子
2019年09月25日	V.A.	FUTURETRON RECYCLER	DISC1 05. 鏡の中の十月／桂小ゆかりとノーティーボーイズ	テクノポップカヴァーコンピレーション盤。

女優活動

• パラダイスビュー：細野晴臣も出演、音楽担当した琉球映画

写真集

• TAMAO PHOTOGRAPHS 1984‐1988 （1993年5月、光琳社出版、撮影：伊島薫）

  1984年から1988年の妊娠期間、出産までを撮影したヌード写真集。

脚注

[脚注の使い方]

1. 東京ニュース通信社発行『週刊TVガイド』1982年3月5日号より。
2. 光琳社出版『TAMAO PHOTOGRAPHS 1984‐1988』より。
3. Sony Music Shop - 小池 玉緒
4. オムニバスアルバム『イエローマジック歌謡曲』（ソニー・ミュージックダイレクト）付属ライナーノーツ、p10参照。
5. 小池玉緒『TAMAO - Complete Yen Years』2023.12.20 IN STORE
6. クレジットされていないが、ソニー・ミュージックダイレクトのアナログ専門レーベルGREAT TRACKSの公式Twitter「GREAT TRACKS 2019年9月20日投稿」より。
7. 17枚組BOX SET『YEN Box Vol.1』のDisc.14として。単独発売なし。
8. シングル盤のタイトルは「鏡の中の十月」、作曲・編曲のクレジットは「YMO」であるが、本BOXのクレジットでは「鏡の中の10月」、「細野晴臣・高橋幸宏・坂本龍一」個人の連名となっている。