南楊州市

南楊州市（ナミャンジュし / なんようしゅうし）は、京畿道の中部にある市である。市庁舎は第1庁舎（旧渼金市庁）（市議会がある）と第2庁舎（旧南楊州郡庁）の分庁方式を採用している。人口50万人以上の市に適用される大都市に指定されている。

京畿道 南楊州市

馬峴茶山村の与猶堂（丁若鏞生家）
位置
各種表記
ハングル:	남양주시
漢字:	南楊州市
日本語読み仮名:	なんようしゅうし
片仮名転写:	ナミャンジュ＝シ
ローマ字転写 (RR):	Namyangju-si
統計（2023年）
面積:	458.1 km2
総人口:	732,265[1] 人
男子人口:	363,190 人
女子人口:	369,075 人
行政
国:	大韓民国
上位自治体:	京畿道
下位行政区画:	6邑3面7洞
行政区域分類コード:	31130
南楊州市の木:	マツ
南楊州市の花:	レンギョウ
南楊州市の鳥:	キツツキ
自治体公式サイト:	南楊州市

南楊州市庁第1庁舎(旧渼金市庁)

南楊州市庁第2庁舎(旧南楊州郡庁)

概要

ソウル特別市の東に位置し、ソウル市庁より南楊州市庁第1庁舎は東北東へ22km。ソウルのベッドタウンであり、人口は1990年に約20万人だったのが、1998年に30万人、2003年に40万人、2008年に50万人を突破している。2010年の外国人人口は5,615人で、中国人が最も多く約2,200人、日本人は190人が登録されている。また、モンゴル国との交流も深く、市内にはモンゴル文化村があり、市の公式ホームページも英語・日本語・中国語版のほかモンゴル語版も用意されている。

歴史

→1980年以前の歴史については「楊州郡」を参照

• 1980年まで、楊州郡に所属していた。真乾邑・榛接邑・梧南邑は一時、豊壌県に所属していた。
• 1980年
  • 4月1日 - 楊州郡九里邑・渼金邑・榛接面・真乾面・水洞面・和道面・瓦阜面および別内面の一部をもって、南楊州郡を設置。^[2]（2邑6面）
  • 12月1日 - 瓦阜面が瓦阜邑に昇格。^[3]（3邑5面）
• 1983年2月15日 - 真乾面の一部（陽地里・八賢里・梧南里）が榛接面に編入。^[4]（→ 現・梧南邑）（3邑5面）
• 1986年
  • 1月1日 - 九里邑が九里市に昇格・分離。^[5]（2邑5面）
  • 4月1日 - 瓦阜邑鳥安出張所が鳥安面に昇格。^[6]（2邑6面）
• 1989年
  • 1月1日 - 渼金邑が渼金市に昇格し、南楊州郡から分離。^[7]（1邑6面）
  • 4月1日（2邑6面）
    • 榛接面が榛接邑に昇格。
    • 別内面退渓院出張所（退渓院里）が退渓院面に昇格。（3.26km²、全国で最も小さい面）
• 1991年12月1日 - 和道面が和道邑に昇格（3邑5面）。
• 1992年4月1日 - 榛接邑に梧南出張所を設置。
• 1995年
  • 1月1日 - 南楊州郡が渼金市と合併し、南楊州市が発足。南楊州郡は廃止。^[8]（3邑5面）
  • 5月6日 - 榛接邑梧南出張所が梧南面に昇格。^[9]（3邑6面）
• 2001年9月12日（5邑4面）^[10]
  • 真乾面が真乾邑に昇格。
  • 梧南面が梧南邑に昇格。
• 2006年
  • 1月20日 - 退渓院面に、榛接邑・梧南邑・別内面・退渓院面を管轄する豊壌事務所を設置。^[11]
  • 11月20日 - 和道邑に東部事務所を設置。^[12]
• 2008年10月7日 - 人口が50万人を突破した。
• 2012年1月1日 - 別内面の一部が別内洞に昇格。（5邑4面）
• 2013年1月7日 - 人口が60万人を突破した。
• 2016年1月4日 - 3つの行政福祉センター（瓦阜・鳥安、和道・水洞、好坪・坪内）が開設。
• 2017年
  • 2月6日 - 5つの行政福祉センター（別内、榛接・梧南、真乾・退渓院、金谷・養正、陶農・芝錦）が開設。
  • 12月18日（5邑4面）^[13][14][15]
    • 加雲洞・陶農洞・芝錦洞・水石洞・一牌洞・二牌洞・真乾邑の各一部をもって、茶山洞を設置。
    • 芝錦洞・加雲洞の各残部および二牌洞の一部の区域をもって、改めて芝錦洞を設置。
    • 行政洞としての陶農洞が茶山1洞に改称して茶山洞のうち国道6号線以北を管轄。
    • 行政洞としての芝錦洞が茶山2洞に改称して茶山洞のうち国道6号線以南を管轄。
• 2018年3月 - 南楊州市の住民登録人口が安山市を超えた。
• 2019年
  • 10月 - 南楊州市の住民登録人口が70万人を突破した。
  • 10月21日 - 退渓院面が退渓院邑に昇格。（6邑3面）
• 2022年1月2日 - 和道邑に南部出張所を設置。

行政

行政区域図

行政区域

行政洞・邑・面	法定洞・法定里
好坪洞	好坪洞
坪内洞	坪内洞
金谷洞	金谷洞
養正洞	一牌洞、二牌洞、三牌洞
茶山1洞	茶山洞
茶山2洞	茶山洞、陶農洞、芝錦洞、水石洞
別内洞	別内洞
瓦阜邑	徳沼里、陶谷里、八堂里[16]、月文里、栗石里
榛接邑	長峴里、内閣里、内谷里、蓮坪里、富坪里、八夜里、榛伐里、金谷里
和道邑	磨石隅里、墨峴里、嘉谷里、九岩里、琴南里、畓内里、月山里、倉峴里、鹿村里、車山里
真乾邑	思陵里、培養里、真官里、新月里、龍井里、松陵里
梧南邑	陽地里、八賢里、梧南里
退渓院邑	退渓院里
水洞面	雲水里、芝屯里、水山里、内坊里、外坊里、立石里、松川里
鳥安面	陵内里、鳥安里、鎮中里、松村里、三峯里、時雨里
別内面	青鶴里、龍岩里、広田里

警察

• 南楊州警察署

消防

• 南楊州消防署

教育

教育支援庁

• 京畿道九里南楊州教育支援庁

交通

鉄道

• 韓国鉄道公社（KORAIL）
  • 京春線
    • 別内駅 - 退渓院駅 - 思陵駅 - 金谷駅 - 坪内好坪駅 - 天摩山駅 - 磨石駅
  • 中央線
    • 陶農駅 - 養正駅 - 徳沼駅 - 陶深駅 - 八堂駅 - 雲吉山駅

どちらも、一般の列車と首都圏電鉄の列車のそれぞれが運行されている。

京春線は、2012年に運転開始されたITX-青春が運転され、坪内好坪駅には1往復を除いた全てが停車し、龍山駅からの所要時間は37分。その他、退渓院駅・思陵駅は一部の列車のみ停車する。中央線は、京義・中央線電車のほかに一部のムグンファ号が徳沼駅に停車し、清凉里駅からの所要時間は14分。

• ソウル交通公社
  • 榛接線（首都圏電鉄4号線）
    • 別内ビョルガラム駅 - 梧南駅 - 榛接駅
  • 別内線（首都圏電鉄8号線）
    • 別内駅 - 茶山駅

バス

• 市内に市外バスターミナルはないが、春川と首都圏南部・西部を結ぶ路線が陶農市外バス停を経由する。
• 空港バスは、仁川国際空港・金浦国際空港から、陶農・金谷を経由し磨石への路線、退渓院を経由し光陵内（榛接邑）への路線などが運行。
• 市内バスは、市内の路線のほか、他地域の市内バスがソウル特別市の往十里駅・江辺駅・蚕室駅・タンゴゲ駅や、楊平郡・加平郡・議政府市などを結ぶ路線も運行されている。

高速道路

• ソウル-襄陽高速道路（60号線）
  • 徳沼三牌インターチェンジ - 南楊州料金所 - 和道インターチェンジ
• ソウル外郭循環高速道路（100号線）
  • 南楊州インターチェンジ - 佛岩山料金所 - 別内インターチェンジ

国道

• 国道6号
• 国道43号線 (韓国)（朝鮮語版）
• 国道45号線 (韓国)（朝鮮語版）
• 国道46号
• 国道47号線 (韓国)（朝鮮語版）

観光

• 朝鮮王陵（世界遺産）
  • 思陵
  • 光陵
  • 光海君墓
  • 洪陵
  • 裕陵
• 南楊州総合撮影所　映画JSAの撮影が行われ、同映画のセットが見学できる。
• モンゴル文化村
• ピアノの滝

姉妹都市

韓国国内

• 全羅南道 康津郡
• 江原特別自治道 寧越郡

韓国国外

• イギリス ケント州 ダートフォード
• 中国 江蘇省 常州市
• モンゴル ウランバートル
•  ベトナム ゲアン省 ヴィン

脚注

1. “주민등록 인구통계 - 행정안전부”. 行政安全部. 2024年1月3日閲覧。
2. 法律第3169号 南楊州郡設置及び郡の管轄区域等変更に関する法律（1979年12月28日制定）
3. 大統領令第10050号 京畿道始興郡儀旺邑等35個邑設置に関する規定（1980年10月21日制定）
4. 大統領令第11027号 市・郡・区・邑・面の管轄区域変更及び面設置などに関する規定（1983年1月10日制定）、第1条第21項、第22項。
5. 法律第3798号 九里市等11個市設置及び管轄区域の調整及び錦城市名称変更に関する法律（1985年12月28日制定）
6. 大統領令第11874号
7. 法律第4050号 烏山市等12個市と泰安郡の設置及び郡の名称変更に関する法律（1988年12月31日制定）
8. 法律第4774号 京畿道南楊州市等33個都農複合形態の設置などに関する法律（1994年8月3日制定）
9. 南楊州市条例第140号 （1995年5月6日公布）
10. 南楊州市条例第454号（2001年9月12日公布）
11. 南楊州市条例第618号（2006年1月5日公布）
12. 南楊州市条例第637号（2006年5月18日公布）
13. 南楊州市邑・面・洞と里の名称と管轄区域に関する条例, 南楊州市条例第1487号（2017年10月30日）
14. 남양주시 리·통 및 반 설치 조례, 南楊州市条例第1488号（2017年10月30日）
15. 南楊州市 (2017年11月17日). “茶山洞 구역도”. 2017年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月19日閲覧。
16. 広州郡東部面に属していたが、1915年に楊州郡瓦阜面に編入されたという。以後、現在の南楊州市瓦阜邑八堂里に達する。

外部リンク

• 南楊州市公式サイト（韓国語）
• 南楊州市公式サイト（日本語）