アラン・シリトー

アラン・シリトー（Alan Sillitoe、1928年3月4日 - 2010年4月25日）は、イギリス、ノッティンガム出身の小説家。

アラン・シリトー Alan Sillitoe
2009年
誕生	(1928-03-04) 1928年3月4日 イギリス、ノッティンガム
死没	(2010-04-25) 2010年4月25日（82歳没） イギリス、ロンドン
職業	小説家
国籍	イギリス
配偶者	ルース・ファインライト
影響を受けたもの ロバート・グレーヴス
ウィキポータル 文学

概要

イギリス・ノッティンガムの出身^[1]。なめし皮工場の労働者の子供として生まれ、14歳からラレー自転車工場（英語版）やベニヤ板工場などで働く^[1]。19歳でイギリス空軍に入隊し、無線技士としてマラヤに配属されたが、肺結核となり帰国^[1]。1年半におよぶ治療生活のなかで大量の読書をして文学に目覚め、病気が治ったのち軍人恩給で南フランスに行き、その後スペイン領マジョルカ島に移る^[1]。そこで作家のロバート・グレーヴスと知り合い、励まされつつ執筆した『土曜の夜と日曜の朝』（1958年）で作家としてデビュー、作家クラブ賞を受賞するなど好評を得た^[1]。翌年の短編集『長距離走者の孤独』も高く評価され、ホーソーンデン賞を受賞した^[1]。

シリトーの文壇への登場は、『怒りをこめてふりかえれ』のジョン・オズボーン（en:John Osborne）、『ラッキー・ジム』のキングスレー・エイミス、『急いで駆け降りよ』のジョン・ウェイン（en:John Wain）など、「怒れる若者たち（英語版）」と呼ばれる一派と時を同じくしていたため、そのメンバーの一人と見なされることが多い。

しかし、この一派の中心となった作家たちは、おおむねオックスフォード大学卒のインテリであった（ただし、オズボーンの学歴は高くなく、出身階級もシリトーと同じ労働者階級である）。この点、工場労働者の息子であり、自らも工場労働者であったシリトーとは異質のものであった。反体制を叫ぶ「怒れる若者たち」の怒りは、体制の改革と共に消えてゆく。しかし、シリトーの主人公たちはなおも怒り続ける。

社会が不当に築いた彼らの周りの規制への反撥、その規制を守ろうとする権力者の偽善に対するアナーキックな憤りから、不道徳行為という方法で権威へのささやかなプロテストを試みる。しかし彼らの行動は、積極的に体制を破壊しようとする方向には向かわない。反体制的反抗ではなく「非体制的」な反逆とでも呼べそうなものである。

代表作、長編『土曜の夜と日曜の朝』と、短篇「長距離走者の孤独」は映画化され、いずれも英国アカデミー賞を受賞している。

2010年4月25日に、ロンドン市内の病院で死去した^[2]。82歳没。

作品

小説

• 土曜の夜と日曜の朝 Saturday Night and Sunday Morning (1958)
  • 永川玲二訳 河出書房新社 1968、のち新潮文庫
• 長距離走者の孤独 The Loneliness of the Long-Distance Runner (1959)
  • 丸谷才一・河野一郎訳、集英社 1969、のち集英社文庫、新潮文庫
• 将軍 The General (1960)
  • 関口功訳 早川書房 1970
• ドアの鍵 Key to the Door (1961)
  • 栗原行雄訳 集英社 1973、のち文庫
• 屑屋の娘 The Ragman’s Daughter (1963)
  • 河野一郎・橋口稔訳 集英社 1969、のち文庫
• ウィリアム・ポスターズの死 The Death of William Posters (1965)
  • 橋口稔訳 集英社 1969、のち文庫
• 燃える樹 A Tree on Fire (1967)
  • 鈴木建三訳 集英社 1972
• グスマン帰れ Guzman, Go Home (1968)
  • 橋口稔訳 集英社 1970、のち文庫
• 華麗なる門出 A Start in Life (1970)
  • 河野一郎訳 集英社 1974
• ニヒロンへの旅 Travels in Nihilon (1971)
  • 小野寺健訳 講談社 1979
• ノッティンガム物語 Men, Women and Children (1973)
  • 橋口稔・阿波保喬訳 集英社 1975、のち文庫
• 見えない炎 The Flame of Life (1974)
• The Widower’s Son (1976)
• The Storyteller (1979)
• 悪魔の暦 The Second Chance (1981)
  • 河野一郎訳 集英社 1983
• Her Victory (1982)
• The Lost Flying Boat (1983)
• Down from the Hill (1984)
• Life Goes On (1985)
• 渦をのがれて Out of the Whirlpool (1987)
  • 山田順子訳 福武書店 1990
• The Open Door (1989)
• Last Loves (1990)
• Leonard’s War (1991)
• Snowstop (1993)
• Alligator Playground (1997)
• The Broken Chariot (1998)
• The German Numbers Woman (1999)
• Birthday (2001)
• A Man of His Time (2004)
• New and Collected Stories (2005)

ノンフィクション

• ロシアの夜とソビエトの朝 Road to Volgograd (1964)
  • 鈴木建三訳 晶文社 1973
• 素材 Raw Material (1972)
  • 栗原行雄訳 集英社 1976
• 私はどのようにして作家となったか Mountains and Caverns: Selected Essays (1975)
  • 出口保夫訳 集英社 1978
• The Saxon Shore Way (1983)
• Alan Sillitoe’s Nottinghamshire (1987)
• Life Without Armour (1995)
• Leading the Blind: A Century of Guidebook Travel, 1815 – 1914 (1995)
• A Flight of Arrows: Essays and Observations (2003)
• Gadfly in Russia (2007)

詩

• The Rats and other poems (1960)
• Falling Out of Love and other poems (1964)
• Love in the Environs of Voronezh and other poems (1968)
• Barbarians and other poems (1973)
• Storm: New Poems (1974)
• Snow on the North Side of Lucifer: Poems (1979)
• Sun Before Departure: Poems 1974 – 1982 (1984)
• Tides and Stone Walls: Poems (1986)
• Collected Poems (1993)

戯曲

• All Citizens are Soldiers (with Ruth Fainlight; translated from Lope de Vega’s‘Fuente Ovejuna’(1969)
• Three Plays: The Slot-Machine, The Interview, Pit Strike (1978)

児童書

• マーマレード・ジムのぼうけん The City Adventures of Marmalade Jim (1967)
  • 上野瞭訳 栗田八重子絵 あかね書房 1971
• Big John and the Stars (1977)
• The Incredible Fencing Fleas (1978)
• Marmalade Jim at the Farm (1980)
• Marmalade Jim and the Fox (1984)

映画化作品

• 土曜の夜と日曜の朝（英語版）（1960年、イギリス、監督カレル・ライス）
• 長距離ランナーの孤独（1962年、イギリス、監督トニー・リチャードソン）
• 誇り高き戦場（1967年、アメリカ、監督ラルフ・ネルソン） 『将軍』（The General）が原作
• 屑屋の娘（英語版）（1972年、イギリス）

出典

1. 河野一郎「解説」『長距離走者の孤独』新潮文庫、1973年、pp.223-231
2. “Ａ・シリトー氏死去　英国の作家”. 共同通信 (2010年4月25日). 2010年5月18日閲覧。^{[リンク切れ]}