Un viaggio a quattro zampe

Un viaggio a quattro zampe (A Dog's Way Home) è un film del 2019 diretto da Charles Martin Smith.

Un viaggio a quattro zampe
Una scena del film
Titolo originale	A Dog's Way Home
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2019
Durata	96 min
Genere	avventura, drammatico
Regia	Charles Martin Smith
Soggetto	A Dog's Way Home di W. Bruce Cameron
Sceneggiatura	W. Bruce Cameron, Cathryn Michon
Produttore	Gavin Polone
Casa di produzione	Columbia Pictures, Bona Film Group, Pariah
Distribuzione in italiano	Sony Pictures Entertainment Italia
Fotografia	Peter Menzies Jr.
Montaggio	Debra Neil-Fisher, David S. Clark, Sabrina Plisco
Musiche	Mychael Danna
Interpreti e personaggi
Jonah Hauer-King: Lucas Ray Ashley Judd: Terri Ray Edward James Olmos: Axel Alexandra Shipp: Olivia Wes Studi: capitano Mica Brian Markinson: Günter Beckenbauer Barry Watson: Gavin Tammy Gillis: agente Leon John Cassini: Chuck Motell Gyn Foster: Taylor Broadus Mattison: Mack Chris Bauer: Kurch
Doppiatori originali
Bryce Dallas Howard: Bella
Doppiatori italiani
Alessia Navarro: Bella Luca Baldini: Lucas Laura Boccanera: Terri Veronica Puccio: Olivia Luca Mannocci: Gavin Alessandro Quarta: Chuck Emanuele Ruzza: Taylor

Trama

Lucas e la sua fidanzata Olivia trovano in una casa in via di demolizione una cagnolina, che prendono con loro, chiamandola Bella. Dopo aver scoperto che nello stesso luogo hanno trovato rifugio anche numerosi gattini, i due evitano che la casa sia demolita. Il proprietario dell'azienda di demolizione, furioso, sparge però la voce che Bella sia un pitbull, ossia uno dei cani che, venendo ritenuti pericolosi, sono vietati nella città di Denver. Poiché in seguito Bella viene presa da un accalappiacani, per evitare che ciò risucceda di nuovo, Lucas e Olivia decidono di trasferirsi in periferia. Nel frattempo, i due affidano Bella ad alcuni amici che vivono in Nuovo Messico, ma la cagnolina – non riuscendo a sopportare la lontananza dai padroni – inizia un lungo "viaggio a quattro zampe": nell'arco di due anni e mezzo percorre infatti 650 chilometri, riuscendo infine a ritornare a casa.

Distribuzione

Negli Stati Uniti, la pellicola è stata distribuita a partire dall'11 gennaio 2019 da Sony Pictures^[1]; anche in Italia la pellicola è stata distribuita da Sony Pictures, a partire dal 14 marzo dello stesso anno^[2].

Edizione italiana

L'edizione italiana della pellicola, comprendente il doppiaggio e la sonorizzazione, è stata curata dalla SDI Media Italia - Roma. La direzione del doppiaggio è stata affidata a Oreste Baldini, assistito da Maria Grazia Napolitano, mentre la traduzione e l'adattamento italiano dei dialoghi sono stati effettuati da Antonella Giannini^[2].

Il film viene trasmesso in televisione, in prima visione assoluta, domenica 2 gennaio 2022, su Rai 1.