Susanna Javicoli
attrice, doppiatrice, dialoghista e direttrice del doppiaggio italiana (1954-2005) Da Wikipedia, l'enciclopedia libera
Susanna Javicoli (Roma, 7 agosto 1954 – Roma, 17 giugno 2005) è stata un'attrice, doppiatrice, dialoghista e direttrice del doppiaggio italiana[1]. Attiva anche in televisione, ha debuttato come attrice nel cinema nel 1974 in La nottata.
.png)
Biografia
Musa ispiratrice di Carmelo Bene, ha interpretato il ruolo di Lady Anna nel suo Riccardo III; è stata poi Lady Macbeth in Macbeth secondo Carmelo Bene ed Emilia nello shakespeariano Otello.
Diplomata all'Accademia nazionale d'arte drammatica, ha lavorato con diversi altri registi teatrali: Mario Missiroli, Carlo Cecchi, Giuseppe Patroni Griffi, Aldo Trionfo (che l'ha diretta a fianco di Sergio Castellitto nel Candelaio di Giordano Bruno).
Ha dato voce a Medea in un'edizione per voce recitante con i Solisti Veneti diretti da Claudio Scimone. Per la Walt Disney ha caratterizzato Tesoro in Lilli e il vagabondo (nel ridoppiaggio del 1997) e nel seguito del 2001 Lilli e il vagabondo II - Il cucciolo ribelle.
È morta il 17 giugno 2005, all'età di 50 anni a causa di un cancro ai reni[2].
Filmografia
Cinema
- La nottata, regia di Tonino Cervi (1974)
- Vizi privati, pubbliche virtù, regia di Miklós Jancsó (1976)
- Suspiria, regia di Dario Argento (1977)
- Quel giorno il mondo tremerà, regia di Alain Jessua (1977)
- Porci con le ali, regia di Paolo Pietrangeli (1977)
- Ecce bombo, regia di Nanni Moretti (1978)
- I giorni cantati, regia di Paolo Pietrangeli (1979)
- Action, regia di Tinto Brass (1980)
- Blu cobalto, regia di Gianfranco Fiore Donati (1985)
- Monitors, regia di Piero Panza (inedito, 1985)
- Non più di uno, regia di Berto Pelosso (1990)
- Body Puzzle, regia di Lamberto Bava (1992)
- Quando una donna non dorme, regia di Nino Bizzarri (2000)
- L'ultimo bacio, regia di Gabriele Muccino (2001)
Televisione
- Amleto (da Shakespeare a Laforgue), regia di Carmelo Bene – film TV (1974)
- Riccardo III – film TV (1977)
- I problemi di Don Isidro Parodi – serie TV (1978)
- L'enigma delle due sorelle – miniserie TV (1980)
- Riccardo III (da Shakespeare) secondo Carmelo Bene – film TV (1981)
- L'eterna giovinezza – film TV (1988)
- Pronto soccorso – miniserie TV (1990)
- Pronto soccorso 2 – miniserie TV (1992)
- Amico mio – miniserie TV (1993)
- La storia di Chiara – film TV (1995)
- Solo x te – film TV (1998)
- Una donna per amico – serie TV (1998)
- Provincia segreta 2 – miniserie TV (2000)
- Cinecittà – serie TV (2003)
Teatro
- Riccardo III di Carmelo Bene. Teatro Bonci, Cesena, 21 dicembre 1977.
- Otello o la deficienza della donna da William Shakespeare, adattamento di Carmelo Bene e Cosimo Cinieri. , regia, scene e costumi di Carmelo Bene. Teatro Pergolesi, Jesi, 13 gennaio 1979.
- Macbeth, due tempi di Carmelo Bene da Shakespeare, regia, scene e costumi di Carmelo Bene, musiche di Giuseppe Verdi, orchestrazione e direzione su base di Luigi Zito, consulente per la strumentazione fonica, Salvatore Maenza. Teatro Lirico, Milano, 4 gennaio 1983.
- Il borghese gentiluomo di Molière (prima ripresa), traduzione di Cesare Garboli, regia di Carlo Cecchi, scene e costumi di Sergio Tramonti, musiche di Michele De Marchi. Genova, febbraio 1984.
Doppiaggio
Cinema
- Miranda Richardson in Un incantevole aprile, La notte e il momento, Kansas City, Giochi sporchi
- Michelle Pfeiffer in Le relazioni pericolose, I favolosi Baker
- Bonnie Bedelia in Trappola di cristallo
- Melanie Griffith in Una donna in carriera
- Holly Hunter in Arizona Junior
- Barbara Hershey in Un mondo a parte
- Rossy de Palma in Kika - Un corpo in prestito
- Elizabeth Perkins in Big
- Joanna Pacuła in Programmato per uccidere
- Anna Deavere Smith in La macchia umana
- Ellen Greene in La piccola bottega degli orrori
- Barbara Hershey in Un mondo a parte
- Vanessa Bell Calloway in Tina - What's Love Got to Do with It
- Susannah York in Alice
- Cyndi Lauper in Quattro passi con il morto
- Cathy Moriarty in P.U.N.K.S.
- Olivia Newton John in It's my party
- Karen Allen in Killer Machine
- Barbara Stanwyck in Arriva John Doe (ridopp.)
- Josiane Balasko in Non tutti hanno la fortuna di aver avuto i genitori comunisti
- Cláudia Ohana in Love Dream
- Anny Papa in Caramelle da uno sconosciuto
- Isabella Rossellini in Oci ciornie
Film di animazione
- Tesoro in Lilli e il vagabondo (ed. 1997) e Lilli e il vagabondo II - Il cucciolo ribelle
- Cartoni Animati
- Marge Bouvier Simpson (solo nell'episodio 4x02) ne I Simpson
Riconoscimenti
- Festival del doppiaggio Voci nell'Ombra
- 2001 – Miglior doppiaggio generale per Squadra Speciale Cobra 11; direzione di doppiaggio, Daniela Nobili e Susanna Javicoli
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.