David Ury

David Brian Ury (Sonoma, 30 settembre 1973) è un attore e youtuber statunitense.

Discendente del pittore impressionista ebreo aschenazita Lesser Ury,^[1] David Ury si reca a studiare a Tokyo e inizia a lavorare come traduttore dal giapponese per il cinema e la televisione, oltre a tradurre e adattare in lingua inglese anche gli anime e i manga.^[2] Nel 2001 si trasferisce a Los Angeles esibendosi nella stand-up comedy.

Nel 2002 compare nella serie televisiva Malcolm e in seguito comincia a recitare in diversi film fra cui Scatto mortale - Paparazzi (2004), Dark Ride (2006), Shoot 'Em Up - Spara o muori! (2007), Il mistero delle pagine perdute (2007), e Parasomnia (2008). Allo stesso tempo interpreta alcuni ruoli nelle serie televisive Streghe (2004), Blue Collar TV (2005), Crossing Jordan (2006), Heroes (2006-2009), Close to Home - Giustizia ad ogni costo (2007), Senza traccia (2008), e Life (2008-2009).

David Ury è anche un noto youtuber e tra i vari alter ego da lui creati in un suo canale figura Ken Tanaka, il suo fratello gemello nato a Los Angeles e adottato da una coppia di giapponesi.^[3]

Cinema

Scatto mortale - Paparazzi (Paparazzi), regia di Paul Abascal (2004)
Dark Ride, regia di Craig Singer (2006)
Shoot 'Em Up - Spara o muori! (Shoot 'Em Up), regia di Michael Davis (2007)
Il mistero delle pagine perdute (National Treasure: Book of Secrets), regia di Jon Turteltaub (2007)
Parasomnia, regia di William Malone (2008)
41 anni vergine (The 41-Year-Old Virgin Who Knocked Up Sarah Marshall and Felt Superbad About It), regia di Craig Moss (2010)
Little Boy, regia di Alejandro Gómez Monteverde (2015)
31, regia di Rob Zombie (2016)
A Cinderella Story: If the Shoe Fits, regia di Michelle Johnston (2016)
3 from Hell, regia di Rob Zombie (2019)
Birds of Prey e la fantasmagorica rinascita di Harley Quinn (Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)), regia di Cathy Yan (2020)

Televisione

Malcolm (Malcolm in the Middle) - serie TV, episodio 4x01 "Gelosia incontrollata" (2002)
Streghe (Charmed) - serie TV, episodio 7x10 "Visione dal futuro" (2004)
Crossing Jordan - serie TV, episodio 5x15 "Il gioco delle colpe" (2006)
Heroes - serie TV, episodi 1x00,01,3x22 (2006-2009)
Close to Home - Giustizia ad ogni costo (Close to Home) - serie TV, episodio 2x16 "La sposa russa" (2007)
Il gioco della vedova nera (Black Widow) - film TV, regia di Armand Mastroianni (2008)
Senza traccia (Without a Trace) - serie TV, episodio 7x08 "Angeli custodi" (2008)
Life - serie TV, episodi 2x12,13 (2008-2009)
Breaking Bad - serie TV, episodi 2x05,06 (2009)
Zeke e Luther - serie TV, 11 episodi (2009-2011)
Rizzoli & Isles - serie TV, episodio 1x02 "Lo strangolatore di Boston" (2010)
Lie to Me - serie TV, episodio 2x18 "Il sospetto" (2010)
C'è sempre il sole a Philadelphia (It's Always Sunny in Philadelphia) - serie TV, episodio 6x10 "Festa di compleanno" (2010)
Febbre d'amore (The Young and the Restless) - serial TV, episodio 9562 "Daniel Finally Regains Consciousness" (2011)
Bones - serie TV, episodio 6x17 "I piedi sulla spiaggia" (2011)
CSI: NY - serie TV, episodio 8x04 "L'agente coinvolto" (2011)
American Horror Story - serie TV, episodio 1x06 "Leggende metropolitane" (2011)
Community - serie TV, episodio 3x09 "Calcetto e vigilanti" (2011)
Private Practice - serie TV, episodio 5x11 "Ho bisogno di tempo" (2012)
Hollywood Heights - Vita da popstar (Hollywood Heights) - serie TV, episodi 1x71,75 (2012)
Aiutami Hope! (Raising Hope) - serie TV, episodi 3x02,03 (2012)
Touch - serie TV, episodio 2x10 "La prossima vittima" (2013)
The Mentalist - serie TV, episodio 6x03 "Matrimonio in rosso" (2013)
Masters of Sex - serie TV, episodio 1x03 "Deviazione standard" (2013)
CSI - Scena del crimine (CSI: Crime Scene Investigation) - serie TV, episodio 14x11 "Una tragica vigilia" (2013)
Chosen - serie TV, episodio 2x02 "Heroes and Villains" (2013)
Mom - serie TV, episodio 1x15 "La famiglia si allarga" (2014)
I fantasmi di casa Hathaway (The Haunted Hathaways) - serie TV, episodio 2x10 "I fantasmi di casa Thunderman (seconda parte)" (2014)
Grimm - serie TV, episodi 4x02,03,04,05 (2014)
Major Crimes - serie TV, episodio 3x11 "Giù nelle fogne" (2014)
The Librarians - serie TV, episodio 2x10 "... e l'ultimo atto" (2015)
Powers - serie TV, 8 episodi (2015-2016)
Rush Hour - serie TV, episodio 1x05 "Il figlio del dragone" (2016)
Fresh Off the Boat - serie TV, episodio 4x06 "Ragazza vincente" (2017)
The Outpost - serie TV, episodio 1x01 "One Is the Loneliest Number" (2018)
Lodge 49 - serie TV, 17 episodi (2018-2019)
The Walking Dead - serie TV, episodio 9x12 "Guardiani" (2019)
Outer Banks - serie TV, episodi 1x01,08 (2020)
Better Call Saul - serie TV, episodio 6x04 (2022)

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, David Ury è stato doppiato da:

Franco Mannella in Breaking Bad, Justified
Pieraldo Ferrante in Streghe
Luca Dal Fabbro in Zeke e Luther
Gianluca Iacono in Community
Gianluca Tusco in CSI - Scena del crimine
Gianfranco Miranda in 31
Enrico Pallini in The Mentalist
Alberto Angrisano in Lodge 49
Stefano Santerini in Better Call Saul

[1]
(EN) David Ury, su videodetective.com. URL consultato il 13 settembre 2020.
[2]
(EN) Interview With A Translator: David Ury, su ikimashou.net, 18 maggio 2006. URL consultato il 13 settembre 2020 (archiviato dall'url originale il 24 settembre 2011).
[3]
(EN) Miles Beller, Web star on an alter ego trip?, su Los Angeles Times, 10 aprile 2009. URL consultato il 13 settembre 2020.