Conchata Ferrell

Conchata Galen Ferrell (Charleston, Nyugat-Virginia, 1943. március 28. – Sherman Oaks, Los Angeles, 2020. október 12.^[7]) amerikai színésznő.

Conchata Ferrell
Született	1943. március 28.[1][2][3] Charleston
Elhunyt	2020. október 12. (77 évesen)[4][3] Sherman Oaks Hospital[5]
Állampolgársága	amerikai
Gyermekei	három gyermek
Foglalkozása	színházi színész filmszínész televíziós színész színész
Iskolái	Marshall University Nyugat-Virginiai Egyetem
Kitüntetései	Theatre World Award (1974)[6]
Halál oka	hirtelen szívmegállás[5]
Sírhelye	Forest Cemetery[3]
Színészi pályafutása
Az adatok megjelenítéséhez kattints a cím mellett található „[kinyit]” hivatkozásra.
Aktív évek	1974–2020
Híres szerepei	Berta (Két pasi – meg egy kicsi)
IMDb PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz Conchata Ferrell témájú médiaállományokat.
Sablon Wikidata Segítség

Ő alakította Bertát, a házvezetőnőt a Két pasi – meg egy kicsi című szituációs komédiában. Ezért a szerepéért kétszer is Primetime Emmy-díjra jelölték, 2005-ben és 2007-ben.

Élete

Ferrell Charlestonban, Nyugat-Virginiában született Mescal Loraine és Luther Martin Ferrell gyermekeként, majd az ohio-i Circlevillebe költöztek, ahol gyermekkorát töltötte.^[8][9] Járt a Nyugat-Virginiai Egyetemre, de a Marshall Egyetemen diplomázott. Férje Arnie Anderson, egy közös lányuk van, Samantha. Szívinfarktus okozta komplikációk miatt vesztette életét.^[10]

Filmográfia

Film

Év	Magyar cím	Eredeti cím	Szerep	Magyar hang[11]
1976		Deadly Hero	Slugger Ann
	Hálózat	Network	Barbara Schlesinger	Pregitzer Fruzsina
1979	A szelíd vadnyugat	Heartland	Elinore Randall Stewart
1986	Ahol fekete lesz a folyó	Where the River Runs Black	Marta főnökasszony	Szabó Éva
1988	Gyermekáldás?	For Keeps	Mrs. Bobrucz
	Pizzavarázs	Mystic Pizza	Leona	Martin Márta
				Szabó Éva
				Andresz Kati
1990	Ollókezű Edward	Edward Scissorhands	Helen	Győri Ilona
1993	Keserű ünnep	Family Prayers	Mrs. Romeyo	Halász Aranka
	Tiszta románc	True Romance	Mary Louise Ravencroft	Némedi Mari
				Molnár Melinda
	Ég és föld	Heaven & Earth	Bernice	Mányai Zsuzsa
1994		Samurai Cowboy	Bobbi Bob Pickette
		A Worn Path (rövidfilm)	nővér
1996	Pokolsztráda	Freeway	Mrs. Sheets	Némedi Mari
	Álnokok és elnökök	My Fellow Americans	női sofőr	Némedi Mari
1997		Touch	Virginia Worrel
2000	Bűn és Bűnhődés Amerikában	Crime and Punishment in Suburbia	Bella
	Erin Brockovich – Zűrös természet	Erin Brockovich	Brenda	Kocsis Mariann
2001	K-PAX – A belső bolygó	K-PAX	Betty McAllister	Némedi Mari
2002	A kismenő	Mr. Deeds	Jan	Molnár Piroska
2004		Surviving Eden	Rosemary Flotchky
2007	Kabluey, a kék kabala	Kabluey	Kathleen
2012	Frankenweenie – Ebcsont beforr	Frankenweenie	Bob anyja (hangja)	Szabó Éva
				Kocsis Mariann
2014	Sam – Kismadár nagy kalandja	Yellowbird	Marjorie (angol hangja)	Szirtes Ági
2015	Krampusz	Krampus	Dorothy néni	Molnár Piroska
2016		The Axe Murders of Villisca	Mrs. Flanks
2020		Deported	Betsy

Televízió

Tévéfilm

Év	Magyar cím	Eredeti cím	Szerep	Magyar hang[11]
1977		The Girl Called Hatter Fox	Rinehart nővér
1978	Halál Canaanban	A Death in Canaan	Rita Parsons	Martin Márta
		Who'll Save Our Children?	Dodie Hart
1979		Before and After	Marge
1980		The Seduction of Miss Leona	Hazel Dawson
		Reunion	Toni Owens
		Rape and Marriage: The Rideout Case	Helen
1982		Life of the Party: The Story of Beatrice	Burnsite százados
1983		Emergency Room	Sylvia Kaye nővér
1984		Nadia	Mili Simonescu
		The Three Wishes of Billy Grier	Dr. Gardner
1985		North Beach and Rawhide	Doc Norman
1986	A szamaritánus: Mitch Snyder története	Samaritan: The Mitch Snyder Story	Ida Sinclair
		Picnic	Helen Potts
1987		Eye on the Sparrow	Mary
1988	Ralph a táborban	Runaway Ralph	Jill néni	Kiss Erika
1989	Katonacsizmában a mamám	Your Mother Wears Combat Boots	Mononaghee specialista	Némedi Mari
1990		Hollywood Dog	William Dear
	Aranyláncok	Chains of Gold	Martha Burke	Czigány Judit
		Opposites Attract	Flo
1991	A visszaeső	Deadly Intentions... Again?	Joan	Győri Ilona
	Férfiak városa (Nyomul a csatársor)	Backfield in Motion	Ann Bedowski	Rátonyi Hajni
1996	Tűzvirágok	Sweet Dreams	Dr. Kate Lowe
1998	Vámpírok harca	Modern Vampires	Wanda
2001	Rács mögött	Stranger Inside	Mama Cass
	Amy és Isabel	Amy & Isabelle	Bev
2014		Postal Jerks	Carmelita
		Wishin’ and Hopin’	Agrippina nővér
2018		A Very Nutty Christmas	Clara

Sorozat

Év	Magyar cím	Eredeti cím	Szerep	Megjegyzések
1974		Maude	Rita Valdez	1 epizód
1975		Hot L Baltimore	April Green	13 epizód
1977	Rockford nyomoz	The Rockford Files	Ella Mae White	1 epizód
		Blansky's Beauties	Gibbons nővér	1 epizód
		Good Times	Miss Johnson	1 epizód
		One Day at a Time	Phyllis McDermott	1 epizód
1979	Szerelemhajó	The Love Boat	Bitsy	2 epizód
		The Misadventures of Sheriff Lobo	The Fox	2 epizód
1979–1981		B. J. and the Bear	Wilhemina "The Fox" Johnson	5 epizód
1980		Knots Landing	Mrs. Messinger	2 epizód
1981		CBS Afternoon Playhouse	Mamie Trotter	1 epizód
		Lou Grant	Myra Wexler	1 epizód
1981–1982		McClain's Law	Vangie Cruise	5 epizód
1982		Quincy, M.E.	Mrs. Werner	1 epizód
	Cagney és Lacey	Cagney & Lacey	Charlene	1 epizód
1983	Egy kórház magánélete	St. Elsewhere	Gina Barnett	1 epizód
		American Playhouse	Faye Doyle	1 epizód
1984		Faerie Tale Theatre	Thumbelina anyja	1 epizód
1984–1985		E/R	Joan Thor nővér	22 epizód
1986		Matlock	Mrs. Reese	1 epizód
1987		Night Court	nővér	1 epizód
		Sledge Hammer!	Ida Grim bírónő	1 epizód
		Frank's Place	Jan Rudy	1 epizód
1988	Ki a főnök?	Who's the Boss?	Frances	1 epizód
1988–1992		L.A. Law	Susan Bloom	15 epizód
1989	Gyilkos sorok	Murder, She Wrote	Harriet Lundgren	1 epizód
		A Peaceable Kingdom	Kate Galindo	10 epizód
	Nehéz napok egy Föld nevű bolygón	Hard Time on Planet Earth	Annie	1 epizód magyar hangja:[11] Kocsis Mariann
1992–1993		Hearts Afire	Dr. Ruth Colquist / Madeline Stoessinger	5 epizód
1993		Sirens	Mrs. Chattle	1 epizód
	Kobra	Cobra	Bobby Gutner	1 epizód magyar hangja:[11] Spilák Klára
1994–1995		Duckman	Roxanne (hangja)	2 epizód
1995	Hozományvadászok	The Buccaneers	Mrs. Elmsworth	minisorozat (2 epizód)
	A maszk	The Mask: Animated Series	Willamina Bubask (hangja)	1 epizód
		The Client	Rue	1 epizód
1996		Minor Adjustments	Mrs. Daisy Gotschel	1 epizód
	Walker, a texasi kopó	Walker, Texas Ranger	Lureen Smith	1 epizód magyar hangja:[11] Némedi Mari
		Townies	Marge	14 epizód
1997	Jaj, a szörnyek!	Aaahh!!! Real Monsters	Simpah (hangja)	1 epizód
1997–1998		Teen Angel	Pam	17 epizód
1998	Buffy, a vámpírok réme	Buffy the Vampire Slayer	Greenliegh nővér	1 epizód
1999	Angyali érintés	Touched by an Angel	Irene	1 epizód
	Két pasi meg egy csajszi	Two Guys and a Girl	Shawn anyja	1 epizód
	JAG – Becsületbeli ügyek	JAG	Deanne	1 epizód
	Jóbarátok	Friends	A bíró	1 epizód
2000	Légy valódi!	Get Real	Rosa Hernandez	1 epizód
	Pensacola – A név kötelez	Pensacola	Helen Wilson	1 epizód
		Buzz Lightyear of Star Command	Ma Munchapper (hangja)	3 epizód
2000–2003	A Thornberry család	The Wild Thornberrys	Harriet / grizzly medve (hangja)	2 epizód
2001		Popular	Calamity Jane	1 epizód
	Vészhelyzet	ER	Mrs. Jenkins	1 epizód
2002	Sabrina, a tiniboszorkány	Sabrina the Teenage Witch	buszsofőr	1 epizód
2003		Becker	Pearl	1 epizód
	Amynek ítélve	Judging Amy	Maxine munkatársa	1 epizód
2003–2015	Két pasi – meg egy kicsi	Two and a Half Men	Berta	visszatérő- és főszereplő (112 epizód)
2016	Grace és Frankie	Grace and Frankie	Jean nagymama	1 epizód
2017	A farm	The Ranch	Shirley	2 epizód

Díjak és jelölések

Év	Díj	Eredmény	Kategória	Munka
1974	Drama Desk Award	Elnyerte	Kiemelkedő teljesítmény	The Sea Horse
1974	Theatre World Award	Elnyerte		The Sea Horse
1981	Western Heritage Awards	Elnyerte	Bronze Wrangler	Heartland
1992	Primetime Emmy-díj	Jelölve	Legjobb női mellékszereplő (drámasorozat)	L.A. Law
2005		Jelölve	Legjobb női mellékszereplő (vígjátéksorozat)	Két pasi – meg egy kicsi
2007		Jelölve