הוכיח

ערך חלקי בערך זה הושקעה עבודה והוא עשוי להיות תוספת ראויה למילון, אך במצבו הנוכחי הוא אינו עומד בדרישות הסף של ויקימילון. יוצר הערך (או כל ויקימילונאי) מתבקש לשפר את הערך לפי ההנחיות.

הוֹכִיחַ

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא	הוכיח
שורש וגזרה	ו־כ־ח, גזרת נפי"ו
בניין	הִפְעִיל

1. ענה דברים קשים, מתח ביקורת.

   • ”וְהוֹכִחַ אַבְרָהָם אֶת-אֲבִימֶלֶךְ עַל-אֹדוֹת בְּאֵר הַמַּיִם אֲשֶׁר גָּזְלוּ עַבְדֵי אֲבִימֶלֶךְ.“ (בראשית כא, פסוק כה)
   • ”לֹא-תִשְׂנָא אֶת-אָחִיךָ בִּלְבָבֶךָ הוֹכֵחַ תּוֹכִיחַ אֶת-עֲמִיתֶךָ וְלֹא-תִשָּׂא עָלָיו חֵטְא.“ (ויקרא יט, פסוק כז)
   • ”מַחֲטִיאֵי אָדָם בְּדָבָר וְלַמּוֹכִיחַ בַּשַּׁעַר יְקֹשׁוּן וַיַּטּוּ בַתֹּהוּ צַדִּיק.“ (ישעיהו כט, פסוק כא)
   • ”יְהוָה אַל-בְּאַפְּךָ תוֹכִיחֵנִי; וְאַל-בַּחֲמָתְךָ תְיַסְּרֵנִי.“ (תהלים ו, פסוק ב)
   • ”אַל-תּוֹכַח לֵץ, פֶּן-יִשְׂנָאֶךָ; הוֹכַח לְחָכָם, וְיֶאֱהָבֶךָ.“ (משלי ט, פסוק ח)

2. הציג עדויות או טיעונים הגיוניים ע"מ להראות כי הדבר נכון.

   • ”מַה בֵּין גֵּט לְמִיתָה, שֶׁהַכְּתָב מוֹכִיחַ; עֵד אוֹמֵר מֵת – וְנִשֵּׂאת, וּבָא אַחֵר וְאָמַר לֹא מֵת – הֲרֵי זוֹ לֹא תֵצֵא.“ (משנה, מסכת יבמות – פרק טו, משנה ד)

גיזרון

סעיף זה לוקה בחסר. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהשלים אותו. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה.

נגזרות

• הוכח (צורת הסביל)
• הוכחה (2)
• תוכחה (1)

מילים נרדפות

• גער (1)
• נזף (1)

ניגודים

• הפריך (2)

תרגום

• אנגלית:

1. rebuke‏, admonish‏‏‏‏
2. prove‏‏‏‏

ראו גם

• הטיף (ב)

השורש וכח

השורש ו־כ־ח הוא שורש מגזרת נפ"יו. נטיות הפעלים י־כ־ח עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל קַל נִפְעַל נוֹכַח נוֹכָח יִוָּכַח הִוָּכַח לְהִוָּכַח הִפְעִיל הוֹכִיחַ מוֹכִיחַ יוֹכִיחַ הוֹכַח לְהוֹכִיחַ הֻפְעַל הוּכַח מוּכָח יוּכַח -אין- -אין- פִּעֵל וִכַּח מְוַכֵּחַ יְוַכֵּחַ וַכַּח לְוַכֵּחַ פֻּעַל -אין- -אין- הִתְפַּעֵל הִתְוַכֵּחַ מִתְוַכֵּחַ יִתְוַכֵּחַ הִתְוַכֵּחַ לְהִתְוַכֵּחַ הערות הבניינים פיעל והתפעל הם עדות לכך שבמקור השורש הוא עם ו' ולא עם י'. בבניינים התפעל ופיעל על כל זמניהם, וכן בבניין הפעיל בזמן הציווי, עה"פ יכולה להינקד בצירה ואחריו פתח גנובה או בפתח, דהיינו; אֶתְוַכֵּחַ אוֹ אֶתְוַכַּח, מְוַכֵּחַ אוֹ מְוַכַּח, הוֹכֵחַ אוֹ הוֹכַח וכו'...