Sant-Priét

Sant-Priét^{[N 1],[V 3]} [sã pri]^{[2],[3],[4],[5],[6],[7],[8],[1],[V 4]} (Saint-Priest [sɛ̃ pʁi.jɛst]^{[N 2],[9],[V 5] Acutar} en francês) est una comuna^{[V 6]} francêse^{[V 7]} et arpetana du Velin en Dârfénât, que sè trôve en banleya de Liyon diens^{[V 8]} la mètropola de Liyon en règion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

Cél articllo est ècrit en arpetan dârfénouès / ORB lârge.

Sant-Priét
[sã pri]
Le châtiô de Sant-Priét[V 2] en 2015.
Blâson
Gentilyiço	Sant-Priôd, Sant-Priôdaen arpetan San-Priod, San-Priodeen francês
Noms arpetans
En viely arpetan	Sant Priet[1]
Noms ètrangiérs
Nom latin (racena)	Sānctus Prōjectus
Nom francês	Saint-Priest
Nom occitan	Sant-Prest
Administracion
Règion culturâla	Arpetania
Règion historica	Dârfénât(diens le Velin)
Payis	France
Règion	Nom de règ·ion ou de colèctivitâ mâl-rèdigiê ou ben absent por nen savêr més cllicâd-ique ou ben por l’outre-mar cllicâd-ique. Per dèfôt, la mapa de g·eolocalisacion est cela de la France mètropolitana.
Dèpartament	Rôno
Mètropola	Mètropola de Liyon
Arrondissement	Liyon
Sendeco Mandat	Gilèt Gascon (LR) 2020-2026
Code postâl	69800
Code comena	69290
Dèmografia
Populacion municipâla	48 318 hab. (2020 )
Densitât	1 626 hab./km2
Geografia
Coordonâs	45° 41′ 50″ bise, 4° 56′ 41″ levant
Hôtior	Min. 189 m Max. 263 m
Supèrficie	29,71 km2
Tipo	Comuna urbèna
Unitât urbèna	Liyon (banleya)
Sôl d’atraccion	Liyon (comuna du polo principâl)
Localisacion
Geolocalisacion sus la mapa : mètropola de Liyon Sant-Priét Geolocalisacion sus la mapa : mètropola de Liyon Sant-Priét Geolocalisacion sus la mapa : France Sant-Priét Geolocalisacion sus la mapa : France Sant-Priét
Lims
Seto Vouèbe	ville-saint-priest.fr
changiér

Seconda vila la ples ètendua^{[V 9]} de sa mètropola, dèrriér Liyon, grâce a ses^{[V 10]} 2 971 hèctâres de supèrficie^[10], il est^{[V 11]} ègalament la cinquiéma vila la ples poplâ u niviô dèpartamentâl^{[V 12]} aprés Vâls-en-Velin et devant Caluéres-et-Cuéres. El’est^{[V 13]} onziéma sus le plan règionâl^[11].

Les^{[V 14]} habitents de la vila s’apèlont les Sant-Priôds [lø sã prjo] et les Sant-Priôdes [lø sã ˈprjoː.də]^[3],[7].

Toponimia

En occitan, la vila s’apèle Sant-Prest^[12],[13].

Notes et rèferences

Notes

1. Des fês, s’emplèye la fôrma francèyenta Sant-Priést d’aprés le nom oficièl en francês.
2. Les ôtres fês, prononciêvont [sɛ̃ pʁi].

Noms d’endrêt

Vocabulèro

1. Varianta dârfénouèsa [θo.ˈtjo] de « châtél » m.
2. Varianta dârfénouèsa [θo.ˈtjo] de « châtél » m.
3. « des fês » [dø fa] loc adv est le parlament dârfénouès por « des côps » loc adv.
4. Varianta dârfénouèsa [rə.trãs.ˈkri.ti] de « retranscrita » pp f.
   Varianta dârfénouèsa [kɔ.ri.ˈðe] de « corregiêe » pp f.
5. « les ôtres fês » [lø.ˈz‿oː.trə fa] loc adv est le parlament dârfénouès por « los ôtros côps » loc adv.
6. Varianta dârfénouèsa [kɔ.ˈmyː.ne] (comunà en grafia sarrâ) de « comena » f.
   Varianta dârfénouèsa [sa.ˈro] de « sarrâye » pp f.
7. Varianta dârfénouèsa [frã.ˈseː.zi] de « francêsa » a f.
8. Varianta dârfénouèsa [djɛ̃] de « dens » prèp.
9. Varianta dârfénouèsa [ˈvi.le] (vilà en grafia sarrâ) de « vela » f.
10. Varianta dârfénouèsa [sø] (devant una voyèla [sø.z‿]) de « sos » a poss mpl.
11. Varianta dârfénouèsa [j‿e] de « o est » loc v.
12. Varianta dârfénouèsa [pø.ˈplo] de « poplâye » pp f.
    Varianta dârfénouèsa [ni.ˈvjo] de « nivél » m.
13. « ele » [al] (devant una voyèla « el’ » [al]) pron chousa f est le mot dârfénouès por « el » pron chousa f.
14. Varianta dârfénouèsa [lø] (devant una voyèla [lø.z‿]) de « los » art mpl.

Rèferences

1. (fr) Polèta D’Ordelyé, Documents linguistiques de la France (Série francoprovençale). Documents linguistiques du Lyonnais (1225-1425), Paris, CNRS, 1975, p. 239 [→ Sant Priet].
2. Prononciacion en arpetan dârfénouès du pouent « 912. Sant-Priét » de l’ALF retranscrite d’aprés la nôrma AFE.
3. (fr) Contes patoisants san-priods, Sant-Priét, Les Amis du vieux Saint-Priest, “La San Priode”, 2007, pp. 88 [→ San Pri et San Priod, San Priode], etc..
4. (fr) Domenico Stich, Francoprovençal. Proposition d’une orthographe supra-dialectale standardisée [PDF], Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2001, pp. 504, 1623 et 1651 (fôrma corregiê : sen la lètra -s- qu’est pas du tot ètimologica).
5. (fr) Domenico Stich, Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal, Tonon, Le Carré, 2003, pp. 174 et 406.
6. (fr) Gzaviér Govèrt, Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais [PDF], Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, pp. 721-722 [→ *Priet].
7. (fr) Grande encyclopédie de Lyon et des communes du Rhône, vol. II, Rouana, Horvath, 1981, pp. 537-542.
8. (fr) Emanuél Pilyot de Touèri et Ulisso Chevaliér, Dictionnaire topographique de l’Isère [PDF], Romans-sus-Isera, Imprimerie Jeanne d’Arc, 1921, pp. 314 et 327.
9. (fr) Jean-Marie Pierret, Phonétique historique du français et notions de phonétique générale, Louvain-la-Neuve, Peeters, 1994, 247 p. (ISBN 90-6831-608-7, en legne), p. 104.
10. (fr) « Superficie totale », dessus sig.ville.gouv.fr (viu lo 8 de dècembro 2016).
11. (fr) « Communes d’Auvergne-Rhône-Alpes de plus de 40 000 habitants », dessus laveissiere.fr (viu lo 8 de dècembro 2016).
12. (fr) Jacques Carrasco, Les noms de lieux dans “Lou Tresor dóu Felibrige” de Mistral. Graphie mistralienne, Nimes, C. Lacour, 2010, p. 626.
13. (fr) Jacques Carrasco, Les noms de lieux dans “Lou Tresor dóu Felibrige” de Mistral. Graphie alibertine, Nimes, C. Lacour, 2012, p. 409.