En 1917, Kahn renonça à sa nationalité allemande et devint un citoyen américain[1]. Après 1920, et conjointement avec Félix Warburg, il reprit la banque Kuhn, Loeb & Co.
Féru d’art lyrique, il fut le président du Metropolitan Opera et un mécène généreux. Très francophile, il finança le Théâtre Français de New York, où vint jouer la troupe du Vieux-Colombier de Jacques Copeau et Louis Jouvet. Sous le patronage du ministère français des Beaux-Arts, il créa et présida un Comité Franco-Américain qui finança le séjour d’artistes français en Amérique[2]. Il fut en particulier le soutien de la cantatrice Georgette Leblanc et lui permit de réaliser le film L'Inhumaine.
(en) «Otto H. Kahn Now American Citizen; Banker Passes Final Examination Before Judge At Morristown, N. J. Has Lived Here 23 Year Determined To Change Alleglance Prior To The War, But Postponed Application», New York Times, (lire en ligne, consulté le ):
«Otto H. Kahn of the banking firm of Kuhn, Loeb Co. became an American citizen yesterday, having passed his final examination in the morning before Judge ...»