Elza Vervaene[5] est née à Melle en Belgique le 1° octobre 1915. Elle étudie aux Beaux-Arts de Gand et deviendra artiste peintre.
Professeur à Gand, Henri Maldiney rencontre Elza en 1947, lors d’une exposition où elle expose en compagnie d’autres artistes. Le couple fréquente les peintres Pierre Tal Coat et Jean Bazaine. Ils se marient à Gand le 4 octobre 1958 et s’installent à Lyon où Henri Maldiney enseigne à l'université. Elza continue de peindre mais n’expose plus.
Ils achètent en 1974 une maison à Saint-Paul-de Vézelin dans la Loire. Ils décéderont tous deux à l’âge de 101 ans à l’EHPAD de Montverdun dans la Loire, lui le 6 décembre 2013, elle le 8 octobre 2016. Ils reposent au cimetière de Saint-Paul-de Vézelin.
Influencé entre autres par Husserl, Martin Heidegger, Binswanger, il est l'un des représentants de la phénoménologie en France. Il questionne notamment les conditions de l'existence comme ouverture à l'Être. Ses concepts de transpassibilité et transpossibilité sont particulièrement utiles aux psychothérapeutes[réf.nécessaire]. Ses champs de réflexion concernent la maladie mentale comme fléchissement des modalités d'existence, l'art (surtout la peinture), la psychiatrie (notamment la psychopathologie) et la philosophie[6].
1961- Comprendre in: Revue de Métaphysique et de Morale, no1-2
1963- Les dévoilement des concepts fondamentaux de la psychologie à travers la Daseinsanalyse de Ludwig Binswanger in: Archives suisse de neurologie, neurochirurgie et de psychiatrie, vol. 92
1964- La Fondation Maeght à Saint-Paul-de Vence in: Derrière le Miroir, no148