Les adaptations des œuvres de Victor Hugo sont des œuvres cinématographiques, musicales, audiovisuelles, scénographiques, littéraires ou graphiques adaptées ou inspirées des romans, pièces de théâtre et poèmes écrits par Victor Hugo, homme de lettres français.
Les œuvres musicales ci-dessous n'incluent pas les musiques d'accompagnement (musiques de films et assimilées, musiques de scène, musiques et chansons composées pour des spectacles musicaux, des comédies musicales, des ballets et des opéras).
huit lieders: Ô quand je dors; Comment, disaient-ils; Enfant si j'étais roi; S'il est un charmant gazon; La Tombe et la Rose; Gastibelza, boléro; Quand tu chantes bercée.
Camille Saint-Saëns: L'attente (1855); Extase; Le matin; Viens!; Nouvelle chanson sur un Vieil air, A quoi bon attendre les oiseaux des bois; Soirée en mer; L'Enlèvement; Angélus; Rêverie; Le pas d'armes du Roi Jean (1852); La cloche; Si vous n'avez rien à me dire; S'il est un charmant gazon; Le Chant de ceux qui s'en vont sur la mer; Une flûte invisible; Suzette et Suzon; La fiancée du timbalier; Guitare; La coccinelle; La Lyre et la Harpe (1879).
6 mélodies Op.17 (1856): Guitare (n°1), Puisqu'ici bas toute âme (n°2), L’Aube naît (n°3), Dieu qui sourit et qui donne (n°4), Oh! quand je dors (n°5), Souvenir (n°6)[4].