From Wikipedia, the free encyclopedia
Dževad KARAHASAN (naskiĝinta la 25-an de januaro 1953 en Tomislavgrad en nordokcidenta Hercegovino - 19-an de majo 2023) estis bosna verkisto, dramisto, eseisto, dramaturgo kaj literaturscienculo.
Origina el islamana familio li edukitis fare de katolikaj franciskanoj. Li studis literaturan kaj teatran sciencojn en Sarajevo kaj doktoriĝis en Zagrebo. En 1993 li fuĝis el la atakita Sarajevo; tiu ĉi urbo en lia verkaro ja gravegas.
Inter 1986 kaj 1993 li estis docento pri dramaturgaĵoj kaj dramhistorio ĉe la Akademio pri surscenaj artoj de la Universitato de Sarajevo; poste li gastdocentis ĉe diversaj eŭropaj altlernejoj, ekz. en Salzburg, Berlino kaj Göttingen. En 1995 li estis ankoraŭ stipendiisto de DAAD en Berlino kaj en 2007/08 stipendiisto ĉe la berlina Wissenschaftskolleg. En 2009 li estis Siegfried-Unseld-gastprofesoro ĉe la Humboldt-Universitato en Berlino. Ekde 1993 Karahasan laboras dramaturge kaj dramatiste por ARBOS - Societo por muziko kaj teatro en Aŭstrio. Liaj teatraĵoj surscenigitis jam en Aŭstrio (Vieno, Krems, Hallein, Eisenstadt, Salzburg, Villach, Klagenfurt), Germanujo (Gera, Erfurto, Berlino, Lepsiko), Bosnio kaj Hercegovino (Sarajevo), Ukrainio (Odeso), Ĉeĥio (Prago, Hradec Králové, Brunno), Kosovo (Priŝtino), Polujo (Ŝtetino), Singapuro (dum la Singapuraj artofestivaloj) kaj Usono (Vaŝingtono).
Krom libroj Karahasan publikigis multon da artikoloj en diversaj eŭropaj gazetoj estante ekster tio dramaturgo ĉe la Nacia teatrejo de Sarajevo kaj "urba verkisto" de Graz.[1] En 2013 li iĝis koresponda ano de la Akademio germana por lingvo kaj verkado en Darmstadt. Li vivas kaj laboras alterne en Graz kaj Sarajevo.
Karahasan rakontas moderne kaj novigeme kun interesa miksaĵo inter prisociaĵoj, eseigo kaj dramatigita prozo, ĉio en vorttrezore riĉa lingvo. Kvankam lia ĉefa sindifino estus dramaturgisto li plej sukcesis kiel prozisto per rakontoj kaj eseoj-memoroj. Eble tio similas al la sorto de unu liaj idoloj, la kroato Miroslav Krleža.
La romano Istočni diwan ekzemple estas verko pri la sufiisma martiro kaj sanktulo Al-Hallaj, kompleksa studo kun mergiĝo en la atmosferon de la Bagdado de la 8-a jarcento, kun multaj pripensindaj kaj spritaj, priekzistad-diskutantaj eroj de legenda ulo, poeto, aforismulo. Kontraŭe Meŝa Selimoviĉ en la romano La derviŝo kaj la morto, Karahasan ja bonege konas la sufiismon.
Dnevnik selidbe estas rememoro rimarkinda pri la sieĝo de Sarajevo en la 1990-aj jaroj kaj la funkciado de la homa socio dum nehomaj cirkonstancoj; la etromano Sara i Serafina temas pri duobla identeco, la neniamĉesanta ĉeesto de morto kaj absurda mortiĝo en far malamikoj ĉirkaŭata urbo - virtuosa verko rakontata sen paŭzo kun dokumentada realismo, personaj konfesoj, kolorigo de la absurda atmosferaro.
En tiu ĉi artikolo estas uzita traduko de teksto el la artikolo Dževad Karahasan en la bosna Vikipedio.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.