- Abkhaz: аӷлам (ağlam)
- Adyghe: хытыгъужъ (xətəğʷuẑ), акул (akʷul), хыхьэ (xəḥɛ)
- Afrikaans: haai
- Albanian: peshkaqen (sq) m
- Amharic: ሻርክ ? (šark)
- Arabic: قِرْش (ar) m (qirš), سَمَكَةُ الْقِرْش f (samakatu l-qirš)
- Egyptian Arabic: سمكة القرش f (samaket el-ʔerš)
- Gulf Arabic: يريور f (yaryūr)
- Hijazi Arabic: قرش m (girš)
- Iraqi Arabic: كوسج f (kōsaɡ̌)
- Lebanese Arabic: كلب البحر f (kelb l-baḥr)
- Moroccan Arabic: قرش m (qarš), (Tangiers) مراخو m (mrāḵu)
- Tunisian: ركان m (rekān)
- Aragonese: tiburón m
- Armenian: շնաձուկ (hy) (šnajuk)
- Assamese: হাঙৰ (haṅor), হাংগৰ (haṅgor)
- Asturian: tiburón (ast) m, escualu (ast)
- Azerbaijani: köpək balığı, akula (az)
- Bashkir: акула (akula)
- Basque: marrazo (eu)
- Belarusian: аку́ла f (akúla)
- Bengali: হাঙ্গর (bn) (haṅgor), হাঙর (bn) (haṅor)
- Breton: rinkin m, morvleiz (br) m
- Bulgarian: аку́ла (bg) f (akúla)
- Burmese: ငါးမန်း (my) (nga:man:)
- Catalan: tauró (ca) m, esqual m
- Cebuano: iho
- Chechen: гӏоркхма (ğorqma)
- Cherokee: ᏗᎧᏳᎦ (dikayuga)
- Chinese:
- Cantonese: 鯊魚/鲨鱼 (saa1 jyu4-2)
- Eastern Min: 鯊魚/鲨鱼 (săi-ngṳ̀)
- Hakka: 鯊魚/鲨鱼 (sâ-ǹg)
- Hokkien: 鯊魚/鲨鱼 (soa-hî)
- Mandarin: 鯊魚/鲨鱼 (zh) (shāyú)
- Wu: 鯊魚/鲨鱼 (1so-ng)
- Chuvash: акула (ak̬ula)
- Coptic:
- Bohairic: ⲫⲱϧⲓ m (phōxi)
- Sahidic: ϣⲉⲛⲏⲧ m (šenēt)
- Cornish: morvleydh m
- Crimean Tatar: akula, köpek balığı
- Czech: žralok (cs) m
- Danish: haj (da) c
- Dhivehi: މިޔަރު (miyaru)
- Dutch: haai (nl) m
- Esperanto: ŝarko (eo)
- Estonian: hai (et)
- Faroese: hávur m
- Fiji Hindi: nangio ?
- Fijian: qio
- Finnish: hai (fi)
- French: requin (fr) m, squale (fr) m
- Galician: quenlla (gl) f, cailón m, lamia (gl) f, marrago m, tiburón (gl) m, tabeirón m
- Georgian: ზვიგენი (ka) (zvigeni)
- German: Hai (de) m, Haifisch (de) m
- Alemannic German: Hai m
- Greek: καρχαρίας (el) m (karcharías)
- Ancient: σέλαχος n (sélakhos)
- Greenlandic: eqalussuaq (kl)
- Guaraní: piraroto
- Gujarati: શાર્ક ? (śārk)
- Haitian Creole: reken
- Hawaiian: manō
- Hebrew: כָּרִישׁ (he) m (karísh)
- Hindi: हाँगर (hi) m (hāṅgar), शार्क (hi) f (śārk)
- Hungarian: cápa (hu)
- Icelandic: hákarl (is) m
- Ido: sharko (io)
- Indonesian: hiu (id)
- Iranun: please add this translation if you can
- Irish: siorc m
- Italian: squalo (it) m, pescecane (it) m
- Japanese: 鮫 (ja) (さめ, same), サメ (ja) (same)
- Javanese: ꦲꦶꦪꦸ (iyu)
- Jingpho: ngăman
- Kabuverdianu: tubaron, tibaron
- Kalmyk: аврһ заһсн (avrğ zağsn)
- Kannada: ಷಾರ್ಕ್ ಮೀನು (kn) (ṣārk mīnu)
- Kapampangan: pating, limpasut
- Kazakh: акула (akula)
- Khmer: ឆ្លាម (km) (chlaam), ត្រីឆ្លាម (trəy chlaam)
- Kongo: dukudaka
- Korean: 상어 (ko) (sang'eo)
- Kurdish:
- Central Kurdish: کۆسە (kose)
- Kyrgyz: акула (ky) (akula)
- Lao: ປາສະຫຼາມ (lo) (pā sa lām), ສະຫຼາມ (sa lām)
- Latin: squalus m
- Latvian: haizivs (lv) f, haizivis pl
- Laz: please add this translation if you can
- Ligurian: squæo m
- Limburgish: hej (li) m
- Lithuanian: ryklys (lt) m
- Low German:
- German Low German: hai
- Luxembourgish: Hai (lb) m, Haifësch (lb) m
- Macedonian: ајкула f (ajkula)
- Maguindanao: bagisan
- Malagasy: akio (mg)
- Malay: ikan yu, jerung (ms), yu (ms)
- Malayalam: സ്രാവ് (ml) (srāvŭ)
- Maltese: kelb il-baħar m, xark m
- Manx: sharkagh ?
- Maori: mangō
- Maranao: begisan
- Marathi: शार्क ? (śārka)
- Mi'kmaq: siglati anim
- Middle Korean: 두루치 (twulwuchi)
- Mongolian:
- Cyrillic: аварга загас (avarga zagas), дулан загас (dulan zagas)
- Mongolian: ᠠᠪᠤᠷᠭᠤ
ᠵᠢᠭᠠᠰᠤ (aburɣu ǰiɣasu), ᠳᠤᠯᠠᠨ ᠵᠢᠭᠠᠰᠤ (dulan ǰiɣasu)
- Murik (New Guinea): kaŋgoŋasen
- Nauruan: ebawo
- Navajo: łóóʼ hashkéhé
- Ngazidja Comorian: panganyile class 5/6, mbamba class 9/10
- Niuean: magō
- Nivkh: ваӻс (vaġs)
- Norman: (Jersey) cheurque m, (Guernsey) hau m, (Sark) chörk m
- North Frisian:
- Föhr-Amrum: heifask m
- Northern Sami: háia
- Norwegian:
- Bokmål: hai (no) m
- Nynorsk: hai m
- Occitan: làmia (oc) f
- Old Tupi: yperu
- Pashto: منو f (manó)
- Persian: کوسه (fa) (kuse)
- Polish: rekin (pl) m
- Portuguese: tubarão (pt) m, cação (pt) m, escalho (pt) m, escalo (pt) m
- Quechua: tiwrun
- Rohingya: please add this translation if you can
- Romanian: rechin (ro) m
- Romansch: squagl m
- Russian: аку́ла (ru) f (akúla)
- Samoan: malie, magō
- Samogitian: rīklīs m
- Scottish Gaelic: siorc m, cearban m
- Serbo-Croatian: morski pas m
- Cyrillic: ајкула f, мо̀рскӣ па̏с m
- Roman: ajkula (sh) f, mòrskī pȁs m
- Shan: ပႃငမၢၼ်း (pǎa ngǎ máan)
- Sinhalese: මෝරා ? (mōrā)
- Skolt Sami: akkli
- Slovak: žralok (sk) m
- Slovene: morski pes (sl) m
- Spanish: tiburón (es) m, escualo (es) m
- Sundanese: hiu (su)
- Swahili: papa (sw) class 9/10
- Swedish: haj (sv) c
- Tagalog: pating
- Tajik: наҳанг (tg) (nahang), кӯсамоҳӣ (küsamohi)
- Tamil: சுறா (ta) (cuṟā)
- Tatar: акула (tt) (aqula)
- Tausug: kaytan
- Telugu: సొర చేప (sora cēpa)
- Tetum: uu
- Thai: ฉลาม (th) (chà-lǎam), ปลาฉลาม (th) (bplaa chà-lǎam)
- Tibetan: གཏུམ་ཉ (gtum nya)
- Tlingit: chich.uwaa
- Tok Pisin: sak
- Tongan: ʻanga
- Turkish: köpek balığı (tr)
- Turkmen: akula (tk)
- Ukrainian: аку́ла (uk) f (akúla)
- Urdu: شارک مچھلی f (śārk maclī), شارک f (śārk)
- Uyghur: ئاكۇلا (akula), لەھەڭ (leheng)
- Uzbek: akula (uz)
- Veps: akul
- Vietnamese: cá mập (vi), cá nhám
- Volapük: jak (vo)
- Waray-Waray: pating
- Welsh: morgi m, siarc m
- Woleaian: pagow
- Yakan: please add this translation if you can
- Yiddish: הײַפֿיש m (hayfish), שאַרק ? (shark)
- Yucatec Maya: xoc
- Zulu: ushaka (zu) class 1a/2a
|