- Albanian: ndëshkoj (sq)
- Arabic: عَاقَبَ (ʕāqaba), قَاصَصَ (qāṣaṣa), اِقْتَصَّ (iqtaṣṣa), جَزَى (jazā)
- Armenian: պատժել (hy) (patžel)
- Asturian: castigar
- Azerbaijani: cəzalandırmaq, cəzasını vermək
- Basque: zigortu
- Belarusian: кара́ць impf (karácʹ), пакара́ць pf (pakarácʹ)
- Bengali: দণ্ড দেত্তয়া (donḍo dettoẏa), সাজা দেত্তয়া (śaja dettoẏa)
- Bulgarian: нака́звам (bg) impf (nakázvam), нака́жа pf (nakáža)
- Burmese: အပြစ်ပေး (my) (a.pracpe:), ဆုံးမ (my) (hcum:ma.)
- Catalan: castigar (ca), punir (ca)
- Cherokee: ᎣᏍᏛᏗᏍᏗ (osdvdisdi)
- Chinese:
- Mandarin: 懲罰/惩罚 (zh) (chéngfá), 處罰/处罚 (zh) (chǔfá), 制裁 (zh) (zhìcái)
- Cornish: kessydhya
- Czech: trestat (cs) impf, potrestat pf
- Danish: straffe
- Dutch: straffen (nl), afstraffen (nl), bestraffen (nl)
- Egyptian: (ḫsf), (njk)
- Esperanto: puni
- Estonian: karistama
- Finnish: rangaista (fi)
- French: punir (fr), châtier (fr)
- Friulian: cjastiâ
- Galician: castigar (gl), punir (gl)
- Georgian: დასჯა (dasǯa)
- German: bestrafen (de), strafen (de)
- Gothic: 𐍅𐌻𐌹𐌶𐌾𐌰𐌽 (wlizjan)
- Greek: τιμωρώ (el) (timoró)
- Ancient: τιμωρέω (timōréō), κολάζω (kolázō)
- Hebrew: הֶעֱנִישׁ (he'enísh)
- Higaonon: silot
- Hindi: सज़ा देना (sazā denā)
- Hungarian: büntet (hu), megbüntet (hu)
- Icelandic: refsa (is)
- Indonesian: menghukum (id)
- Ingrian: rangaissa, rangata
- Irish: cuir pionós ar, pionósaigh, aifir
- Italian: punire (it), castigare (it)
- Japanese: 罰する (ja) (ばっする, bassuru), 懲罰する (ja) (ちょうばつする, chōbatsu suru)
- Kazakh: жазалау (jazalau)
- Khmer: បញ្ចាល (bɑñcaal), ផ្ដន្ទា (km) (phdɑntiə), ទរ (km) (tɔɔ)
- Korean: 벌주다 (ko) (beoljuda), 징벌하다 (ko) (jingbeolhada), 처벌하다 (ko) (cheobeolhada), 응징하다 (eungjinghada)
- Kyrgyz: жазалоо (ky) (jazaloo)
- Lao: ລົງໂທດ (long thōt)
- Latin: multō (la), pūniō
- Latvian: sodīt, nosodīt
- Lithuanian: bausti, nubausti
- Low German:
- German Low German: strafen, bestrafen
- Luxembourgish: strofen, bestrofen
- Macedonian: казнува impf (kaznuva), казни pf (kazni)
- Malay: menghukum
- Maori: ngahi, ngawhi
- Mizo: hrem
- Mongolian:
- Cyrillic: шийтгэх (mn) (šiitgex)
- Ngazidja Comorian: uâdhiɓu, uhukumu
- Norwegian:
- Bokmål: straffe (no)
- Nynorsk: straffa
- Occitan: castigar (oc), punir (oc)
- Old Czech: tresktati impf, potresktati pf
- Old English: wrecan, wītnian
- Oromo: adabuu
- Persian: ادب کردن (fa) (adab kardan), مجازات کردن (mojâzât kardan), تنبیه کردن (fa) (tanbih kardan)
- Piedmontese: punì
- Polish: karać (pl) impf, ukarać (pl) pf
- Portuguese: castigar (pt), punir (pt)
- Quechua: maqakuy, wanay
- Romanian: a pedepsi (ro)
- Romansch: chastiar
- Russian: нака́зывать (ru) impf (nakázyvatʹ), наказа́ть (ru) pf (nakazátʹ); кара́ть (ru) impf (karátʹ), покара́ть (ru) pf (pokarátʹ)
- Sanskrit: चयते (cayate)
- Sardinian: casticare, castigae, castigai, castigare
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: кажња́вати impf, ка̏знити pf
- Roman: kažnjávati (sh) impf, kȁzniti (sh) pf
- Sicilian: castigari (scn), castijari (scn), castiari (scn)
- Slovak: trestať impf, potrestať pf
- Slovene: kaznovati (sl) impf
- Spanish: castigar (es), punir (es), empurar (es)
- Swahili: kuadhibu
- Swedish: straffa (sv)
- Tajik: ҷазо додан (jazo dodan), сазо додан (sazo dodan)
- Tamil: தண்டி (ta) (taṇṭi)
- Tatar: җәзаларга (cäzalarga)
- Thai: ลงโทษ (th) (long-tôot), ทำโทษ (tam-tôot)
- Tibetan: ཉེས་པ་གཏོང (nyes pa gtong)
- Turkish: cezalandırmak (tr), ceza vermek (tr)
- Turkmen: jezalandyrmak
- Ukrainian: кара́ти impf (karáty), покара́ти pf (pokaráty), нака́зувати impf (nakázuvaty), наказа́ти pf (nakazáty)
- Urdu: سزا دینا (sazā denā)
- Uyghur: جازالىماق (ug) (jazalimaq)
- Uzbek: jazolamoq (uz), jazo bermoq
- Venetan: castigar
- Vietnamese: phạt (vi), trừng phạt (vi)
- Yiddish: באַשטראָפֿן (bashtrofn)
|