pingar
From Wiktionary, the free dictionary
From Wiktionary, the free dictionary
Uncertain; possibly from Vulgar Latin *pendicāre, from Latin pendō (“to hang”). Compare possible cognate Spanish pringar.
pingar
From Vulgar Latin *pendicāre, from pendō (“I hang”) + -icāre.
pingar (first-person singular present pingo, first-person singular preterite pinguei, past participle pingado)
1Less recommended.
pingar
From Vulgar Latin *pendicāre, from Latin pendere (“to hang”).
pingar (first-person singular present pingo, first-person singular preterite pinguei, past participle pingado)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Borrowed from Asturian pingar, from Vulgar Latin *pendicāre. Doublet of pringar.
pingar (first-person singular present pingo, first-person singular preterite pingué, past participle pingado)
infinitive | pingar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | pingando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | pingado | pingada | |||||
plural | pingados | pingadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | pingo | pingastú pingásvos |
pinga | pingamos | pingáis | pingan | |
imperfect | pingaba | pingabas | pingaba | pingábamos | pingabais | pingaban | |
preterite | pingué | pingaste | pingó | pingamos | pingasteis | pingaron | |
future | pingaré | pingarás | pingará | pingaremos | pingaréis | pingarán | |
conditional | pingaría | pingarías | pingaría | pingaríamos | pingaríais | pingarían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | pingue | pinguestú pinguésvos2 |
pingue | pinguemos | pinguéis | pinguen | |
imperfect (ra) |
pingara | pingaras | pingara | pingáramos | pingarais | pingaran | |
imperfect (se) |
pingase | pingases | pingase | pingásemos | pingaseis | pingasen | |
future1 | pingare | pingares | pingare | pingáremos | pingareis | pingaren | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | pingatú pingávos |
pingue | pinguemos | pingad | pinguen | ||
negative | no pingues | no pingue | no pinguemos | no pinguéis | no pinguen |
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive pingar | |||||||
dative | pingarme | pingarte | pingarle, pingarse | pingarnos | pingaros | pingarles, pingarse | |
accusative | pingarme | pingarte | pingarlo, pingarla, pingarse | pingarnos | pingaros | pingarlos, pingarlas, pingarse | |
with gerund pingando | |||||||
dative | pingándome | pingándote | pingándole, pingándose | pingándonos | pingándoos | pingándoles, pingándose | |
accusative | pingándome | pingándote | pingándolo, pingándola, pingándose | pingándonos | pingándoos | pingándolos, pingándolas, pingándose | |
with informal second-person singular tú imperative pinga | |||||||
dative | píngame | píngate | píngale | pínganos | not used | píngales | |
accusative | píngame | píngate | píngalo, píngala | pínganos | not used | píngalos, píngalas | |
with informal second-person singular vos imperative pingá | |||||||
dative | pingame | pingate | pingale | pinganos | not used | pingales | |
accusative | pingame | pingate | pingalo, pingala | pinganos | not used | pingalos, pingalas | |
with formal second-person singular imperative pingue | |||||||
dative | píngueme | not used | pínguele, pínguese | pínguenos | not used | píngueles | |
accusative | píngueme | not used | pínguelo, pínguela, pínguese | pínguenos | not used | pínguelos, pínguelas | |
with first-person plural imperative pinguemos | |||||||
dative | not used | pinguémoste | pinguémosle | pinguémonos | pinguémoos | pinguémosles | |
accusative | not used | pinguémoste | pinguémoslo, pinguémosla | pinguémonos | pinguémoos | pinguémoslos, pinguémoslas | |
with informal second-person plural imperative pingad | |||||||
dative | pingadme | not used | pingadle | pingadnos | pingaos | pingadles | |
accusative | pingadme | not used | pingadlo, pingadla | pingadnos | pingaos | pingadlos, pingadlas | |
with formal second-person plural imperative pinguen | |||||||
dative | pínguenme | not used | pínguenle | pínguennos | not used | pínguenles, pínguense | |
accusative | pínguenme | not used | pínguenlo, pínguenla | pínguennos | not used | pínguenlos, pínguenlas, pínguense |
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.