Etymology
From organ + gun. The multiple barrels of the device were thought to resemble the pipes of a pipe organ.[1]
Noun
organ gun (plural organ guns)
- (firearms, historical) A large, portable firearm normally supported by wheels, in which bullets may be fired from a row of several tubes in succession; it was chiefly used from the 14th to the 17th century.
- Synonyms: infernal machine, mitrailleur, rabauld, ribauldequin, ribaudkin, ribault
1911, William Balck, “VI. Machine Guns”, in Tactics, Volume 1: Introduction and Formal Tactics of Infantry, page 259:The attempts to re-invest the artillery with its one-time superiority were directed in two channels: one aimed at perfecting shrapnel, which had been rather neglected up to this time (England, Prussia, Austria), while the other resurrected the mediaeval idea of the "barrel-organ gun," with a view of assembling a number of rifle barrels and of combining thereby the accuracy of the small arm with the moral effect of canister.
Translations
portable firearm in which bullets may be fired from a row of several tubes in succession
- Belarusian: арга́н (arhán), сарока (saróka)
- Breton: arm ograoù, ribauldequin
- Chinese:
- Mandarin: 風琴炮/风琴炮 (fēngqínpào)
- Danish: orgelbøsse, ribauldequin
- Dutch: ribaudequin
- Finnish: tuiskupyssy, urkupyssy (fi)
- French: ribaudequin (fr) m
- Georgian: ორგანი (ka) (organi)
- German: Orgelgeschütz n, Ribauldequin f
- Hebrew: ריבודקן
- Italian: organo (it) m, ribadocchino m
- Japanese: オルガン砲 (オルガンほう, orugan hō)
- Korean: 리볼데퀸 (riboldekwin)
- Lombard: orghen (lmo) m
- Marathi: ऑर्गन बंदूक f (ŏrgan bandūk)
- Norwegian:
- Bokmål: orgelbøsse
- Persian: ریباولدکویین
- Picard: ribaudkin m
- Polish: organki
- Russian: рибадекин (ribadekin)
- Spanish: ribadoquín m, cañón de órgano m
- Swedish: orgelbössa, salvbössa
- Ukrainian: органна гарма́та f (orhanna harmáta), рибадекін (rybadekin)
- West Frisian: oargelkanon, ribaudequin
|