- Ainu: テッポ (teppo)
- Albanian: pistoletë (sq) f, armë (sq) f
- Amharic: ጠመንጃ (am) (ṭämänǧa), ሽጉጥ (šəguṭ)
- Arabic: مُسَدَّس m (musaddas), طَبَنْجَة f (ṭabanja), مُسَدَّسَة f (musaddasa)
- Hijazi Arabic: مُسَدَّس m (musaddas)
- Armenian: ատրճանակ (hy) (atrčanak)
- Assamese: বন্দুক (bonduk), হিলৈ (hiloi)
- Azerbaijani: tapança, pistolet (az)
- Banjarese: sinapang
- Belarusian: пістале́т m (pistaljét)
- Bengali: বন্দুক (bn) (bonduk)
- Bikol Central: badil (bcl)
- Breton: arm-tan (br) m, pistolenn (br) f
- Bulgarian: пистоле́т (bg) m (pistolét)
- Burmese: သေနတ် (my) (senat)
- Catalan: pistola (ca) f
- Chechen: тапча class ю (tapča)
- Cherokee: ᎦᎶᏇ (galoque), ᎦᎶᏪ (galowe)
- Chinese:
- Mandarin: 手槍/手枪 (zh) (shǒuqiāng), 槍/枪 (zh) (qiāng)
- Corsican: pistola f, pistulettu m, pistolettu m
- Czech: pistole (cs) f
- Danish: pistol (da) c, håndvåben n, revolver (da) c
- Dupaningan Agta: palattug
- Dutch: vuurwapen (nl) n, pistool (nl) n
- Esperanto: fusilo, pafilo (eo)
- Finnish: pyssy (fi), pistooli (fi)
- French: pistolet (fr) m, flingue (fr) (colloquial)
- Georgian: თოფი (ka) (topi)
- German: Pistole (de) f
- Greek: πιστόλι (el) n (pistóli), περίστροφο (el) n (perístrofo)
- Gujarati: બંદૂક (bandūk)
- Hausa: bindiga (ha)
- Hawaiian: pū, waikī (rare)
- Hebrew: אֶקְדָּח (he) m (ekdákh)
- Hindi: बंदूक़ f (bandūq), तमंचा (hi) m (tamañcā), पिस्तौल (hi) f (pistaul)
- Hungarian: pisztoly (hu), (slang) stukker (hu)
- Icelandic: byssa (is) f
- Ido: fusilo (io)
- Indonesian: pistol (id)
- Italian: pistola (it) f
- Japanese: 銃 (ja) (じゅう, jū), 鉄砲 (ja) (てっぽう, teppō), ガン (ja) (gan)
- Jarai: phao
- Kannada: ಕೋವಿ (kn) (kōvi)
- Kazakh: пистолет (pistolet), тапанша (tapanşa)
- Khmer: កាំភ្លើង (km) (kampləəng)
- Kikuyu: mũcinga class 3
- Korean: 총(銃) (ko) (chong), 권총(拳銃) (ko) (gwonchong)
- Kurdish:
- Central Kurdish: دەمانچە (demançe)
- Northern Kurdish: demance (ku)
- Kyrgyz: пистолет (pistolet), тапанча (ky) (tapanca)
- Lao: ປືນ (lo) (pư̄n)
- Latin: (New) sclopetum (la) n
- Latvian: pistole f, revolveris m
- Lingala: bondóki, fataki
- Lithuanian: pistoletas m, revolveris m
- Lü: ᦓᦱᧆ (naad)
- Macedonian: пиштол (mk) m (pištol)
- Malay: pistol, bedil (ms)
- Malayalam: തോക്ക് (ml) (tōkkŭ)
- Manchu: ᠮᡳᠶᠣᠣᠴᠠᠨ (miyoocan)
- Maori: pū, pūrākau
- Marathi: बंदूक f (bandūk)
- Minangkabau: badia (min)
- Mon: သေနာတ် (mnw)
- Mongolian:
- Cyrillic: гар буу (gar buu)
- Mongolian: ᠭᠠᠷ
ᠫᠤᠤ (ɣar puu)
- Navajo: beeʼeldǫǫh
- Newar: तुपः (tupa:)
- Ngazidja Comorian: ɓunɗuki class 9/10
- Norman: arme f
- Norwegian:
- Bokmål: håndvåpen n
- Nynorsk: håndvåpen n
- Occitan: pistolet (oc) m
- Ojibwe: baashkizigan
- Oromo: qawwee
- Pali: aggināḷi f
- Pashto: تفنګچه f (tofangčá), تمانچه (ps) f (tamānčá), تومانچه (ps) f (tomānčá), توپنچه (ps) f (topančá), توپنګچه f (topangčá), تپانچه (ps) f (tapānčá)
- Persian:
- Dari: تَپَانْچَه (tapānča), تُفَنْگْچَه (tufangča)
- Iranian Persian: تَپانْچِه (tapânče)
- Plains Cree: ᐹᐢᑭᓯᑲᐣ (pâskisikan)
- Plautdietsch: Flint f
- Polish: pistolet (pl) m inan, rewolwer (pl) m inan
- Portuguese: arma de fogo (pt) f, pistola (pt) f
- Romanian: pistol (ro) n, revolver (ro) n
- Russian: пистоле́т (ru) m (pistolét); (colloquial) ствол (ru) m (stvol), пу́шка (ru) f (púška) (criminal slang), револьве́р (ru) m (revolʹvér) (revolver)
- Scottish Gaelic: dag (gd) m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: пѝшто̄љ m
- Roman: pìštōlj (sh) m
- Shona: pfuti
- Sicilian: scupetta (scn) f
- Sidamo: qawwe
- Sinhalese: තුවක්කුවක් (tuwakkuwak)
- Slovak: pištoľ f
- Slovene: puška (sl) f
- Spanish: pistola (es) f
- Swahili: bunduki (sw)
- Swedish: pistol (sv) c
- Tagalog: baril
- Tajik: пистолет (pistolet), таппонча (tapponča), туфангча (tufangča)
- Tamil: துப்பாக்கி (ta) (tuppākki)
- Tarifit: azidan m
- Telugu: తుపాకీ (tupākī)
- Thai: ปืน (th) (bpʉʉn)
- Tibetan: མེ་མདའ (me mda')
- Tigrinya: ሽጉጥ (šəguṭ)
- Turkish: tabanca (tr)
- Turkmen: pistolet, pistolýet, sapança
- Tuvan: боо (boo)
- Ukrainian: пістоле́т (uk) m (pistolét)
- Urdu: بَنْدُوق f (bandūq), تَپَنْچَہ m (tapanca), تَمَنْچَہ m (tamanca)
- Uyghur: تاپانچا (tapancha)
- Uzbek: toʻpponcha (uz), pistolet (uz)
- Vietnamese: súng lục (vi), súng sáu (vi), súng ngắn (vi)
- Volapük: gün (vo)
- Walloon: pistolet (wa) m
- Welsh: dryll (cy) m
- White Hmong: phom
- Xhosa: umpu
- Yiddish: ביקס f (biks), פּיסטויל m (pistoyl)
- Zazaki: tıfıng f
- Zhuang: cungq
- ǃXóõ: thòbolò
|