- Afrikaans: onafhanklik (af)
- Albanian: pavarur (sq)
- Arabic: مُسْتَقِل (ar) (mustaqil), حُرّ (ar) (ḥurr)
- Armenian: անկախ (hy) (ankax), ինքնուրույն (hy) (inkʻnuruyn)
- Azerbaijani: müstəqil (az)
- Bashkir: бойондороҡһоҙ (boyondoroqhoź)
- Belarusian: незале́жны (be) (njezaljéžny), самасто́йны (be) (samastójny)
- Bikol Central: talingkas (bcl)
- Bulgarian: незави́сим (bg) (nezavísim)
- Burmese: လွတ်လပ် (my) (lwatlap)
- Catalan: independent (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 獨立/独立 (zh) (dúlì)
- Crimean Tatar: mustaqil
- Czech: nezávislý (cs)
- Danish: uafhængig (da), selvstændig (da)
- Dutch: onafhankelijk (nl), zelfstandig (nl)
- Esperanto: memstara (eo), sendependa
- Estonian: sõltumatu, iseseisev
- Finnish: riippumaton (fi), itsenäinen (fi), vapaa (fi)
- French: indépendant (fr)
- Galician: independente (gl)
- Georgian: დამოუკიდებელი (ka) (damouḳidebeli)
- German: unabhängig (de), selbständig (de)
- Greek: ανεξάρτητος (el) m (anexártitos)
- Hindi: स्वतंत्र (hi) (svatantra), स्वाधीन (hi) (svādhīn), आज़ाद (hi) (āzād)
- Hungarian: független (hu), önálló (hu)
- Icelandic: sjálfstæður
- Indonesian: merdeka (id)
- Irish: neamhspleách
- Italian: indipendente (it)
- Japanese: 独立した (ja) (どくりつした, dokuritsu shita)
- Kazakh: тәуелсіз (täuelsız), азат (azat)
- Khmer: ឯករាជ (km) (ʼaekaʼriəc)
- Korean: 독립의 (ko) (dongnib-ui), 독립적인 (dongnipjeog-in)
- Kurdish:
- Central Kurdish: سەربەست (serbest), سەربەخۆ (serbexo)
- Northern Kurdish: serbixwe (ku)
- Kyrgyz: көз каранды эмес (köz karandı emes)
- Lao: ອິສະລະ (ʼi sa la)
- Latin: independens
- Latvian: neatkarīgs
- Lithuanian: nepriklausomas
- Macedonian: независен (nezavisen)
- Malay: merdeka (ms), mandiri (of publishing, music, in the sense of 'indie')
- Malayalam: സ്വതന്ത്ര (ml) (svatantra)
- Mongolian: бие даасан (bije daasan)
- Norwegian:
- Bokmål: uavhengig (no), selvstendig (no)
- Occitan: independent (oc)
- Persian: مستقل (fa) (mostaqel)
- Polish: niepodległy (pl), niezależny (pl), niezawisły (pl)
- Portuguese: independente (pt)
- Romanian: independent (ro), liber (ro)
- Russian: незави́симый (ru) (nezavísimyj), самостоя́тельный (ru) (samostojátelʹnyj), свобо́дный (ru) (svobódnyj)
- Sanskrit: स्वतन्त्र (sa) (svatantra)
- Scottish Gaelic: neo-eisimeileach
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: самосталан, независан, неовисан
- Roman: sȁmostālan (sh), nezávisan (sh), nȅovisan (sh)
- Slovak: nezávislý
- Slovene: neodvisen (sl)
- Sorbian:
- Lower: samostatny
- Spanish: independiente (es)
- Swedish: självständig (sv), oberoende (sv)
- Tagalog: malaya
- Tajik: мустақил (mustaqil)
- Thai: อิสระ (th) (ìt-sà-rà)
- Tibetan: རང་བཙན (rang btsan)
- Turkish: bağımsız (tr)
- Turkmen: özbaşdak, garaşsyz
- Ukrainian: незале́жний (nezaléžnyj), самості́йний (samostíjnyj)
- Urdu: آزاد (ur) (āzād)
- Uzbek: mustaqil (uz), ozod (uz)
- Vietnamese: độc lập (vi)
|