csésze

Hungarian

egy csésze tea (a cup of tea)

Etymology

Borrowed from Czech číše (“cup”), from Proto-Slavic *čaša.^[1][2]

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt͡ʃeːsɛ]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: csé‧sze
• Rhymes: -sɛ

Noun

csésze (plural csészék)

1. cup (a concave vessel for drinking from)

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	csésze	csészék
accusative	csészét	csészéket
dative	csészének	csészéknek
instrumental	csészével	csészékkel
causal-final	csészéért	csészékért
translative	csészévé	csészékké
terminative	csészéig	csészékig
essive-formal	csészeként	csészékként
essive-modal	—	—
inessive	csészében	csészékben
superessive	csészén	csészéken
adessive	csészénél	csészéknél
illative	csészébe	csészékbe
sublative	csészére	csészékre
allative	csészéhez	csészékhez
elative	csészéből	csészékből
delative	csészéről	csészékről
ablative	csészétől	csészéktől
non-attributive possessive - singular	csészéé	csészéké
non-attributive possessive - plural	csészééi	csészékéi

Possessive forms of csésze
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	csészém	csészéim
2nd person sing.	csészéd	csészéid
3rd person sing.	csészéje	csészéi
1st person plural	csészénk	csészéink
2nd person plural	csészétek	csészéitek
3rd person plural	csészéjük	csészéik

Derived terms

• csészécske
• csészéjű
• csészényi

Compound words

• csapágycsésze
• csészealj
• feketéscsésze
• ivócsésze
• kávéscsésze
• köpőcsésze
• mokkáscsésze
• Petri-csésze
• porceláncsésze
• teáscsésze
• vécécsésze

 

References

1. csésze in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)
2. csésze in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN

Further reading

• csésze in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• csésze in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).