- Albanian: qytetërim (sq), kulturë (sq)
- Amharic: ስልጣኔ m (səlṭane), ሥልጣኔ m (śəlṭane)
- Arabic: حَضَارَة (ar) f (ḥaḍāra), تَمَدُّن m (tamaddun), مَدَنِيَّة f (madaniyya)
- Egyptian Arabic: حضارة f (ḥaḍāra)
- Hijazi Arabic: حضارة f (ḥaḍāra)
- South Levantine Arabic: حضارة f (ḥaḍāra, ḥaḍāre)
- Armenian: քաղաքակրթություն (hy) (kʻaġakʻakrtʻutʻyun)
- Asturian: civilización f
- Azerbaijani: sivilizasiya, mədəniyyət (az)
- Belarusian: цывіліза́цыя f (cyvilizácyja)
- Bengali: সভ্যতা (bn) (śobbhota), তমদ্দুন (bn) (tomoddun), তহজিব (tôhjib)
- Breton: sevenadur (br) m
- Bulgarian: цивилиза́ция (bg) f (civilizácija)
- Burmese: ယဉ်ကျေးမှု (my) (yanykye:hmu.)
- Carpathian Rusyn: цівіліза́ція f (civilizácija)
- Catalan: civilització (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 文明 (zh) (wénmíng), 文化 (zh) (wénhuà)
- Coptic: ⲓⲉⲃⲟⲩⲱⲓⲛⲓ m (iebouōini)
- Czech: civilizace (cs) f
- Danish: civilisation c, kultur (da) c
- Dutch: beschaving (nl) f
- Esperanto: civilizacio
- Estonian: tsivilisatsioon
- Faroese: mentan f, siðmenning f
- Finnish: kulttuuri (fi), korkeakulttuuri (fi), sivilisaatio (fi)
- French: civilisation (fr) f
- Galician: civilización (gl) f
- Georgian: ცივილიზაცია (civilizacia)
- German: Zivilisation (de) f, Kultur (de) f
- Greek: πολιτισμός (el) m (politismós)
- Hebrew: צִיוִילִיזַצְיָה / ציוויליזציה (he) f (tsivilizátsia)
- Hindi: सभ्यता (hi) f (sabhyatā), तहज़ीब f (tahzīb)
- Hungarian: civilizáció (hu)
- Icelandic: siðmenning f
- Indonesian: peradaban (id)
- Irish: sibhialtacht f
- Italian: civiltà (it) f
- Japanese: 文明 (ja) (ぶんめい, bunmei)
- Kazakh: өркениет (örkeniet)
- Khmer: អរិយធម៌ (km) (ʼaʼreyaʼthɔə)
- Korean: 문명(文明) (ko) (munmyeong), 문화(文化) (ko) (munhwa)
- Kurdish:
- Central Kurdish: ئاوەدانی (awedanî)
- Northern Kurdish: medeniyet (ku), sivîlîzasyon (ku)
- Kyrgyz: цивилизация (tsivilizatsiya), маданият (ky) (madaniyat)
- Lao: ອາລິຍະທຳ (lo) (ʼā li nya tham), ອາລະຍະທຳ (ʼā la nya tham)
- Latin: exculta hominum vīta f
- Latvian: civilizācija (lv) f
- Ligurian: civiltæ
- Lithuanian: civilizacija f
- Macedonian: цивилиза́ција f (civilizácija), култу́ра f (kultúra)
- Malay: tamadun (ms), peradaban
- Maltese: ċiviltà f
- Manchu: ᡧᡠ
ᡤᡝᠩᡤᡳᠶᡝᠨ (šu genggiyen)
- Maori: puāwaitanga
- Mongolian:
- Cyrillic: соёл иргэншил (sojol irgenšil)
- Nepali: सभ्यता (sabhyatā)
- Norwegian:
- Bokmål: sivilisasjon (no) m
- Ottoman Turkish: مدنیت (medeniyyet), تمدن (temeddün)
- Pashto: تمدن (ps) m (tamadon), مدنيت m (madanyat)
- Persian: تَمَدُّن (fa) (tamaddon), مَدَنِیَّت (fa) (madaniyyat)
- Piedmontese: sivilisassion f
- Polish: cywilizacja (pl) f
- Portuguese: civilização (pt) f
- Romanian: civilizație (ro) f, cultură (ro) f
- Russian: цивилиза́ция (ru) f (civilizácija), культу́ра (ru) f (kulʹtúra)
- Sanskrit: सभ्यता (sa) f (sabhyatā)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: цивилиза́ција f
- Roman: civilizácija (sh) f
- Slovak: civilizácia f
- Slovene: civilizacija (sl) f
- Spanish: civilización (es) f
- Swedish: civilisation (sv) c, kultur (sv) c
- Tagalog: kabihasnan (tl)
- Tajik: тамаддун (tamaddun), маданият (madaniyat)
- Thai: อารยธรรม (th) (aa-rá-yá-tam)
- Tigrinya: ስልጣኔ (səlṭane)
- Turkish: ekinç, medeniyet (tr), uygarlık (tr)
- Turkmen: medeniýet
- Ukrainian: цивіліза́ція (uk) f (cyvilizácija)
- Urdu: تَہْذِیب (ur) f (tahzīb), تَمَدُّن m (tamaddun), مَدَنِیَت f (madaniyat)
- Uzbek: tamaddun (uz), madaniyat (uz), tsivilizatsiya, sivilizatsiya (uz)
- Vietnamese: văn minh (vi) (文明)
- Walloon: civilizåcion (wa) f
- Welsh: gwareiddiad m
- West Frisian: beskaving
- Yiddish: ציוויליזאַציע f (tsivilizatsye)
|