-ać
From Wiktionary, the free dictionary
See also: Appendix:Variations of "ac"
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *-ati.
Pronunciation
Suffix
-ać
Derived terms
Descendants
- Polish: -ać
Etymology
Inherited from Old Polish -ać, from Proto-Slavic *-ati.
Pronunciation
Suffix
-ać
- forms imperfect and frequentative verb forms, causes both consonantal and vocalic sound changes within the stem
- o → a zabronić + -ać → zabraniać, zaprosić + -ać → zapraszać
- e → a lecieć + -ać → latać, zapleść + -ać → zaplatać
- ą → in wyciąć + -ać → wycinać, zgiąć + -ać → zginać
- 0 → e zabrać + -ać → zabierać, zawrzeć + -ać → zawierać
- 0 → y spać + -ać → sypiać, nazwać + -ać → nazywać
- p → pʲ spać + -ać → sypiać
- ś → t zapleść + -ać → zaplatać
- ś → sz zaprosić + -ać → zapraszać
- ś → d (in -ść verbs containing a d stem) spaść + -ać → spadać
- ź → ż zagrozić + -ać → zagrażać
- ć → t lecieć + -ać → latać
- ć → c wkręcić + -ać → wkręcać
- dź → dz ogrodzić + -ać → ogradzać
- rz → r otworzyć + -ać → otwierać
- c → k (in -c verbs containing a k stem) wypiec + -ać → wypiekać
- c → g (in -c verbs containing a g stem) wymóc + -ać → wymagać
- forms verbs from nouns
Declension
| Conjugation of -ać impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | -ać | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | -am | -amy | ||||||||||||||||
| 2nd | -asz | -acie | |||||||||||||||||
| 3rd | -a | -ają | |||||||||||||||||
| impersonal | -a się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | -ałem, -(e)m -ał |
-ałam, -(e)m -ała |
-ałom, -(e)m -ało |
-aliśmy, -(e)śmy -ali |
-ałyśmy, -(e)śmy -ały | |||||||||||||
| 2nd | -ałeś, -(e)ś -ał |
-ałaś, -(e)ś -ała |
-ałoś, -(e)ś -ało |
-aliście, -(e)ście -ali |
-ałyście, -(e)ście -ały | ||||||||||||||
| 3rd | -ał | -ała | -ało | -ali | -ały | ||||||||||||||
| impersonal | -ano | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę -ał, będę -ać |
będę -ała, będę -ać |
będę -ało, będę -ać |
będziemy -ali, będziemy -ać |
będziemy -ały, będziemy -ać | |||||||||||||
| 2nd | będziesz -ał, będziesz -ać |
będziesz -ała, będziesz -ać |
będziesz -ało, będziesz -ać |
będziecie -ali, będziecie -ać |
będziecie -ały, będziecie -ać | ||||||||||||||
| 3rd | będzie -ał, będzie -ać |
będzie -ała, będzie -ać |
będzie -ało, będzie -ać |
będą -ali, będą -ać |
będą -ały, będą -ać | ||||||||||||||
| impersonal | będzie -ać się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | -ałbym, bym -ał |
-ałabym, bym -ała |
-ałobym, bym -ało |
-alibyśmy, byśmy -ali |
-ałybyśmy, byśmy -ały | |||||||||||||
| 2nd | -ałbyś, byś -ał |
-ałabyś, byś -ała |
-ałobyś, byś -ało |
-alibyście, byście -ali |
-ałybyście, byście -ały | ||||||||||||||
| 3rd | -ałby, by -ał |
-ałaby, by -ała |
-ałoby, by -ało |
-aliby, by -ali |
-ałyby, by -ały | ||||||||||||||
| impersonal | -ano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech -am | -ajmy | ||||||||||||||||
| 2nd | -aj | -ajcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech -a | niech -ają | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | -ający | -ająca | -ające | -ający | -ające | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | -any | -ana | -ane | -ani | -ane | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | -ając | ||||||||||||||||||
| verbal noun | -anie | ||||||||||||||||||
Derived terms
Further reading
- -ać in Polish dictionaries at PWN
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
