*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Close
More information Possessive declension of кос, First person singular ...
Possessive declension of кос
First person singular
singular
plural
nominative
коскӧй(kosköj)
косъясӧй(kosjasöj)
accusative
I*
коскӧй(kosköj)
косъясӧй(kosjasöj)
II*
коскӧс(koskös)
косъясӧс(kosjasös)
instrumental
коснам(kosnam)
косъяснам(kosjasnam)
comitative
коскӧйкӧд(kosköjköd)
косъясӧйкӧд(kosjasöjköd)
caritive
костӧгым(kostögym)
косъястӧгым(kosjastögym)
consecutive
коскӧйла(kosköjla)
косъясӧйла(kosjasöjla)
genitive
коскӧйлӧн(kosköjlön)
косъясӧйлӧн(kosjasöjlön)
ablative
коскӧйлысь(kosköjlyś)
косъясӧйлысь(kosjasöjlyś)
dative
коскӧйлы(kosköjly)
косъясӧйлы(kosjasöjly)
inessive
коскам(koskam)
косъясам(kosjasam)
elative
коссьым(kosśym)
косъяссьым(kosjasśym)
illative
коскам(koskam)
косъясам(kosjasam)
egressive
коссяньым(kosśańym)
косъяссяньым(kosjasśańym)
approximative
косланьым(koslańym)
косъясланьым(kosjaslańym)
terminative
коскӧдзым(kosködźym)
косъясӧдзым(kosjasödźym)
prolative
I
коскӧдым(kosködym)
косъясӧдым(kosjasödym)
II
костіым(kostiym)
косъястіым(kosjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular
plural
nominative
коскыд(koskyd)
косъясыд(kosjasyd)
accusative
I*
коскыд(koskyd)
косъясыд(kosjasyd)
II*
костӧ(kostö)
косъястӧ(kosjastö)
instrumental
коснад(kosnad)
косъяснад(kosjasnad)
comitative
коскыдкӧд(koskydköd)
косъясыдкӧд(kosjasydköd)
caritive
костӧгыд(kostögyd)
косъястӧгыд(kosjastögyd)
consecutive
коскыдла(koskydla)
косъясыдла(kosjasydla)
genitive
коскыдлӧн(koskydlön)
косъясыдлӧн(kosjasydlön)
ablative
коскыдлысь(koskydlyś)
косъясыдлысь(kosjasydlyś)
dative
коскыдлы(koskydly)
косъясыдлы(kosjasydly)
inessive
коскад(koskad)
косъясад(kosjasad)
elative
коссьыд(kosśyd)
косъяссьыд(kosjasśyd)
illative
коскад(koskad)
косъясад(kosjasad)
egressive
коссяньыд(kosśańyd)
косъяссяньыд(kosjasśańyd)
approximative
косланьыд(koslańyd)
косъясланьыд(kosjaslańyd)
terminative
коскӧдзыд(kosködźyd)
косъясӧдзыд(kosjasödźyd)
prolative
I
коскӧдыд(kosködyd)
косъясӧдыд(kosjasödyd)
II
костіыд(kostiyd)
косъястіыд(kosjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular
plural
nominative
коскыс(koskys)
косъясыс(kosjasys)
accusative
I*
коскыс(koskys)
косъясыс(kosjasys)
II*
коссӧ(kossö)
косъяссӧ(kosjassö)
instrumental
коснас(kosnas)
косъяснас(kosjasnas)
comitative
коскыскӧд(koskysköd)
косъясыскӧд(kosjasysköd)
caritive
костӧгыс(kostögys)
косъястӧгыс(kosjastögys)
consecutive
коскысла(koskysla)
косъясысла(kosjasysla)
genitive
коскыслӧн(koskyslön)
косъясыслӧн(kosjasyslön)
ablative
коскыслысь(koskyslyś)
косъясыслысь(kosjasyslyś)
dative
коскыслы(koskysly)
косъясыслы(kosjasysly)
inessive
коскас(koskas)
косъясас(kosjasas)
elative
коссьыс(kosśys)
косъяссьыс(kosjasśys)
illative
коскас(koskas)
косъясас(kosjasas)
egressive
коссяньыс(kosśańys)
косъяссяньыс(kosjasśańys)
approximative
косланьыс(koslańys)
косъясланьыс(kosjaslańys)
terminative
коскӧдзыс(kosködźys)
косъясӧдзыс(kosjasödźys)
prolative
I
коскӧдыс(kosködys)
косъясӧдыс(kosjasödys)
II
костіыс(kostiys)
косъястіыс(kosjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular
plural
nominative
косным(kosnym)
косъясным(kosjasnym)
accusative
I*
косным(kosnym)
косъясным(kosjasnym)
II*
коснымӧ(kosnymö)
косъяснымӧ(kosjasnymö)
instrumental
коснаным(kosnanym)
косъяснаным(kosjasnanym)
comitative
коснымкӧд(kosnymköd)
косъяснымкӧд(kosjasnymköd)
caritive
костӧгным(kostögnym)
косъястӧгным(kosjastögnym)
consecutive
коснымла(kosnymla)
косъяснымла(kosjasnymla)
genitive
коснымлӧн(kosnymlön)
косъяснымлӧн(kosjasnymlön)
ablative
коснымлысь(kosnymlyś)
косъяснымлысь(kosjasnymlyś)
dative
коснымлы(kosnymly)
косъяснымлы(kosjasnymly)
inessive
косканым(koskanym)
косъясаным(kosjasanym)
elative
коссьыным(kosśynym)
косъяссьыным(kosjasśynym)
illative
косканым(koskanym)
косъясаным(kosjasanym)
egressive
коссяньным(kosśańnym)
косъяссяньным(kosjasśańnym)
approximative
косланьным(koslańnym)
косъясланьным(kosjaslańnym)
terminative
коскӧдзным(kosködźnym)
косъясӧдзным(kosjasödźnym)
prolative
I
коскӧдным(kosködnym)
косъясӧдным(kosjasödnym)
II
костіным(kostinym)
косъястіным(kosjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular
plural
nominative
косныд(kosnyd)
косъясныд(kosjasnyd)
accusative
I*
косныд(kosnyd)
косъясныд(kosjasnyd)
II*
коснытӧ(kosnytö)
косъяснытӧ(kosjasnytö)
instrumental
коснаныд(kosnanyd)
косъяснаныд(kosjasnanyd)
comitative
косныдкӧд(kosnydköd)
косъясныдкӧд(kosjasnydköd)
caritive
костӧгныд(kostögnyd)
косъястӧгныд(kosjastögnyd)
consecutive
косныдла(kosnydla)
косъясныдла(kosjasnydla)
genitive
косныдлӧн(kosnydlön)
косъясныдлӧн(kosjasnydlön)
ablative
косныдлысь(kosnydlyś)
косъясныдлысь(kosjasnydlyś)
dative
косныдлы(kosnydly)
косъясныдлы(kosjasnydly)
inessive
косканыд(koskanyd)
косъясаныд(kosjasanyd)
elative
коссьыныд(kosśynyd)
косъяссьыныд(kosjasśynyd)
illative
косканыд(koskanyd)
косъясаныд(kosjasanyd)
egressive
коссяньныд(kosśańnyd)
косъяссяньныд(kosjasśańnyd)
approximative
косланьныд(koslańnyd)
косъясланьныд(kosjaslańnyd)
terminative
коскӧдзныд(kosködźnyd)
косъясӧдзныд(kosjasödźnyd)
prolative
I
коскӧдныд(kosködnyd)
косъясӧдныд(kosjasödnyd)
II
костіныд(kostinyd)
косъястіныд(kosjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular
plural
nominative
косныс(kosnys)
косъясныс(kosjasnys)
accusative
I*
косныс(kosnys)
косъясныс(kosjasnys)
II*
коснысӧ(kosnysö)
косъяснысӧ(kosjasnysö)
instrumental
коснаныс(kosnanys)
косъяснаныс(kosjasnanys)
comitative
коснымкӧс(kosnymkös)
косъяснымкӧс(kosjasnymkös)
caritive
костӧгныс(kostögnys)
косъястӧгныс(kosjastögnys)
consecutive
коснысла(kosnysla)
косъяснысла(kosjasnysla)
genitive
косныслӧн(kosnyslön)
косъясныслӧн(kosjasnyslön)
ablative
косныслысь(kosnyslyś)
косъясныслысь(kosjasnyslyś)
dative
косныслы(kosnysly)
косъясныслы(kosjasnysly)
inessive
косканыс(koskanys)
косъясаныс(kosjasanys)
elative
коссьыныс(kosśynys)
косъяссьыныс(kosjasśynys)
illative
косканыс(koskanys)
косъясаныс(kosjasanys)
egressive
коссяньныс(kosśańnys)
косъяссяньныс(kosjasśańnys)
approximative
косланьныс(koslańnys)
косъясланьныс(kosjaslańnys)
terminative
коскӧдзныс(kosködźnys)
косъясӧдзныс(kosjasödźnys)
prolative
I
коскӧдныс(kosködnys)
косъясӧдныс(kosjasödnys)
II
костіныс(kostinys)
косъястіныс(kosjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка[Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 32
L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь[Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 289
N. A. Baskakov, S.A Kalmykov, editor (1963), “кос”, in Nogajsko-Russkij Slovarʹ [Nogai-Russian Dictionary], Moscow: karačajevo-čerkesskij naučno- issledovatelʹskij institut jazyka, literatury i istorii, →ISBN
_female.jpg)
