τσουγκρίζω

Greek

Etymology

From Ancient Greek συγκρούω (sunkroúō). By surface analysis, σύν (sýn, “syn-, with”) +‎ κρούω (kroúo, “to strike, tap”).

Verb

τσουγκρίζω • (tsougkrízo) (past τσούγκρισα, passive τσουγκρίζομαι)

1. to tap (two red Easter eggs together)
2. to clink (two wine glasses together)
3. to strike (two vehicles colliding gently)

Conjugation

τσουγκρίζω   τσουγκρίζομαι

	Active voice ➤		Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤	Present	Dependent
1 sg	τσουγκρίζω	τσουγκρίσω	τσουγκρίζομαι	τσουγκριστώ
2 sg	τσουγκρίζεις	τσουγκρίσεις	τσουγκρίζεσαι	τσουγκριστείς
3 sg	τσουγκρίζει	τσουγκρίσει	τσουγκρίζεται	τσουγκριστεί
1 pl	τσουγκρίζουμε, [‑ομε]	τσουγκρίσουμε, [‑ομε]	τσουγκριζόμαστε	τσουγκριστούμε
2 pl	τσουγκρίζετε	τσουγκρίσετε	τσουγκρίζεστε, τσουγκριζόσαστε	τσουγκριστείτε
3 pl	τσουγκρίζουν(ε)	τσουγκρίσουν(ε)	τσουγκρίζονται	τσουγκριστούν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤	Imperfect	Simple past
1 sg	τσούγκριζα	τσούγκρισα	τσουγκριζόμουν(α)	τσουγκρίστηκα
2 sg	τσούγκριζες	τσούγκρισες	τσουγκριζόσουν(α)	τσουγκρίστηκες
3 sg	τσούγκριζε	τσούγκρισε	τσουγκριζόταν(ε)	τσουγκρίστηκε
1 pl	τσουγκρίζαμε	τσουγκρίσαμε	τσουγκριζόμασταν, (‑όμαστε)	τσουγκριστήκαμε
2 pl	τσουγκρίζατε	τσουγκρίσατε	τσουγκριζόσασταν, (‑όσαστε)	τσουγκριστήκατε
3 pl	τσούγκριζαν, τσουγκρίζαν(ε)	τσούγκρισαν, τσουγκρίσαν(ε)	τσουγκρίζονταν, (τσουγκριζόντουσαν)	τσουγκρίστηκαν, τσουγκριστήκαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤	Continuous	Simple
1 sg	θα τσουγκρίζω ➤	θα τσουγκρίσω ➤	θα τσουγκρίζομαι ➤	θα τσουγκριστώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα τσουγκρίζεις, …	θα τσουγκρίσεις, …	θα τσουγκρίζεσαι, …	θα τσουγκριστείς, …
	Perfect aspect ➤		Perfect aspect
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … τσουγκρίσει   έχω, έχεις, … τσουγκρισμένο, ‑η, ‑ο ➤		έχω, έχεις, … τσουγκριστεί   είμαι, είσαι, … τσουγκρισμένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤	είχα, είχες, … τσουγκρίσει   είχα, είχες, … τσουγκρισμένο, ‑η, ‑ο		είχα, είχες, … τσουγκριστεί   ήμουν, ήσουν, … τσουγκρισμένος, ‑η, ‑ο
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … τσουγκρίσει   θα έχω, θα έχεις, … τσουγκρισμένο, ‑η, ‑ο		θα έχω, θα έχεις, … τσουγκριστεί   θα είμαι, θα είσαι, … τσουγκρισμένος, ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	τσούγκριζε	τσούγκρισε	—	τσουγκρίσου
2 pl	τσουγκρίζετε	τσουγκρίστε	τσουγκρίζεστε	τσουγκριστείτε
Other forms	Active voice		Passive voice
Present participle➤	τσουγκρίζοντας ➤		—
Perfect participle➤	έχοντας τσουγκρίσει ➤		τσουγκρισμένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤	τσουγκρίσει		τσουγκριστεί
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Related Terms

• τσούγκρισμα n (tsoúgkrisma, “the Easter egg cracking game, tsougrisma”)