Masako Katsuki

Masako Katsuki (勝生 真沙子, Katsuki Masako, born Shiono (塩野), October 15, 1958) is a Japanese actress, voice actress and narrator formerly affiliated with Theater Echo and now with 81 Produce.^[3] Following her debut in Shiroi Kiba: White Fang Monotagari as the role of Mary Scott,^[4] Katsuki has lent her voice to several notable anime, Japanese-dubbed films and TV series, games, drama CDs, narration, and commercials. Some of her best-known roles include: Maria Von Trapp in Trapp Family Story, Reccoa Londe in Zeta Gundam, Maya Kitajima in Glass Mask, Masuyo Ikari in High School! Kimengumi, Michiru Kaioh/Sailor Neptune in Sailor Moon and Tsunade in Naruto.

Masako Katsuki
勝生 真沙子
Born	Masako Shiono (1958-10-15) October 15, 1958 (age 66)[1][2] Hachinohe, Aomori, Japan[2]
Occupations	Actress voice actress narrator
Agent	81 Produce
Notable work	Sailor Moon as Sailor Neptune Trapp Family Story as Maria Glass Mask as Maya Kitajima Mobile Suit Zeta Gundam as Reccoa Londe High School! Kimengumi as Masuyo Ikari Ninja Scroll as Zakuro Arion as Athena Legend of the Galactic Heroes as Hildegard von Mariendorf Cooking Papa as Nijiko Araiwa Pokémon as Cassidy D.Gray-man as Klaud Nine Kyo Kara Maoh as Sherry Appleseed as Deunan Knute Naruto as Tsunade One Piece as Charlotte Smoothie
Height	163 cm (5 ft 4 in)[2]

Filmography

Anime

List of voice performances in anime

Year	Title	Role	Notes	Source[5]
1981	Urusei Yatsura	Ten's mother		[6][7]
1982	Gyakuten! Ippatsuman	OL-san, Otoshima-san		[6]
1982	Magical Princess Minky Momo	Kate, Linda		[7]
1982	White Fang	Mary Scott	Debut role	[7]
1982	The Kabocha Wine	Akiyama's wife		[6]
1982	Cobra the Animation	Mason		[6]
1983	Mirai Keisatsu Urashiman	Mya		[6][7]
1983	Galactic Whirlwind Sasuraiger	Asteroid queen		[6]
1983	Super Dimension Century Orguss	Athena Henderson		[6][7]
1983	Special Armored Battalion Dorvack	Peter		[6]
1984	Glass Mask	Maya Kitajima	1st TV series	[6][7]
1984	ja:よろしくメカドック	Anjii, Minako-sensei		[6]
1985	Mobile Suit Z Gundam	Reccoa Londe		[6][7]
1985	Dream Hunter Rem	Asuka Saeko/Demonic Lady		[7]
1985	The Transformers (TV series)	Chromia	seasons 1 & 2	[6]
1985	Blue Comet SPT Layzner	Mei		[6]
1985	Ninja Senshi Tobikage	Kochou		[6]
1985	High School! Kimengumi	Ikari Masuyo		[6][7]
1986	Uchūsen Sagittarius	スープ屋店員		[6]
1986	Dragon Ball	Mera		[6]
1986	Maison Ikkoku	Hobo A, Yuko		[6][7]
1986	Machine Robo: Revenge of Cronos	Solitaire		[6]
1986	Transformers 2010	Mira, Arcee, Allegra	The Transformers season 3	[6][7]
1987	Metal Armor Dragonar	Diane Lance		[6][7]
1987	Fist of the North Star 2	Leia		[6]
1987	Digital Devil Story: Megami Tensei	Izanami	OVA	[7]
1987	Machine Robo: Battle Hackers	Mother Computer Rim		[6]
1987	Lily C.A.T.	Nancy Sutoraha	OVA	[6]
1987	Dangaioh	Shazara		[7]
1987	Mister Ajikko	Takechi Komasa		[6]
1988	Sonic Soldier Borgman	Memory Gene		[6][7]
1988	Mashin Hero Wataru	Marionette		[6]
1988	Appleseed	Deunan Knute	OVA 1988	[6][7]
1988	Ronin Warriors	Kayura		[6][7]
1988	Crying Freeman	Kimie		[7]
1988	Anpanman	Tekka no maki-chan		[6]
1988	Gunbuster	Kimiko Higuchi, Reiko Kashihara		[7]
1988	Hades Project Zeorymer	Rockfell	OVA	[6][7]
1988	Legend of the Galactic Heroes	Hildegard von Mariendorf	OVA series	[6][7]
1989	Jushin Liger	Dollsatan		[6][7]
1989	ja:新ビックリマン	真因如		[6]
1989	Gosenzo-sama Banbanzai!	Maroko Yomota	OAV series	[8]
1989	Koiko no Mainichi	Kayo	OVA	[6]
1989	Patlabor: The TV Series	Kansei Fuwa		[6][7]
1989	Gaki Deka ja:がきデカ	Michiko Abe		[6]
1989	Ranma ½	Yokihi, Mio		[6]
1989	Dragon Quest	Tiara		[6][7]
1990	My Daddy Long Legs	Mary Lambart		[6][7]
1990	Mobile Suit SD Gundam: SD Gundam Legend	Palas Athena		[7]
1990	NG Knight Ramune & 40	Beppiin		[7]
1990	Musashi, the Samurai Lord	Himiko		[6]
1990–91	The Hakkenden	Funamushi, Tamazusa	1st OVA series	[7]
1990	ja:ピグマリオ	Donomaga		[6]
1991	Trapp Family Story	Maria Kutchara (Maria Von Trapp)		[6]
1991	The Brave Fighter of Sun Fighbird	Yoshiko Kunie		[6][7]
1991	Future GPX Cyber Formula	Rudorihihi ルードリッヒ		[6]
1991	Armored Police Metal Jack	Kyoko Murakami		[6]
1991	Sukeban Deka	Remi Mizuchi	OAV	[7]
1991	Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory	Lucette Odeby	Ep. 11	[6][7]
1991	Michite Kuru Toki no Mukō ni	Flora	special	[6]
1991	Oniisama e...	Aya Misaki		[6][7]
1991	Yūkan Club	Kenbish Yuuri		[7]
1991–92	The Heroic Legend of Arslan	Faranguis	OVA series eps 1 & 2	[6][7]
1991	ja:わたしとわたし ふたりのロッテ	Gurukubaruu-sensei グルックバウル先生		[6]
1992	Ruri-iro Princess	Shiina		[7]
1992	Cooking Papa	Nijiko Araiwa		[6][7]
1992	Crayon Shin-chan	Matsu Matsuzaka, Taeko Yoshi		[6]
1992	ja:2020年ワンダー・キディ	Bibira		[6]
1992	Super Zugan ja:スーパーヅガン	Yuka		[6]
1992	Jeanine with the Light Brown Hair	Diana		[6][7]
1992	Apfel Land Story	Arianna		[7]
1993	わすれるもんか！	Junichi's mother	OVA	[6]
1993	The Irresponsible Captain Tylor	test officer		[7]
1993	Fight!! Spirit of the Sword	Arare/Fujisawa		[7]
1993–98	Bad Boys	Erika Sato	OAV	[7]
1993	Black Jack	Captain Maria Carnera	OAV ep 3	[6][7]
1993	Art of Fighting	King		[6]
1993–96	Ranma ½	Natsume	OVA eps 5 & 6	[7]
1994	Shonan Junai Gumi	Izumo Mariko		[7]
1994–97	Sailor Moon series	Michiru Kaioh / Sailor Neptune		[6][7]
1994	Metal Fighter Miku	Saki Kisugi (Aquamarine)		[6][7]
1994	Ogre Slayer	Sae Goto		[7]
1994	Darkside Blues	Tamaki		[7]
1994	The Rapeman Anime Version	Maki Otani (Red Cat)	OVA Adult	[6]
1995	Azuki-chan	Sendai's aunt		[6]
1995	ja:世界名作童話シリーズ ワ〜ォ!メルヘン王国	Witch of the West		[6]
1995	Princess Minerva	Dynastar		[7]
1995	Miyuki-chan in Wonderland	Humpty Dumpty	OVA	[6][7]
1995	Megami Paradise	Mamamega previous		[7]
1995	Neon Genesis Evangelion	Female doctor, announcer		[6][7]
1996	Case Closed	Shizuka Hattori	Ep. 263	[6][7]
1996	Bakusō Kyōdai Let's & Go!!	Tamami Yanagi		[6]
1996	Dragon Ball GT	Otohime		[6][7]
1996–97	Starship Girl Yamamoto Yohko	Admiral Zena Leon	both OVA series	[7]
1996	After War Gundam X	Vedba Morute		[6]
1996	Burn-Up W	Terrorist Chief	OVA	[7]
1996	Hell Teacher Nūbē	Minako-sensei		[6][7]
1996	Battle Team Lakers EX	Chiaki/Kung-fu Laker	OAV	[7]
1996	Apocalypse Zero	Hamuko		[7]
1997	Denji Sentai Megaranger	Nejiiero		[6]
1997	Bakusō Kyōdai Let's & Go!! WGP	Cindy		[6]
1997	Pokémon	Yamato (Cassidy)		[6]
1997	Kindaichi Shounen no Jikenbo	Shirou Tendou, Woman shopkeeper	eps 95-99	[6][7]
1997	ja:救命戦士ナノセイバー	Saori Tanimura		[6]
1997	Fair, then Partly Piggy	Meg		[6]
1997	Kigyou Senshi Yamazaki: Long Distance Call	Rika		[7]
1997	Doctor Slump	Polly Buckets, Caramel Man No. 6		[6]
1998	Yu-Gi-Oh!	Chono		[6]
1998	The Mysterious Cities of Gold	Marinche	rebroadcast version	[6]
1998	Weiß Kreuz	Hell		[6][7]
1998	Golgo 13: Queen Bee	Sonia	OVA	[6]
1998	Dōkyūsei 2	Hikari		[7]
1998	St. Luminous Mission High School	Jasmine Koda		[6]
1998	Kurogane Communication	Lavinia		[6][7]
1999	Pocket Monsters: Episode Orange Archipelago	Yamato		[6]
1999	Phantom Thief Jeanne	Akira Kotsuchiya		[6][7]
1999	Starship Girl Yamamoto Yohko	Admiral Zena Leon	TV series	[6][7]
1999	Sensual Phrase	Misa Ito		[6]
1999	Seraphim Call	Miyabi	Ep. 6	[6][7]
1999	Pocket Monsters: Episode Gold & Silver	Yamato		[6]
1999	Harlock Saga	Emeraldas		[7]
2000	Hamtaro	Maria's mother		[6]
2000	Strange Dawn	Levian		[6][7]
2000	Descendants of Darkness	Maria's mother		[6][7]
2000	Inuyasha	Mizugami-sama		[6]
2000	Sin: The Movie	Kait Palmer		[7]
2000–01	Keibiin	Branch manager	Adult OVA series	[6]
2001	Shaman King	Zria Gagarik		[6]
2001	Ojamajo Doremi	Ichikawa		[6]
2001	Salaryman Kintarō	Kyoko Sakurai		[6]
2001	Noir	Bourne		[6][7]
2001	Great Dangaioh	Chisato Kazamaki, Chiho Kazamaki		[6]
2001	探偵少年カゲマン	Beauty Face		[6]
2001	Najica Blitz Tactics	Queen		[7]
2001	Vandread: The Second Stage	Liz		[6]
2002	The Twelve Kingdoms	Haku Sanshi, Ribi		[6]
2002	Atashin'chi	Ogawa-sensei		[6]
2002	Princess Tutu	Paulamoni		[6]
2002	Pocket Monsters: Advanced Generation	Yamato		[6]
2002	Pocket Monsters Side Stories	Yamato		[6]
2003	L/R: Licensed by Royalty	Ms. Camille		[6][7]
2003	Astro Boy	Rabia		[6]
2003	Dear Boys	Misako Sakakibara		[6]
2003	Ninja Scroll: The Series	Ubume		[6]
2003	ja:凧になったお母さん	Ichiro's mother		[6]
2003	Mermaid's Forest	Nanao's mother		[6][7]
2003	Planetes	Sally Silverstone		[6][7]
2003	MegaMan NT Warrior Axess	Eve Moreshan		[6]
2003	Gungrave	Miranda		[6]
2004	Naruto	Tsunade		[6]
2004	Angelique	Queen	OVA4 series	[7]
2004–08	Kyo Kara Maoh! series	Cäcilie von Spitzweg		[6][7]
2004	Samurai Champloo	Hotaru		[6][7]
2004	Zoids: Fuzors	Samantha		[6]
2004	Bleach	Yoshino Soma, Ran'Tao		[6]
2004	Black Jack	Hachiya's wife	TV series	[6]
2004	Yakitate!! Japan	Maetel		[6]
2005	千年の約束	Sumire	OVA	[6]
2005–07	Buzzer Beater series	Coach		[6]
2005	Majime ni Fumajime: Kaiketsu Zorori	Yuki-onna		[6]
2005	Glass Mask	Utako Himekawa	2nd TV series	[6]
2005–06	Tsubasa: Reservoir Chronicle	Kiishimu	Also second season	[6][7]
2005	The Snow Queen	Anya		[6]
2005	Gun Sword	Earl		[6][7]
2006	Wan Wan Celeb Soreyuke! Tetsunoshin	Seiko Kamata		[6]
2006	Gin Tama	Otsu's mother		[6]
2006	Kirarin Revolution	Haruko Misora		[6]
2006	The Third	Cindy		[6]
2006	Powerpuff Girls Z	Christmas Rose		[6]
2006	Koi suru Tenshi Angelique	Sendai Queen 先代女王		[6]
2006	ja:シルクロード少年 ユート	Kaiyu		[6]
2006	Pocket Monsters: Diamond and Pearl	Yamato		[6]
2006	D.Gray-man	Klaud Nine		[6]
2006	Buso Renkin	Alexandria		[6]
2006	Code Geass	Mrs. Statfeld		[6]
2006	Ghost Slayers Ayashi	Toyokawa		[6]
2006	Hataraki Man	Utako Sekiguchi		[6]
2007	Naruto Shippuden	Fifth Hokage・Tsunade		[6]
2007	Gurren Lagann	Okami		[6]
2007	GeGeGe no Kitarō	Osakabe-hime	5th TV series	[6]
2007	Kishin Taisen Gigantic Formula	Amalia Lambert		[6]
2007–12	The Familiar of Zero series	Sheffield	Seasons 2-4	[6][7]
2007	Pururun! Shizuku-chan Aha	Shabon-san		[6]
2008	Kamen Rider Kiva	Silk Moss Fangaia シルクモスファンガイア	tokusatsu	[6]
2008	Kirarin Revolution Stage-3	Namariko Aoyagi		[6]
2008	op Secret ~The Revelation~	Akiko Nanase		[6]
2008	Golgo 13	Madame Martin		[6]
2008	Linebarrels of Iron	Judy Brown		[6]
2008	ja:ねぎぼうずのあさたろう	さといものおさと		[6]
2008	Michiko & Hatchin	Zoe		[6]
2009	Gokujō!! Mecha Mote Iinchō	Himeno gakuen-cho .姫乃学園長		[6]
2010	Gokujō! Mecha Mote Iinchō Second Collection	Saeko Takagi		[6]
2010	Rainbow: Nisha Rokubō no Shichinin	Obasan		[6]
2010	Panty & Stocking with Garterbelt	Hell Pound		[6]
2010	Bakuman	Akihito's mother		[6]
2010	Star Driver	Nichi Goshiki		[6]
2011	Hoshizora e Kakaru Hashi	Minamiko Kubaru-sensei		[6]
2011	Shakugan no Shana Final	Sophie Sawallisch		[6]
2012	Tantei Opera Milky Holmes: Act 2	ミナミハルコ		[6]
2012	NARUTO -ナルト- SD ロック・リーの青春フルパワー忍伝	Fifth Hokage・Tsunade		[6]
2012	Shirokuma Café	Okami		[6]
2012	Kamisama Kiss	Tayama		[6]
2013	Hakkenden: Eight Dogs of the East series	Tamazusa		[6]
2014	Chaika - The Coffin Princess	Claudia Dodge		[6][9]
2015	Tantei Kageki Milky Holmes TD	Jeanne		[6]
2015	The Rolling Girls	Shima Ishizukuri		[6]
2016	Regalia: The Three Sacred Stars	Margaret Burnley	Eps. 2-9	[6]
	JaJa Uma! Quartette	Aiya		[7]
	Sanctuary	Houjou's lover		[7]
	Case Closed	Mimura Yukari	eps 210 & 211	[7]
	Kindaichi Shounen no Jikenbo Operazakan Aratanaru Satsujin	Touno Seiko		[7]
	Mosaica	Valkeena		[7]
	Mozaika	Valkina		[7]
	Isoro Tengoku 居候天国	Hitomi Mizuhara	Adult OVA, as Masami Kawashita	[6]
2017	ID-0	Cecilia Ginney		[6]
2017	One Piece	Charlotte Smoothie		[6]
2019	Kochoki: Wakaki Nobunaga	Dota Gozen		[10]
2020	Magatsu Wahrheit -Zuerst-	Marie		[11]
2020	Super Dragon Ball Heroes	Towa	Ep 27 / Big Bang Mission Ep 7
2021	Wonder Egg Priority	Sachiko	Ep 3
2022	Fanfare of Adolescence	Naoko Saionji		[12]
2023	The Duke of Death and His Maid	Ichi	Season 2	[13]

Films

List of voice performances in feature films

Year	Title	Role	Notes	Source[5]
1986	Arion	Athena		[7]
1986	Love is an Open Door 扉を開けて	Neryura		[6]
1987	Murasaki Shikibu Genji Monogatari	Wet Nurse Shounagon	1987 film	[6]
1990	Maroko	Maroko Yomota		[6][7]
1992	Apfel Land Story ja:アップフェルラント物語	Ariana Vuishinsuka		[6]
1993	Ninja Scroll	Zakuro		[6][7]
1994	Sailor Moon S: The Movie	Sailor Neptune		[6]
1995	Sailor Moon Super S: The Movie	Sailor Neptune		[6]
1996	Nintama Rantarou	Sina Yamamoto		[6]
1996	Kindaichi Case Files	Seiko Mauetera		[6]
1998	Welcome to Lodoss Island!	Pirotess		[6]
1999	Gundress: The Movie	Takako Houraji		[6][7]
2002	Guilstein ja:ギルステイン	Nu		[6]
2002	Soreike! Anpanman	Tekka no maki-chan		[6]
2004	Nitaboh: The Shamisen Master ja:NITABOH 仁太坊-津軽三味線始祖外聞	Tamana		[6]
2004	Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow	Fifth Hokage・Tsunade		[6]
2005	ja:映画 ふたりはプリキュア Max Heart	Yami no seki no majo (Devil)		[6]
2005	Zeta Gundam A New Translation: Heirs to the Stars	Reccoa Londe		[6]
2005	Zeta Gundam A New Translation II: Lovers	Reccoa Londe		[6]
2006	Zeta Gundam A New Translation III: Love is the Pulse of the Stars	Reccoa Londe		[6]
2006	Naruto the Movie: Guardians of the Crescent Moon Kingdom	Fifth Hokage・Tsunade		[6]
2007	Naruto Shippuden the Movie	Fifth Hokage・Tsunade		[6]
2008	Naruto Shippuden the Movie: Bonds	Fifth Hokage・Tsunade		[6]
2009	Naruto Shippuden the Movie: The Will of Fire	Fifth Hokage・Tsunade		[6]
2010	Naruto Shippuden the Movie: The Lost Tower	Fifth Hokage・Tsunade		[6]
2011	Pretty Cure All Stars DX3: Deliver the Future! The Rainbow-Colored Flower That Connects the World	Yami no seki no majo (Devil)		[6]
2011	Naruto the Movie: Blood Prison	Tsunade		[6]
2012	.hack//The Movie	Yuka Kamachi		[6]
2012	Road to Ninja: Naruto the Movie	Tsunade		[6]

Video games

List of voice performances in video games

Year	Title	Role	Notes	Source[5]
1994	Asuka 120% Burning Fest	Tamaki	PlayStation	[7]
1994	Princess Minerva	Chiroria	PC-Engine	[7]
1995	The Legend of Xanadu II	Media	PC-Engine	[7]
1996	Sailor Moon SuperS Shin Shuyaku Soudatsusen	Sailor Neptune	PlayStation	[7]
1996	Melty Lancer: Ginga Shoujo Keisatsu 2086	Lavenne		[7]
1996	Sailor Moon SuperS - Various Emotion	Sailor Neptune	Sega Saturn	[7]
1997	Boys Be...	Fujii Naoko, Chiba Shouko	PS1/PS2	[6][7]
1997	Next King: Koi no Sennen Oukoku	Charaway	PlayStation	[7]
1997	ja:ネクストキング 恋の千年王国	Callaway Goldenrod	PS1/PS2	[6]
1997	Dokyusei 2	Mirei Katagiri, Hikari	Sega Saturn	[6][7]
1997	Virus Buster Serge	Shelly, Secretary	Sega Saturn	[6][7]
1998	Back Guiner バックガイナー ～よみがえる勇者たち～ 覚醒編 ガイナー転生	Tomoe Segawa	PS1/PS2	[6][7]
1998	ja:ポポローグ	Laura	PS1/PS2	[6]
1998	Guardian Recall		PlayStation	[7]
1998	Princess Quest	Madeleine	Sega Saturn	[6]
1999	Circadia ja:サーカディア	Sayaka Inui	PS1/PS2	[6]
2000	Undercover A.D. 2025 Kei	Samejima Kei	Dreamcast	[7]
2000	Cosmowarrior Zero	Lady Emeraldas	PS1/PS2	[6]
2000	Eve Zero: The Ark of the Matter	Ruth Bratchford	Also Complete edition	[6][7]
2000	Scandal スキャンダル	Shanmao	PS1/PS2	[6]
2001	Inuyasha	Suijin	PlayStation
2002	Eve Zero	Ruth Bratchford		[6][7]
2003	Silent Line: Armored Core	Sara Kurowaru	PS1/PS2	[6]
2003	Arc the Lad: Twilight of the Spirits	Taiyana Monica Karloff	PS1/PS2	[6][7]
2003	ja:サンライズ英雄譚	Diane Lance, Yoshiko Kunieda	PS1/PS2	[6]
2003	Everybody's Golf 4	Nina	PS1/PS2	[6]
2004	ja:コロッケ!4 バンクの森の守護神	Caviar		[6]
2004	Zoids Vs. III	Samantha		[6]
2005	Gunbuster	Kimiko Higuchi, Reiko Kashihara	PS1/PS2	[6]
2005	ja:ぱすてるチャイムContinue	Bennett Kojuru	Adult PC game	[6]
2005	ja:ぱすちゃC++	Bennett Kojuru	Adult PC game	[6]
2006	Samurai Champloo: Sidetracked	Tsukiko	PS1/PS2	[6]
2006	Naruto: Uzumaki Chronicles		PS2	[7]
2006	Rhythm Tengoku	Tap Girl	GBA
2007	Eternal Sonata	Rudouika	Xbox 360	[6]
2008	Trusty Bell: Chopin's Dream – Reprise	Rudouika	PS3	[6]
2009	Maji de Watashi ni Koi Shinasai!	Umeko Kojima	Adult PC game, as Ai Nekomi	[6]
2009	Uncharted 2: Among Thieves	Chloe Frazer	PS3	[6]
2009	Super Robot Wars NEO	Dollar Satan	Wii	[6]
2010	Another Century's Episode: R	Athena Henderson	PS3	[6]
2011	Cho no Doku Hana no Kusari Genso Yawa	Kyoko Amami	Adult PC game, as Ai Nekomi	[6]
2011	Uncharted 3: Drake's Deception	Chloe Frazer	PS3	[6]
2011	Rhythm Heaven Fever	Tap Girl	Wii
2012	Maji de Watashi ni Koi Shinasai! S	Umeko Kojima	Adult PC game, as Ai Nekomi	[6]
2012	Tales of Xillia 2	Marcia	PS3	[6]
2014	Chou no Doku Hana no Kusari ~Taishou Tsuya Koi Ibun~	Kyoko Amami	Adult video game as Ai Nekomi	[6]
2014	Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Revolution	Tsunade (Fifth Hokage)	Xbox360	[6]
2015	Tokimeki Mah Jong Paradise -Dear My Love-	Houjou Satsuki	Arcade	[7]
2015	Rhythm Heaven Megamix	Tap Girl, Villager Girl	3DS
2016	Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4	Tsunade		[6]
2020	Final Fantasy VII Remake	Scarlet	PS4	[14]
2020	The King of Fighters All Star	Eileene	Android/iOS	[15]

Tokusatsu

List of voice performances in video games

Year	Title	Role	Notes	Source[5]
1997	Denji Sentai Megaranger	NeziYellow/NeziSophia	Eps 38-43, 47-48
2005	Mahou Sentai Magiranger	Hades Beastwoman Queen of Hell Siren Neries	Ep 27-28
2008	K-tai Investigator 7	Phone Braver 02
2008	Kamen Rider Kiva	Silkmoth Fangire	Ep 42-43

Drama CDs

List of voice performances in audio recordings

Title	Role	Notes	Source[5]
Angelique		drama CD	[7]
Beast of East		drama CD	[7]
Fullmetal Alchemist Vol. 2 Itsuwari no hikari shinjitsu no kage	Woman doctor Morgan	drama CD	[6]
Fushigi Yūgi Genbu Kaiden	Inami	Drama CD	[6]
Garzey no Tsubasa	Rumiko	drama CD	[7]
Kouryuu no Mimi	Margaret	drama CD	[7]
Marouou Fuu'unden		drama CD	[7]
Megami Paradise	Yamimega	drama CD	[7]
Next King -Koi no Sennen Oukoku- Gaiden	Charaway	drama CD	[7]
Shizukanaru Don – Yakuza Side Story	Tae Kondo	drama CD	[6]
Vampire Hunter Gaiden: Shukumei no tabibito Donovan	Shanburou	drama CD	[7]

Overseas dubbing

List of voice performances in overseas dubbing

Title	Role	Voice dub for, Notes	Source
Mary Reilly	Mary Reilly	Julia Roberts
Michael Collins	Kitty Kiernan		[16]
Conspiracy Theory	Alice Sutton
Ocean's Eleven	Tess Ocean		[6]
Ocean's Twelve	Tess Ocean		[17]
The Lost World: Jurassic Park	Dr. Sarah Harding	Julianne Moore	[18]
Psycho	Lila Crane		[19]
Hannibal	Clarice Starling		[20]
Shelter	Cara Harding
The Silence of the Lambs	Clarice Starling	Jodie Foster
Contact	Dr. Ellie Arroway
Inside Man	Madeline White		[21]
A Time to Kill	Ellen Roaku	Sandra Bullock
Ace Ventura: Pet Detective	Lt. Lois Einhorn	Sean Young	[22]
Antz	Princess Bala	Animation	[6]
Assault on Precinct 13	Iris Ferry	Drea de Matteo	[23]
Back to the Future Part II	Jennifer Parker	Elisabeth Shue	[24]
Beautiful Boy	Vicki Sheff	Amy Ryan	[25]
A Beautiful Mind	Alicia Nash	Jennifer Connelly	[26]
Beetlejuice	Lydia Deetz	Winona Ryder	[27]
Billy Bathgate	Drew Preston	Nicole Kidman	[28]
Blackjack	Dr. Rachel Stein	Kate Vernon	[29]
Breakdown	Amy Taylor	Kathleen Quinlan	[30]
Burn After Reading	Katie Cox	Tilda Swinton	[31]
Casino	Ginger McKenna	Sharon Stone
Cast Away	Kelly Frears	Helen Hunt	[32]
Cat People	Alice Perrin	Annette O'Toole 1992 TV Asahi edition	[33]
Cats & Dogs
Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore	Kitty Galore		[34]
Child's Play 3	Kristin da Silva	Perrey Reeves	[35]
City Heat	Ginny Lee	Irene Cara 1988 Fuji TV edition	[36]
Constantine	Gabriel	Tilda Swinton 2008 TV Asahi edition	[37]
Courage Under Fire	Captain Karen Emma Walden	Meg Ryan	[38]
Desperate Housewives	Angie Bolen	Drea de Matteo season 6
Domestic Disturbance	Susan Morrison Barnes	Teri Polo	[39]
Exodus: Gods and Kings	Priestess	Indira Varma
For Love of the Game	Jane Aubrey	Kelly Preston	[40]
Forrest Gump	Jenny Curran	Robin Wright	[41]
Ghostbusters II	Dana Barrett	Sigourney Weaver 1998 TV Asahi edition	[42]
Harry Potter and the Goblet of Fire	Rita Skeeter	Miranda Richardson	[43]
Hatfields & McCoys	Levicy Hatfield	Sarah Parish
iCarly	Marissa Benson	Mary Scheer
Ice Princess	Tina Harwood	Kim Cattrall	[44]
It's a Very Merry Muppet Christmas Movie	Rachel Bitterman	Joan Cusack	[45]
In Dreams	Claire Cooper	Annette Bening	[46]
Indecent Proposal	Diana Murphy	Demi Moore	[47]
Intersection	Sally Eastman	Sharon Stone	[48]
Jaws 2	Dr. Elkins	Collin Wilcox 2022 BS Tokyo edition	[49]
Joey	Gina Toribani	Drea de Matteo	[50]
Joy	Terri Mangano	Virginia Madsen	[51]
Kiss of the Dragon	Jessica	Bridget Fonda
Legends of the Fall	Susannah Fincannon-Ludlow	Julia Ormond	[52]
Look Who's Back	Katja Bellini	Katja Riemann	[53]
Love Story	Jennifer "Jenny" Cavilleri	Ali MacGraw 1988 TV Tokyo edition	[54]
Mad Men	Andrea Rhodes	Mädchen Amick
Malèna	Malèna	Monica Bellucci	[55]
Mars	Leslie Richardson	Cosima Shaw	[56]
Merlin's Apprentice	Queen of the Lake
Miami Rhapsody	Gwyn Marcus	Sarah Jessica Parker	[57]
Money Train	Officer Grace Santiago	Jennifer Lopez 2000 Fuji TV edition	[58]
Moonrise Kingdom	Social Services	Tilda Swinton	[59]
Nineteen Eighty-Four	Julia	Suzanna Hamilton	[60]
Only Murders in the Building	Amy Schumer		[61]
Out for Justice	Vicky Felino	Jo Champa 1994 TV Asahi edition	[62]
PAW Patrol	Mayor Goodway	Animation	[63]
PAW Patrol: The Movie			[64]
Pulp Fiction	Mia Wallace	Uma Thurman	[65]
Rain Man	Susanna	Valeria Golino
Red Planet	Kate Bowman	Carrie-Anne Moss	[66]
Romy and Michele's High School Reunion	Michele Weinberger	Lisa Kudrow	[67]
School of Rock	Principal Rosalie Mullins	Joan Cusack	[68]
Scrooged	Claire Phillips	Karen Allen	[69]
Sex and the City series and films	Samantha Jones	Kim Cattrall	[70]
Single White Female	Allison "Allie" Jones	Bridget Fonda	[71]
Sliver	Carly Norris	Sharon Stone
Smash	Julia Houston	Debra Messing	[72]
Snow White and the Huntsman	Ravenna's mother	Anastasia Hille
Sofia the First	Flora	Animation
Suspiria	Suzy Bannion	Jessica Harper	[73]
The Affair of the Necklace	Marie Antoinette	Joely Richardson	[74]
The Astronaut's Wife	Jillian Armacost	Charlize Theron	[75]
The Book of Life	La Muerte	Animation	[76]
The Claim	Elena Dillon / Burn	Nastassja Kinski	[77]
The Company of Wolves	Cathy
The Devil's Advocate	Mary Ann Lomax	Charlize Theron	[78]
The Doors	Pamela Courson	Meg Ryan	[79]
The End of the Tour	Patty Gunderson	Joan Cusack	[80]
The First Wives Club	Shelly Stewart	Sarah Jessica Parker	[81]
The French Dispatch	J.K.L. Berensen	Tilda Swinton	[82]
The Hitcher	Nash	Jennifer Jason Leigh	[83]
The Hudsucker Proxy	Amy Archer	Jennifer Jason Leigh	[84]
The Iron Lady	Carol Thatcher	Olivia Colman
The Last Shot	Valerie Weston	Calista Flockhart	[85]
The Mothman Prophecies	Mary Klein	Debra Messing	[86]
The Rocker	Kim Powell	Christina Applegate	[87]
The Sentinel	First Lady Sarah Ballentine	Kim Basinger	[88]
The Sixth Sense	Lynn Sheer	Toni Collette	[89]
The Temp	Kris Bolin	Lara Flynn Boyle	[90]
The Transformers	Arcee, Chromia	Animation
The Way, Way Back	Betty Thompson	Allison Janney
Twister	Dr. Joanne "Jo" Harding	Helen Hunt	[91]
Wander Over Yonder	Sylvia	Animation	[92]
When the Bough Breaks	Laura Taylor	Regina Hall	[93]
Where the Heart Is	Lexie Coop	Ashley Judd	[94]
Will & Grace	Grace Adler	Debra Messing
Wolf	Laura Alden	Michelle Pfeiffer
X2	Jean Grey	Famke Janssen

Other

Discography

Albums

• Ame ha suki desu ka (雨は好きですか)

Character albums and songs

• Sayonara no Daimeshi (さよならの代名詞) (Yoroiden Samurai Troopers, BEST FRIENDS CD)

References

1. "勝生真沙子(かつきまさこ)の解説 - goo人名事典". goo辞書 (in Japanese). Retrieved 29 December 2019.
2. 勝生 真沙子｜日本タレント名鑑. Nihon Tarento Meikan (in Japanese). Retrieved 24 October 2018.
3. Doi, Hitoshi (September 8, 2015). "Katsuki Masako (勝生真沙子) – Personal Information". Hitoshi Doi's Seiyuu Database. Retrieved September 13, 2015.
4. "楽天が運営するポータルサイト ： 【インフォシーク】Infoseek". infoseek.co.jp. Retrieved 13 September 2015.
5. 勝生真沙子：所属俳優 [Masako Katsuki: Affiliated Actor]. 81 Produce (in Japanese). Japan. Archived from the original on 13 May 2012. Retrieved 13 September 2015.
6. "声優さん出演リスト 個別表示：勝生真沙子(Masako Katsuki)＝猫魅愛＝川下雅美" [Voice actor's appearance list individual display: Masako Katsuki = Ai Nekomi = Masami Kawashita]. Voice Artist Database (in Japanese). GamePlaza-HARUKA-. August 17, 2015. Archived from the original on June 6, 2015. Retrieved September 13, 2015.
7. Doi, Hitoshi (September 8, 2015). "Katsuki Masako roles". Hitoshi Doi's Seiyuu Database. Retrieved September 13, 2015.
8. "御先祖様万々歳！(スタッフ＆キャスト) - ぴえろ". pierrot.jp. Archived from the original on 8 May 2011. Retrieved 12 January 2022.
9. "Chaika - The Coffin Princess Avenging Battle Anime's TV Spot Teases October 8 Premiere". Anime News Network. Retrieved 14 September 2015.
10. "Kochoki: Wakaki Nobunaga Anime Reveals 2nd Promo Video, 10 More Cast Members, Opening Theme Artist". Anime News Network. May 12, 2019. Retrieved February 27, 2022.
11. "Magatsu Wahrheit -Zuerst- Anime Reveals Promo Video, October 13 Premiere, More Cast". Anime News Network. September 17, 2020. Retrieved February 27, 2022.
12. "Fanfare of Adolescence Anime Casts Masako Katsuki, Daisuke Namikawa". Anime News Network. February 27, 2022. Retrieved February 27, 2022.
13. "The Duke of Death and His Maid Anime Reveals 3 More Cast Members". Anime News Network. September 10, 2023. Retrieved September 10, 2023.
14. "『FF7 リメイク』ルーファウスたち"神羅カンパニー"幹部や情報屋の少女キリエの情報が一挙公開！ ゲームシステムなど本作のおさらいも!!". famitsu.com (in Japanese). April 7, 2020. Retrieved April 6, 2020.
15. @KOF_ALLSTAR (November 24, 2020). "【セブンナイツファイター紹介】 「進撃せよ！」 CV. 勝生 真沙子 黎明の傭兵団の団長アイリーン、 KOFASに間もなく参戦！ 彼女の優れた槍術をお見逃しなく！ 11/26のアップデートお楽しみに😊 コラボ詳細▼ http://kofallstar.netmarble.net/ja/sevenknights #KOFAS #KOF #セブンナイツ #アイリーン" (Tweet) (in Japanese). Retrieved November 27, 2020 – via Twitter.
16. "マイケル・コリンズ". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
17. "3週連続オーシャンズ！！". TBS. Retrieved July 9, 2019.
18. "ロスト・ワールド／ジュラシック・パーク". Star Channel. Retrieved July 6, 2019.
19. "サイコ（１９９８）". Star Channel. Retrieved July 4, 2019.
20. "ハンニバル（２００１）". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
21. "インサイド・マン". Star Channel. Retrieved March 12, 2019.
22. "エース・ベンチュラ". Star Channel. Retrieved December 16, 2020.
23. "午後エンタ 午後ロード「アサルト13 要塞警察」壮絶な心理戦の行方は！？". TV Tokyo. Retrieved October 6, 2021.
24. "バック・トゥ・ザ・フューチャーＰＡＲＴ２[山寺宏一吹替版］". Star Channel. Retrieved December 30, 2021.
25. "ビューティフル・ボーイ". Happinet. Retrieved December 1, 2021.
26. "ビューティフル・マインド". Star Channel. Retrieved November 14, 2021.
27. "ワーナー・ホーム・ビデオ". Warner Home Video. Archived from the original on February 23, 2003. Retrieved October 19, 2021.
28. "ビリー・バスゲイト". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
29. "ブラックジャック【日本語吹替版】 [VHS]". Amazon. 10 November 1998. Retrieved November 1, 2021.
30. "ブレーキ・ダウン［吹]". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
31. "バーン・アフター・リーディング［吹］". Star Channel. Retrieved September 8, 2019.
32. "キャスト・アウェイ". NBCUniversal Japan. Retrieved April 26, 2019.
33. "【Amazon.co.jp限定】キャット・ピープル -HDリマスター版-(オリジナルブロマイド付) [Blu-ray]". Amazon. Retrieved November 30, 2021.
34. "キャッツ＆ドッグス 地球最大の肉球大戦争". Warner Bros. Japan. Retrieved June 2, 2019.
35. "チャイルド・プレイ3". The Cinema. Retrieved February 26, 2023.
36. "シティヒート". Warner Bros. Retrieved October 18, 2021.
37. "キャスト&スタッフ TBSテレビ：月曜ゴールデン". TBS. Retrieved April 14, 2021.
38. "戦火の勇気". Star Channel. Retrieved July 6, 2019.
39. "ドメスティック・フィアー". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
40. "ラブ・オブ・ザ・ゲーム［吹］". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
41. "フォレスト・ガンプ／一期一会". Star Channel. Retrieved December 29, 2019.
42. "Ghostbusters 2 Deluxe Edition (First Press Limited Edition) (Blu-ray)". Amazon. Retrieved December 4, 2021.
43. "ハリー・ポッターと炎のゴブレット". NTV. Retrieved November 2, 2021.
44. "アイス・プリンセス". Disney. Retrieved April 30, 2022.
45. "マペットのメリー・クリスマス". Amazon. 27 October 2006. Retrieved January 27, 2021.
46. "イン・ドリームス／殺意の森". NBCUniversal Japan. Retrieved April 29, 2019.
47. "幸福の条件［吹］". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
48. "わかれ路[吹]". Star Channel. Retrieved June 7, 2021.
49. "JAWS／ジョーズ２ [ＢＳテレ東 新録吹き替え版] －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved February 28, 2022.
50. "ジョーイ シーズン1". The Cinema. Retrieved January 29, 2023.
51. "ジョイ". Wowow. Retrieved May 2, 2022.
52. "レジェンド・オブ・フォール／果てしなき想い[吹]". Star Channel. Retrieved July 6, 2019.
53. "帰ってきたヒトラー". Star Channel. Retrieved July 23, 2019.
54. "ある愛の詩（１９７０）［吹］愛の特別ロードショー版". Star Channel. Retrieved November 30, 2021.
55. "マレーナ[吹]". Star Channel. Retrieved February 13, 2020.
56. "マーズ 火星移住計画". National Geographic. Retrieved March 6, 2020.
57. "マイアミ・ラプソディー［吹］". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
58. "午後エンタ 午後ロード「マネートレイン」制御不能の". TV Tokyo. Retrieved July 8, 2021.
59. "ムーンライズ・キングダム". Star Channel. Retrieved February 25, 2020.
60. "１９８４＜ＨＤニューマスター版＞". Zeque Productions. Retrieved September 17, 2019.
61. "マーダーズ・イン・ビルディング －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved September 14, 2022.
62. "午後エンタ 午後ロード「アウト・フォー・ジャスティス」セガール最強戦士伝説！". TV Tokyo. Retrieved November 1, 2021.
63. "パウ・パトロール カーレース大作戦Ｇｏ！Ｇｏ！". Fukikaeru. Retrieved December 3, 2020.
64. "パウ・パトロール ザ・ムービー －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved August 21, 2021.
65. "パルプ・フィクション". Star Channel. Retrieved October 14, 2019.
66. "レッドプラネット". Star Channel. Retrieved July 10, 2019.
67. "ロミーとミッシェルの場合". Star Channel. Retrieved June 7, 2021.
68. "スクール・オブ・ロック". Paramount Pictures. Retrieved October 18, 2021.
69. "3人のゴースト". The Cinema. Retrieved February 12, 2023.
70. "セックス・アンド・ザ・シティ[吹]". Star Channel. Retrieved December 29, 2019.
71. "ルームメイト". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
72. "海外ドラマ「SMASH／スマッシュ」". Universal Studios. Retrieved December 1, 2021.
73. "サスペリア＜４Kレストア版＞". Zeque Productions. Retrieved July 15, 2019.
74. "[ VHS ] マリー・アントワネットの首飾り (レンタルアップ） (日本語吹替版) ヒラリー・スワンク サイモン・ベイカー". Yahoo! Auctions. Archived from the original on December 1, 2021. Retrieved December 1, 2021.
75. "ノイズ". Star Channel. Retrieved May 6, 2019.
76. "Book of Life - The Bizarre Adventures of Manolo, Special Edition, DVD". Amazon. 6 November 2015. Retrieved January 1, 2022.
77. "DVD「めぐり逢う大地 ※見本品」ミラ・ジョボビッチ why-m 【タグ：洋画、ヒューマン】". Yahoo! Auctions. Archived from the original on December 1, 2021. Retrieved December 1, 2021.
78. "ディアボロス／悪魔の扉". Star Channel. Retrieved July 24, 2019.
79. "60年代の伝説的ロックスター、ジム・モリソンの半生をオリバー・ストーンが描く！". Kadokawa. Archived from the original on July 9, 2021. Retrieved July 8, 2021.
80. "人生はローリングストーン". Sony Pictures Japan. Retrieved May 23, 2019.
81. "ファースト・ワイフ・クラブ［吹］". Star Channel. Retrieved June 7, 2021.
82. "フレンチ・ディスパッチ ザ・リバティ、カンザス・イヴニング・サン別冊". 20th Century Studios. Retrieved March 21, 2022.
83. "ヒッチャー HDニューマスター版 Blu-ray". TC Entertainment. Retrieved June 25, 2021.
84. "未来は今". Star Channel. Retrieved July 6, 2019.
85. "ラスト・ショット". Disney. Retrieved November 16, 2021.
86. "プロフェシー". Star Channel. Retrieved July 24, 2019.
87. "ＲＯＣＫＥＲ ４０歳のロック☆デビュー[吹]". Star Channel. Retrieved March 21, 2019.
88. "ザ・センチネル／陰謀の星条旗[吹]". Star Channel. Retrieved March 1, 2021.
89. "シックス・センス". Disney. Retrieved June 20, 2023.
90. "派遣秘書（１９９３）". Star Channel. Retrieved July 10, 2019.
91. "ツイスター". Wowow. Retrieved November 7, 2021.
92. "内匠靖明、勝生真沙子、三宅健太が出演！アニメ「なんだかんだワンダー」が日本初放送！". Livedoor News. March 6, 2014. Retrieved August 14, 2022.
93. "サロゲート －危険な誘い－". Sony Pictures Japan. Retrieved May 27, 2019.
94. "あなたのために［吹］". Star Channel. Retrieved July 24, 2019.

External links

• Official agency profile (in Japanese)
• Masako Katsuki at Anime News Network's encyclopedia
• Masako Katsuki at IMDb