Weitere Informationen Singular, Plural ...
Schließen
Alternative Schreibweisen:
- virus
Worttrennung:
- vir
Aussprache:
- IPA: [vɪr]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Medizin: kleinster Krankheitserreger, der sich nur in Zellen vermehren kann; Virus
- [2] Informatik: schädlicher, sich selbst durch Hilfe von Programmen verbreitender, selbst nicht lauffähiger Code; Virus
Synonyme:
- [1] sklonění, nachýlení
- [2] dispozice, tendence, náchylnost
Beispiele:
- [1] „Za šířením viru v zemích s vyspělým zdravotnictvím může především obava z očkování.“[1]
- An der Verbreitung des Virus in Ländern mit einem ausgereiften Gesundheitssystem ist in erster Linie die Furcht vor der Impfung schuld.
- [2] Filtrace zavirovaných emailů ještě neznamená, že počítač nemůže být napaden virem.
- Das Filtern virenverseuchter E-Mails heißt noch lange nicht, dass der Computer nicht von einem Virus befallen sein kann.
Wortfamilie:
- virový
Übersetzungen
[1] Medizin: kleinster Krankheitserreger, der sich nur in Zellen vermehren kann; Virus
- [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vir“
- [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „vir“
- [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „vir“
- [1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „vir“
Quellen:
Lidové noviny vom 2. November 2019
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:
- vis