tausendste

tausendste (Deutsch)

Adjektiv, Numerale

Positiv	Komparativ	Superlativ
tausendste	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:tausendste

Worttrennung:

tau·sends·te, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈtaʊ̯zn̩t͡stə]

Hörbeispiele:  tausendste ^(Info),  tausendste ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Ordnungszahl: in einer Reihenfolge an Stelle tausend

Abkürzungen:

[1] 1000.

Herkunft:

Ableitung zum Numerale tausend mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -st (und zusätzlicher Deklinationsendung)

Beispiele:

[1] „Bereits im Februar 1968 wurde die tausendste Wohnung bezogen.“^[1]

[1] „Sie haben 1000 Euro gewonnen, weil Sie der tausendste Autofahrer auf diesem neuen Abschnitt sind.“^[2]

[1] In Deutschland wird weniger als jedes tausendste Fahrzeug stillgelegt, weil es verkehrsunsicher ist.^[3]

Redewendungen:

[1] vom Hundertsten ins Tausendste kommen

Wortbildungen:

Tausendstel, tausendstens

Übersetzungen

 [1] Ordnungszahl: in einer Reihenfolge an Stelle tausend

Altgriechisch: χιλιοστός (chiliostos☆) → grc m Baskisch: milagarren → eu Bulgarisch: хиляден (chiljaden☆) → bg Dänisch: tusinde → da Englisch: thousandth → en Estnisch: tuhandes → et Finnisch: tuhannes → fi Französisch: millième → fr m, f Griechisch (Neu-): χιλιοστός (chiliostos) → el m Isländisch: þúsundasti → is m, þúsundasta → is f, n Italienisch: millesimo → it m, millesima → it f Kasachisch: мыңыншы (myṇynšy☆) → kk Kirgisisch: миңинчи (miṇinči☆) → ky Kroatisch: tisućiti → hr m, tisućita → hr f, tisućito → hr n Latein: milesimus → la m, milesima → la f, milesimum → la n Litauisch: tūkstantas → lt Niederländisch: duizendste → nl Norwegisch: Bokmål: tusende → nb Nynorsk: tusende → nn Polnisch: tysięczny → pl m, tysięczna → pl f, tysięczne → pl n Portugiesisch: milésimo → pt m, milésima → pt f Rumänisch: al miilea → ro m, a miia → ro f Russisch: тысячный (tysjačnyj☆) → ru m Schwedisch: tusende → sv Slowakisch: tisíci → sk Spanisch: milésimo → es m, milésima → es f Tschechisch: tisící → cs m Türkisch: bininci → tr Ungarisch: az ezredik → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „tausendste“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „tausendste“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „tausendste“

[1] The Free Dictionary „tausendste“

[1] Duden online „tausendste“

Quellen:

1. Wikipedia-Artikel „Landwasser (Freiburg im Breisgau)“ (Stabilversion).
2. Jens Eggert: Groß und Kleinschreibung mit Witzen. 2. Auflage. Persen Verlag, 2004, ISBN 3834426091, Seite 11 (zitiert nach Google Books).
3. Michael Kuntz: Auf die sanfte Tour. Kfz-Untersuchung. In: sueddeutsche.de. 16. August 2007, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 11. November 2012).