schiffbar

schiffbar (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
schiffbar	schiffbarer	am schiffbarsten
Alle weiteren Formen: Flexion:schiffbar

Worttrennung:

schiff·bar, Komparativ: schiff·ba·rer, Superlativ: am schiff·bars·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʃɪfbaːɐ̯]

Hörbeispiele:  schiffbar ^(Info)

Bedeutungen:

[1] mit einem Schiff befahrbar

Herkunft:

Ableitung von schiffen mit dem Ableitungsmorphem -bar^[1]

Oberbegriffe:

[1] befahrbar

Beispiele:

[1] „Die Regnitz und die Altmühl, die Nebenflüsse des Mains und der Donau, sollten durch einen schiffbaren Graben miteinander verbunden werden.“^[2]

[1] „Bundessache ist die Gesetzgebung und die Vollziehung in folgenden Angelegenheiten: […] 10. Bergwesen; Regulierung und Instandhaltung der schiffbaren und flößbaren Gewässer, dann solcher Gewässer, die die Grenze gegen das Ausland oder zwischen Ländern bilden oder die zwei oder mehrere Länder durchfließen; …“^[3]

[1] „Viel mehr als fruchtbaren Boden und ein Flusssystem aus fast 9700 schiffbaren Kilometern, das den Handel erleichtern könnte, vermag Stanley dem Monarchen nicht in Aussicht zu stellen.“^[4]

[1] „Im Grenzfluss Rio Grande kann sie nicht stehen, weil der Fluss schiffbar bleiben muss.“^[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: schiffbarer Fluss ( Audio ^(Info)) / Kanal ( Audio ^(Info)) / Strom ( Audio ^(Info)) / Wasserweg ( Audio ^(Info)), schiffbares Gewässer

Wortbildungen:

Schiffbarkeit, Schiffbarmachung

Übersetzungen

 [1] mit einem Schiff befahrbar

Englisch: navigable → en Französisch: Galicisch: navigábel → gl, navigable → gl Italienisch: Portugiesisch: navegável → pt Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schiffbar“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „schiffbar“

[1] The Free Dictionary „schiffbar“

[1] Duden online „schiffbar“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „schiffbar“ auf wissen.de

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „schiffbar“

Quellen:

1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schiffbar“
2. Hans K. Schulze: Vom Reich der Franken zum Land der Deutschen. Merowinger und Karolinger. Siedler Verlag, Berlin 1994, ISBN 3-88680-500-X, Seite 176.
3. Österreichisches Bundes-Verfassungsgesetz, Artikel 10; außer Kraft seit 30. September 1925
4. Jörg-Uwe Albig: Das Herz der Finsternis. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014, Seite 96-115, Zitat Seite 103.
5. Jan Christoph Wiechmann: Die andere Seite. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017, Seite 40-49, Zitat Seite 49.