eingrenzen

eingrenzen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	grenze ein
	du	grenzt ein
	er, sie, es	grenzt ein
Präteritum	ich	grenzte ein
Konjunktiv II	ich	grenzte ein
Imperativ	Singular	grenz ein! grenze ein!
	Plural	grenzt ein!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	eingegrenzt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:eingrenzen

Worttrennung:

ein·gren·zen, Präteritum: grenz·te ein, Partizip II: ein·ge·grenzt

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌɡʁɛnt͡sn̩]

Hörbeispiele:  eingrenzen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: einer Sache eine Grenze geben beziehungsweise innerhalb der Grenze beschränken

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb grenzen

Synonyme:

[1] beschränken

Sinnverwandte Wörter:

[1] umgrenzen

Gegenwörter:

[1] entgrenzen

Oberbegriffe:

[1] sperren

Beispiele:

[1] Sinn der Differentialdiagnose ist, die Ursache eines Krankheitsbildes weitestmöglich einzugrenzen.

[1] Die Forscher haben durch drei verschiedene Verfahren das Alter des Knochenfragments auf 177 000 bis 194 000 Jahre eingegrenzt.^[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Akkusativobjekt: ein Problem, einen Fehler, eine Ursache eingrenzen

Wortbildungen:

Konversionen: eingegrenzt, Eingrenzen, eingrenzend

Substantiv: Eingrenzung

Übersetzungen

 [1] einer Sache eine Grenze geben beziehungsweise innerhalb der Grenze beschränken

Englisch: enclose → en, figurativ: limit → en Französisch: borner → fr, figurativ: limiter → fr Italienisch: delimitare → it, limitare → it, circoscrivere → it Niederländisch: begrenzen → nl, beperken → nl, omgrenzen → nl Russisch: ограничивать (ograničivatʹ☆) → ru, устанавливать границу (ustanavlivatʹ granicu☆) → ru Schwedisch: begränsa → sv, snäva in → sv, insnäva → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „eingrenzen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „eingrenzen“

[1] The Free Dictionary „eingrenzen“

Quellen:

1. Stephanie Lahrtz: Homo sapiens brach schon früher in die weite Welt auf als angenommen. In: NZZOnline. 25. Januar 2018, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 29. Januar 2018).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: angrenzen