abspinnen

abspinnen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	spinne ab
	du	spinnst ab
	er, sie, es	spinnt ab
Präteritum	ich	spann ab
Konjunktiv II	ich	spänne ab spönne ab
Imperativ	Singular	spinn ab! spinne ab!
	Plural	spinnt ab!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	abgesponnen			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:abspinnen

Worttrennung:

ab·spin·nen, Präteritum: spann ab, Partizip II: ab·ge·spon·nen

Aussprache:

IPA: [ˈapˌʃpɪnən]

Hörbeispiele:  abspinnen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] etwas zu Fäden drehen

[2] übertragen: (Zeit) verbringen

[3] reflexiv: sich abspielen, sich zutragen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb spinnen

Beispiele:

[1] Meine Oma hat gestern drei Stunden lang Wolle abgesponnen.

[2] Ich spinne eigentlich ein schönes Leben ab.

[3] Was sich heute auf der Straße abspann, das glaubst Du nicht!

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] Leben abspinnen

Übersetzungen

 [1] etwas zu Fäden drehen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] übertragen: (Zeit) verbringen

Englisch: Französisch:

 [3] sich abspielen, sich zutragen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abspinnen“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abspinnen“