Thomas

Thomas (Deutsch)

Substantiv, m, Vorname

	Singular	Plural
Nominativ	(der) Thomas	die Thomasse
Genitiv	(des Thomas) Thomas’	der Thomasse
Dativ	(dem) Thomas	den Thomassen
Akkusativ	(den) Thomas	die Thomasse
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Worttrennung:

Tho·mas

Aussprache:

IPA: [ˈtoːmas]

Hörbeispiele:  Thomas ^(Info)

Reime: -oːmas

Bedeutungen:

[1] männlicher Vorname

Abkürzungen:

Tom, Tommy, Thomson

Herkunft:

Aus der Bibel entlehnt, geht auf aramäisch te'omā Zwilling zurück^[1]

Weibliche Namensvarianten:

Thomasina

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Thomas Mann, weitere siehe Wikipedia-Artikel „Thomas“

[1] Didymus Judas Thomas, Verfasser des Thomasevangeliums

Beispiele:

[1] Wann will Thomas endlich seine Freundin heiraten?

[1] Anna und Thomas haben sieben Kinder.

[1] Thomas spielt gern.

[1] Thomas Müller wollte uns kein Interview geben.

[1] Kennen sie den Vornamen Thomas?

[1] „Durch alle Fährnisse des Lebens hatte Thomas diese flache Uhr mit dem Sprungdeckel begleitet, auf tollkühnen Fluchten und Jagden war sie dabeigewesen.“^[2]

Redewendungen:

[1] der ungläubige Thomas

Übersetzungen

 [1] männlicher Vorname

Englisch: Thomas → en Finnisch: Tuomas → fi Französisch: Thomas → fr Griechisch (Neu-): Θωμάς (Thomás) → el Irisch: Tomás → ga Italienisch: Tommaso → it Kroatisch: Tomislav → hr Polnisch: Tomasz → pl Portugiesisch: Tomé → pt Russisch: Фома (Foma☆) → ru Schwedisch: Tomas → sv Sorbisch: Obersorbisch: Tomaš → hsb Spanisch: Tomás → es Tschechisch: Tomáš → cs Ungarisch: Tamás → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Thomas“

Quellen:

1. Rosa und Volker Kohlheim (Bearbeiter): Duden. Das große Vornamenlexikon. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-06083-2, Seite 394 f.
2. Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 19. Erstveröffentlichung Zürich 1960.

Substantiv, Nachname

	Singular m	Singular f	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Thomas (Thomas)	die Thomas (Thomas)	die Thomas	die Thomasens
Genitiv	des Thomas Thomas’	der Thomas (Thomas)	der Thomas	der Thomasens
Dativ	dem Thomas (Thomas)	der Thomas (Thomas)	den Thomas	den Thomasens
Akkusativ	den Thomas (Thomas)	die Thomas (Thomas)	die Thomas	die Thomasens
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

[1] Verteilung des Nachnamens Thomas in Deutschland

Anmerkung:

Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.

Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Thomas“ – für männliche Einzelpersonen, die „Thomas“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Thomas“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Thomas“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.

Worttrennung:

Tho·mas, Plural: Tho·mas

Aussprache:

IPA: [ˈtoːmas]

Hörbeispiele:  Thomas ^(Info)

Reime: -oːmas

Bedeutungen:

[1] deutscher Nachname, Familienname

Herkunft:

vom Vornamen Thomas ^{[Quellen fehlen]}

Namensvarianten:

Domann, Maas, Maasen, Maschke, Thom, Thoma, Thomä, Thomae, Thomalla, Thomanek, Thomann, Thomaschewski, Thomasen, Thomassen, Thome, Thomé, Thömel, Thömen, Thomes, Thomma, Thommes, Thoms, Thomschke, Thomsen, Tomm

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

Jochen Thomas, deutscher Schauspieler

Beispiele:

[1] Frau Thomas ist nett.

[1] Wir sind heute Abend bei Thomas eingeladen.

[1] Frau Thomas ist ein Genie im Verkauf.

[1] Herr Thomas wollte uns kein Interview geben.

[1] Die Thomasens fahren heute ins Saarland.

[1] Der Thomas trägt nie die Schals, die die Thomas ihm strickt.

[1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Thomas kommt, geht der Herr Thomas.“

[1] Thomas kommt und geht.

[1] Thomasens kamen, sahen und siegten.

Wortbildungen:

Thomasbirne, Thomaskali

Übersetzungen

 [1] deutscher Nachname, Familienname

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Thomas“

[1] Hans Bahlow: Deutsches Namenlexikon. Familien- und Vornamen nach Ursprung und Sinn erklärt. Gondrom Verlag, Bindlach 1991, 1993, 2004, ISBN 3-8112-0294-4, Seite 505

[1] Konrad Kunze: dtv-Atlas Namenkunde. Vor- und Familiennamen im deutschen Sprachgebiet. Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG, München 2000, ISBN 3-423-03234-0, Seite 35, 41, 43, usw.

[1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden Familiennamen. Herkunft und Bedeutung. Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim 2000, ISBN 3-411-70851-4, Seite 662

[1] Anton Feinig, Tatjana Feinig: Familiennamen in Kärnten und den benachbarten Regionen. Hermagoras, Klagenfurt-Ljubljana-Wien 2005, ISBN 3-7086-0104-1, Seite 292

[1] Max Gottschald: Deutsche Namenkunde. Mit einer Einführung in die Familiennamenkunde. 6. Auflage. De Gruyter, Berlin 2006, ISBN 3-11-018032-4, Seite 491

[1] Albert Heintze; Paul Cascorbi (Herausgeber): Die Deutschen Familiennamen. geschichtlich, geographisch, sprachlich. 4. Auflage. Buchhandlung des Waisenhauses, Halle a. d. S. 1914, Seite 276

[1] Kaspar Linnartz: Unsere Familiennamen. Aus deutschen u. fremden Vornamen im ABC erklärt. 2. Auflage. Band 2, Ferdinand Dümmler Verlag, Bonn und Berlin 1944, Seite 85*f.

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Thomas“

[1] „Thomas“ bei Geogen Deutschland 3.2 Online. Bei Geogen Deutschland v4: „Thomas“

[1] Verein für Computergenealogie: Metasuche „Thomas“

[1] „Thomas“ bei forebears.io

[1] „Thomas“ bei verwandt.de (dort mit Links zu schweizerischen und polnischen Verteilungs-Karten)

[1] Namensverteilung in Österreich (Namen bitte eintragen)

[1] „Thomas“ bei whitepages.com (englisch)

Anthroponyme weibliche Vornamen • männliche Vornamen • geschlechtsmehrdeutige Vornamen • Nachnamen Für weitere Informationen zu Namen siehe auch hier und in der Hilfe.

Thomas (Englisch)

Substantiv, Vorname

Singular	Plural
the Thomas	the Thomases

Worttrennung:

Thom·as

Aussprache:

IPA: [ˈtɒməs]

Hörbeispiele:  Thomas (US-amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] männlicher Vorname (Thomas)

Verkleinerungsformen:

[1] Tom, Tommie, Tommy

Weibliche Namensvarianten:

[1] Thomasina, Thomasine

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Thomas Aquinas

[1] Thomas Jefferson

Beispiele:

[1] Thomas won´t be coming tonight.

Thomas wird heute Abend nicht kommen.

Wortbildungen:

Thomasine

Übersetzungen

 [1] männlicher Vorname (Thomas)

Deutsch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „Thomas“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Thomas“