Rechtslage

Rechtslage (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Rechtslage	die Rechtslagen
Genitiv	der Rechtslage	der Rechtslagen
Dativ	der Rechtslage	den Rechtslagen
Akkusativ	die Rechtslage	die Rechtslagen

Worttrennung:

Rechts·la·ge, Plural: Rechts·la·gen

Aussprache:

IPA: [ˈʁɛçt͡sˌlaːɡə]

Hörbeispiele:  Rechtslage ^(Info)

Reime: -ɛçt͡slaːɡə

Bedeutungen:

[1] Gesamtheit der für ein juristisches Problem zu einem bestimmten Zeitpunkt gültigen rechtlichen Bestimmungen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Recht, Fugenelement -s und Lage

Sinnverwandte Wörter:

[1] Gesetzeslage

Beispiele:

[1] „Die Rechtslage lässt dies unter keinen Umständen zu.“^[1]

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: legal situation → en Französisch: Italienisch: normativa → it (in vigore), situazione giuridica → it, legislazione → it (in essere) Portugiesisch: situação jurídica → pt f Russisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rechtslage“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rechtslage“

[1] The Free Dictionary „Rechtslage“

[1] Duden online „Rechtslage“

Quellen:

1. Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 296.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: erschlaget, gelaschter, geraschelt