Pannenstreifen

Pannenstreifen (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Pannenstreifen	die Pannenstreifen
Genitiv	des Pannenstreifens	der Pannenstreifen
Dativ	dem Pannenstreifen	den Pannenstreifen
Akkusativ	den Pannenstreifen	die Pannenstreifen

Worttrennung:

Pan·nen·strei·fen, Plural: Pan·nen·strei·fen

Aussprache:

IPA: [ˈpanənˌʃtʁaɪ̯fn̩]

Hörbeispiele:  Pannenstreifen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Österreich, Schweiz: Fahrstreifen neben der Fahrbahn, der dem Abstellen von Fahrzeugen in Notfällen vorbehalten ist

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Panne und Streifen mit dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Österreich: Abstellstreifen, Deutschland: Seitenstreifen, Standstreifen

Beispiele:

[1] „Sofern ein Pannenstreifen vorhanden ist, darf dieser beim Ausweichen nach rechts mitbenützt werden, wenn die Bildung der Rettungsgasse dies erfordert.“^[1]

Übersetzungen

 [1] ?

Albanisch: korsi emergjence → sq f Englisch: emergency lane → en Französisch: bande d'arrêt d'urgence↑ → fr f Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Pannenstreifen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pannenstreifen“

[1] Duden online „Pannenstreifen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Pannenstreifen“

Quellen:

1. Rettungsgasse. In: Help.gv.at. 1. Januar 2015, abgerufen am 3. September 2015.