Mautbox

Mautbox (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Mautbox	die Mautboxen
Genitiv	der Mautbox	der Mautboxen
Dativ	der Mautbox	den Mautboxen
Akkusativ	die Mautbox	die Mautboxen

Worttrennung:

Maut·box, Plural: Maut·bo·xen

Aussprache:

IPA: [ˈmaʊ̯tˌbɔks]

Hörbeispiele:  Mautbox ^(Info)

Bedeutungen:

[1] elektronisches Bordgerät für die automatische Mautabrechnung

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Maut und Box

Synonyme:

[1] On-Board-Unit

Oberbegriffe:

[1] Box

Beispiele:

[1] „Nicht nur der Betreiber BIP & GO bietet ein elektronisches Mautbezahlsystem für ausländische Autofahrer an, Tolltickets zum Beispiel vermietet nach eigenen Angaben bereits seit einigen Jahren Mautboxen für mehrere europäische Länder, auch für Frankreich.“^[1]

[1] „Er empfiehlt Unternehmen, die in nächster Zeit nicht nach Tschechien fahren, die bei der tschechischen Betreibergesellschaft Myto CZ gemietete Premid-Mautbox rechtzeitig zurückgeben und bei Bedarf neu zu beantragen.“^[2]

Übersetzungen

 [1] elektronisches Bordgerät für die automatische Mautabrechnung

Englisch: Italienisch: Schwedisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Mautbox“, Seite 721.

[1] Duden online „Mautbox“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mautbox“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mautbox“

Quellen:

1. Maut in Frankreich künftig elektronisch bezahlbar. Abgerufen am 28. November 2020.
2. Tschechien: Frist für Mautbox-Kaution läuft ab. Abgerufen am 28. November 2020.