Lebendfalle

Lebendfalle (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Lebendfalle	die Lebendfallen
Genitiv	der Lebendfalle	der Lebendfallen
Dativ	der Lebendfalle	den Lebendfallen
Akkusativ	die Lebendfalle	die Lebendfallen

Worttrennung:

Le·bend·fal·le, Plural: Le·bend·fal·len

Aussprache:

IPA: [ˈleːbn̩tˌfalə], [ˈleːbm̩tˌfalə]

Hörbeispiele:  Lebendfalle ^(Info),  Lebendfalle ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Vorrichtung zum Fangen bestimmter Tiere, mit der sie nicht getötet werden

Herkunft:

Determinativkompositum aus lebend und Falle

Gegenwörter:

[1] Totfangfalle

Oberbegriffe:

[1] Tierfalle

Beispiele:

[1] „Wir haben uns damals eine große Lebendfalle angeschafft, mit deren Hilfe wir bereits 2 Steinmarder fingen.“^[1]

[1] „Aus diesen Sachen baute ich eine Lebendfalle und legte dort das Getreide hinein.“^[2]

[1] „Haben sich Hunde und Katzen in Lebendfallen gefangen, sind sie in den meisten Bundesländern als Fundsache zu behandeln.“^[3]

Übersetzungen

 [1] Vorrichtung zum Fangen bestimmter Tiere, mit der sie nicht getötet werden

Englisch: Finnisch: loukku → fi Französisch: Italienisch: Spanisch: Türkisch: kafes tuzak → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Tierfalle“ (dort auch „Lebendfalle“)

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lebendfalle“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lebendfalle“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lebendfalle“

Quellen:

1. Klaus Beckmann, Martina Beckmann: Graupapageien-Haltung. via tolino media, 2022, ISBN 978-3-7546-4583-3, Seite 57 (Zitiert nach Google Books)
2. Jan Kampmann: Garten-, Feld- und Waldgeschichten. BoD – Books on Demand, 2022, ISBN 978-3-7562-8978-3, Seite 53 (Zitiert nach Google Books)
3. Siegfried Seibt: Grundwissen Jägerprüfung. Kosmos, 2022, ISBN 978-3-440-50601-1, Seite 77 (Zitiert nach Google Books)