Kutschenfenster

Kutschenfenster (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Kutschenfenster	die Kutschenfenster
Genitiv	des Kutschenfensters	der Kutschenfenster
Dativ	dem Kutschenfenster	den Kutschenfenstern
Akkusativ	das Kutschenfenster	die Kutschenfenster

Worttrennung:

Kut·schen·fens·ter, Plural: Kut·schen·fens·ter

Aussprache:

IPA: [ˈkʊt͡ʃn̩ˌfɛnstɐ]

Hörbeispiele:  Kutschenfenster ^(Info)

Bedeutungen:

[1] durchsichtige Öffnung in der Außenwand einer Kutsche

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Kutsche und Fenster sowie dem Fugenelement -n

Oberbegriffe:

[1] Fenster

Beispiele:

[1] „Und wenn es Dunjascha auffiel, dass sie lächelnd aus dem Kutschenfenster sah, so war das gerade in den Augenblicken, in denen der Gedanke in ihr aufstieg.“^[1]

Übersetzungen

 [1] durchsichtige Öffnung in der Außenwand einer Kutsche

Englisch: Französisch: fenêtre de calèche → fr f Russisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kutschenfenster“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kutschenfenster“

Quellen:

1. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 965. Russische Urfassung 1867.