Ikone

Ikone (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Ikone	die Ikonen
Genitiv	der Ikone	der Ikonen
Dativ	der Ikone	den Ikonen
Akkusativ	die Ikone	die Ikonen

[1] Ikone der heiligen Jungfrau Maria

Worttrennung:

Iko·ne, Plural: Iko·nen

Aussprache:

IPA: [iˈkoːnə]

Hörbeispiele:  Ikone ^(Info)

Reime: -oːnə

Bedeutungen:

[1] Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus

[2] eine berühmte Person in den Massenmedien

Herkunft:

im 19. Jahrhundert von russisch икона (ikona^☆) ^→ ru entlehnt, das über altslawisch ikona „Bildnis, Standbild, Heiligenbild“ und byzantinisch-griechisch εἰκόνα (eikona^☆) ^→ grc letztlich auf griechisch εἰκών (eikōn^☆) ^→ grc „Bild, Abbild“ zurückgeht^[1]

Unterbegriffe:

[2] Design-Ikone, Stilikone, Werbeikone

Beispiele:

[1] „Hunderte von Bildbänden und viele Bücher wurden bereits zum Thema Ikonen veröffentlicht …“^[2]

[1] „Neben dem Bild einer Ikone hingen die Schlüssel an zwei rostigen Nägeln.“^[3]

[2] „Sie ist die berühmteste Ikone des Alten Ägypten.“^[4]

Wortbildungen:

Adjektive/Adverbien: ikonisch, ikonoklastisch, ikonifiziert

Substantive: Ikonenmalen, Ikonenmaler, Ikonenmalerei, Ikonifizierung, Ikonenmalkurs, Ikonografie, Ikonoklasmus, Ikonologie, Ikonoizität

Verben: ikonifizieren

Übersetzungen

 [1] Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus

Bosnisch: ikona → bs f Englisch: icon → en Esperanto: ikono → eo Französisch: icône → fr f Georgisch: ხატი (khat'i) → ka Italienisch: icona → it f Katalanisch: icona → ca f Kroatisch: ikona → hr f Lettisch: ikona → lv f Litauisch: ikona → lt f Mazedonisch: икона (ikona☆) → mk f Okzitanisch: icòna → oc f Polnisch: ikona → pl Portugiesisch: ícone → pt m Rumänisch: icoană → ro f Russisch: икона (ikona☆) → ru f Schwedisch: ikon → sv Serbisch: икона (ikona☆) → sr f Serbokroatisch: икона (ikona☆) → sh f Slowakisch: ikona → sk f Slowenisch: ikona → sl f Sorbisch: Niedersorbisch: ikona → dsb f Obersorbisch: ikona → hsb f Spanisch: icono → es m Tschechisch: ikona → cs f Türkisch: ikon → tr Ukrainisch: ікона (ikona☆) → uk f Weißrussisch: ікона (ikona☆) → be f

 [2] eine berühmte Person in den Massenmedien

Französisch: icône → fr f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Ikone“

[1, 2] Duden online „Ikone“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ikone“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ikone“

[1] The Free Dictionary „Ikone“

Quellen:

1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ikone“
2. Tania Velmans (Herausgeber): Ikonen: Ursprung und Bedeutung. Belser, Stuttgart 2002, ISBN 3-7630-2405-0, DNB 966431863, Seite 7
3. Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 66.
4. Guido Mingels: Der Chirurg des Pharao. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 52, 2015, Seite 58-62, Zitat: Seite 59. Gemeint ist: die Totenmaske Tutanchamuns.

Deklinierte Form

Worttrennung:

Iko·ne

Aussprache:

IPA: [iˈkoːnə]

Hörbeispiele:  Ikone ^(Info)

Reime: -oːnə

Grammatische Merkmale:

• Nominativ Plural des Substantivs Ikon
• Genitiv Plural des Substantivs Ikon
• Akkusativ Plural des Substantivs Ikon

Ikone ist eine flektierte Form von Ikon. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Ikon. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Koine