Cricket

Siehe auch:

cricket

Cricket (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Cricket	—
Genitiv	des Crickets	—
Dativ	dem Cricket	—
Akkusativ	das Cricket	—

[1] Cricketspiel

Alternative Schreibweisen:

Kricket

Worttrennung:

Cri·cket, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈkʁɪkət], englisch: [ˈkɹɪkɪt]

Hörbeispiele:  Cricket ^(Info)

Reime: -ɪkət

Bedeutungen:

[1] Sport: Ballsport zwischen zwei Mannschaften, bei dem ein Spieler versucht, mit einem Ball gegnerische Tore umzuwerfen, und ein Spieler der gegnerischen Mannschaft versucht diesen Ball mit einem Schlagholz möglichst weit ins Feld zu schlagen, um Punkte zu erzielen

Herkunft:

alte Formen sind Creckett und mittelenglisch: creag, von einem Wort für Knüppel oder Stock: altfranzösisch: criquet, flämisch: kricke (verwandt mit Krücke) oder altenglisch: crecc; später Anpassung an cricket = Grille^{[Quellen fehlen]}

Sinnverwandte Wörter:

[1] Baseball, Schlagball

Oberbegriffe:

[1] Ballspiel, Ballsportart, Spiel, Sportart

Beispiele:

[1] Beim Cricket besteht eine Mannschaft aus 11 Spielern.

[1] „Auf Langeoog beginnt das Schlagballturnier, ein Sport, der für mich ebenso rätselhaft ist wie Cricket.“^[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Cricket spielen

Wortbildungen:

Cricketspiel, Cricketspieler, Cricketspielerin

Übersetzungen

 [1] ?

Afrikaans: krieket → af Arabisch: كريكيت (krīkīt) → ar Bosnisch: kriket → bs m Chinesisch: 板球 (bǎnqiú) → zh Englisch: cricket → en Esperanto: kriketo → eo Finnisch: kriketti → fi Französisch: cricket → fr Griechisch (Neu-): κρίκετ (kriket) → el Gujarati: ક્રિકેટ (krikeṭ) → gu Hebräisch: קריקט (kriket) → he Hindi: क्रिकेट (krikeṭ) → hi Indonesisch: kriket → id Irisch: cricéad → ga Isländisch: krikket → is Italienisch: cricket → it Japanisch: クリケット (kuriketto) → ja Koreanisch: 크리켓 (karikets) → ko Lettisch: krikets → lv Mazedonisch: крикет (kriket☆) → mk m Niederländisch: cricket → nl n Polnisch: krykiet → pl Portugiesisch: críquete → pt Russisch: крикет (kriket☆) → ru m Schottisch-Gälisch: criogaid → gd Schwedisch: cricket → sv Serbisch: крикет (kriket☆) → sr m Serbokroatisch: крикет (kriket☆) → sh m Slowakisch: kriket → sk m Slowenisch: kriket → sl m Spanisch: críquet → es Tamil: கிரிக்கெட் (kirikkeṭ) → ta Tschechisch: kriket → cs m Türkisch: kriket → tr Ukrainisch: крикет (kryket☆) → uk m Ungarisch: krikett → hu Walisisch: criced → cy Weißrussisch: крыкет (kryket☆) → be m Westfriesisch: krikket → fy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Cricket“

[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Cricket“ (Wörterbuchnetz), „Cricket“ (Zeno.org)

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Cricket“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Cricket“ auf wissen.de

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Cricket“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Cricket“

[1] Duden online „Cricket“

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 217.

Quellen:

1. Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 130. Französisches Original 2017.