Vincy Schwarz
český editor a překladatel (1902-1942) From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
Vinzenz „Vincy“ Schwarz (5. září 1902 Šternberk – 30. června 1942 Praha[1][2]) byl český redaktor a překladatel německé národnosti, popravený za antifašistickou činnost.
_Schwarz_1902_1942.jpg)
Pocházel z rodiny šternberského drogisty, který se hlásil k německému nacionalismu.[3] Absolvoval obchodní akademii v Olomouci a pracoval v rodinném obchodě, od roku 1925 žil v Praze. Založil literární agenturu Centrum a stal se propagátorem české kultury.
Překládal do němčiny knihy Karla Čapka (Dášeňka čili Život štěněte, Anglické listy) nebo Emila Vachka (Bidýlko). Sestavil antologie Básníkův rok 1935-1936. 33 básníků píše na okraj dne, Věčné Čechy. Obrazy a vidiny z českých dějin v německé poezii a Čechy – tato krásná země.[4] K jeho přátelům patřili František Bidlo, Vladislav Vančura, Pavel Eisner, Jaroslav Seifert nebo Otto Pick.
Po okupaci odmítl přijmout říšskoněmecké občanství a v roce 1940 vstoupil do Církve československé husitské. Za druhé světové války se pohyboval v levicových kruzích a stál u zrodu odbojové skupiny Předvoj.[5] Byl navázán na ilegální skupinu soustředěnou kolem knihkupce Karla Švába. Za šíření protinacistického článku ze švýcarských novin Neue Zürcher Zeitung byl v březnu 1942 se svojí manželkou Zdenou Flégrovou zatčen a v období heydrichiády byli oba uvězněni v pankrácké věznici a 30. června 1942 popraveni na Kobyliské střelnici.[6]
Remove ads
Připomínky
- Připomínky
František Bidlo: Vincy Schwarz (karikatura)
Rodný dům Vincy Schwarze
Pamětní deska na rodném domě ve Šternberku
Pamětní desky na střelnici v pražských Kobylisích, seznam popravených 30. června 1942, VINCENC SCHWARZ 39
Odkazy
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads