Caça

Caça

Projectes germans
Article a la Viquipèdia
Definició al Viccionari
Multimèdia a Commons

La caça és l'acció de perseguir animals en llibertat per tal d'atrapar-los o matar-los.

Citacions

• L'esport de la caça és excitant quan persegueixes un animal que fuig, però com pots matar un animal que et mira amb tendresa?^[1]

Capítol 4. Anunciació. Buda. — Osamu Tezuka

• Anar a la guerra sense França és com anar de caça sense un acordió.^[2]

(en anglès) Going to war without France is like going hunting without an accordion.

 — Norman Schwarzkopf

Dites populars

• Al llenyataire, caça i al caçador, llenya.^[3]

(var.) Al llenyater, caça; i al caçador, llenya.^[4](Gandesa)

• De carn de caça no en mengis massa.^[5]

(var.) De carn de caça no n'abusis massa.^[5]

• El que va a caçar el dia dels morts, no caça res.^[5]
• El qui vulgui bona caça, que vaja a comprar-la a la plaça.^[6][5]
• L'àguila no caça mosques.^[7]
• L'amo del gos, caça per dos.^[7]
• Per natura caça ca.^[7]
• Un alça la caça i altre la mata.^[6]
• Vós caçau i altre vos caça, més valdria estar en casa.^[7]

Frases fetes i locucions

«Ésser més caçador que s'escopeta.» (Tenir molta afició a la caça.)

• Anar a cacera o de cacera.^[8]

Anar a caçar.

• Anar a caça.^[9]

(var.) Anar a la caça.^[9]

Cercar a algú amb tots els mitjans disponibles.

• Caça de bruixes.^[9]

Persecució contra minories polítiques, ètniques, religioses; històricament contra persones sospitoses de bruixeria.

• Donar caça.^[6]

Perseguir.

• Espantar la caça.^[6]

Cridar imprudentment l'atenció de l'enemic que estava descuidat.

• Ésser més caçador que s'escopeta.^[10](Mall.)

Tenir molta afició a la caça

• Estar a la caça alta.^[6]

Estar molt atent i vigilant.

• Fer bona cacera.^[11]

Agafar molt animals de la caça.

• Moure caceres.^[8]

Provocar disputes.

• Moure caces que dormen.^[6](Mall.)

(var.) Despertar caceres que dormen.^[8]

Fer pensar a algú en alguna cosa que tenia oblidada, i que pot modificar els seus propòsits.

Vegeu també

• Caçador

Referències

1. ↑ Tezuka, 2002.
2. ↑ «Celebrate Bastille Day With Our 15 Funny Quotes About France (And The French)». The Huffington Post, 11-07-2013. [Consulta: 30 setembre 2013].
3. ↑ Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 31 octubre 2024].
4. ↑ Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «llenyater». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
5. 1 2 3 4 Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars, 1965.
6. 1 2 3 4 5 6 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «caça». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
7. 1 2 3 4 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «caçar». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
8. 1 2 3 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «cacera». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
9. 1 2 3 «caça». Gran Diccionari de la Llengua Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana.
10. ↑ Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «caçador». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
11. ↑ «Cacera». Gran Diccionari de la Llengua Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana. [Consulta: 26 maig 2013].

Bibliografia

• Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars (en català). Barcelona: Millà, 1965 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3). ISBN 8473040082. 
• Tezuka, Osamu. Buda. Barcelona: Planeta DeAgostini, 2002. ISBN 8439595522.